Thank you for your email, both for

Thank you for your email, both for your picture.
Dear, According to the picture you sent us, it showed that the product is just pressed on the shipping road(as it is international transaction for the challenges), But it will not effect the use of the item(or you can try it more times, Then it will be normal).
So We would like offer you some great discount or free gift with your next order for the problem.
Again,We are so sorry to cause you inconvenience. But we did have the same feeling with you, so expected your understanding.
It would be good that you can give us that chance to compensate you, Will you?
By the way, Much appreciate if you can give us 4-5 stars feedback.
Yours faithfully,
Candy

Результаты (русский) 1:

Благодарю вас за Ваше письмо, как для рисунка. Уважаемые, согласно рисунку, вы послали нас, он показал, что продукт просто нажал на дороге, Доставка (как это международные транзакции для решения задач), но он не будет эффекта использования данного элемента (или вы можете попробовать его еще раз, то это будет нормально).Поэтому мы хотели бы предложить вам некоторые большие скидки или подарок с заказом следующей проблемы.Опять же, мы так жаль причинять вам неудобства. Но у нас было то же чувства с вами, так что ожидать ваше понимание.Было бы хорошо, что вы можете дать нам этот шанс, чтобы компенсировать вам, вы будете?Кстати признательны, если вы можете дать нам обратную связь 4-5 звезд.Ваш добросовестно,Конфеты

Результаты (русский) 2:

Спасибо за Вашу электронную почту, как для фотографии.
Дорог, Согласно картине вы послали нас, он показал, что продукт только что нажал на доставку дороге (как это международная сделка для решения проблем), но это не повлияет Использование пункта (или вы можете попробовать его несколько раз, тогда это будет нормально).
Поэтому мы хотели бы предложить вам большой скидкой или бесплатно подарок с вашего следующего заказа для задачи.
Опять же, мы очень жаль, что вы будете неудобства , Но мы сделали то же самое чувство с вами, поэтому ожидается, ваше понимание.
Было бы хорошо, что вы можете дать нам этот шанс, чтобы компенсировать вас, не так ли?
Кстати, многое признательны, если вы можете дать нам 4-5 звезд обратная связь.
С уважением,
Candy

Результаты (русский) 3:

Благодарим вас за ваш адрес эл. почты, как для вашего изображения.
Уважаемый, в зависимости от изображения, которую вы отправили нам, она свидетельствует о том, что продукт только что нажали на дороге(как она является международной операции, для задач), но он не будет влиять на использование пункта(или можно попробовать несколько раз, а затем он будет нормально) .
Таким образом, мы хотели бы предложить вам большую скидку или подарок с следующий заказ для решения этой проблемы.
снова, мы, к сожалению, привести к вам неудобства. Но у нас есть то же чувство, поэтому ожидать вашего понимания.
желательно, чтобы вы можете предоставить нам возможность компенсировать вам, вы?
- много признателен, если вы можете предоставить нам 4-5 звезд отзывы.
с уважением,
конфеты