Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Он был почти готов пойти, когда я нашел его. Он был, если быть точным, занимается положить окончательные упреки на его большой грузовик. Почернели и покрылись волдырями, и загружается со всеми его пожитки, он был поддержан вплоть до сухого старого веранде завален мертвыми листьями и мелочи мусора. Он повернулся ко мне, как я получил около его налитые кровью глаза, щурясь на меня с откровенным враждебности.
"Другой репортер".
"Еженедельный, г-н Аллен."
Его лицо смягчилось немного. "У меня нет ничего против Weekly."
"Мы думали, что может быть что-то более к нему," мягко сказал я. "Мы знаем, что ежедневные газеты никогда не говорят прямую историю."
"Они сделали это время," ответил он. "Я не оправдываю."
С ловкостью человека, который сделал его каждый день, он привязал колышка, побежал конец веревки через кольцо под настилом, через глаза в узел, и обратно кольцо.
"У меня что-то отвечать за все в порядке," сказал он с плотно сжатыми губами. "Но никто не должен беспокоиться, я заплачу! Я буду платить за это все остальные в моей жизни. Я так теперь я не могу нести виду моих собственных детей.
"Я молчал на минуту. "Мы понимаем, что г-н Аллен. Мы просто думали, что может быть что-то не вышли еще.
"" Нет, я бы не сказал, что есть что-то, что не вышел. Это просто, что -. Хорошо, люди не думают достаточно, они не думают, что все "Он был передо мной сейчас, и, глядя очень много, в его неподвижности, часть великого фоне запустения.
Следы пожара были все над ним. Обугленные сапоги, жгли пятна на одежде, Обожженные брови, волдырями лицо и руки, маленькие корочки все более шляпой, где искры упавшие. Через плечо солнце только-только встает между Хантером и Mabooda Хиллз, чудовищной мяч меди светящиеся и выцветанию за волн дым еще дрейфует из долины. В пятидесяти ярдах от пыльной трек ознаменовал западной границы разрушения. Земля, на этой стороне, это был первый коричневая земля я видел после ухода Крик Берта; Дом Аллена первый выживший после трагической процессии абсолютных дымовых труб и опрокинутых цистерн воды.
"Он должен был ад!" Сказал я.
"Что?" Он сделал жест безразличия. "Это ничего. Это придет снова хорошо. Это дети.
"" Я знаю.
"Дверь дома открылась. Я видел женщину с детьми на ее юбки. Она вскочила, как она увидела меня, и в одно мгновение хлопнула дверь, оставив меня с впечатлением от кружащихся юбок и больших испуганных глазах.
"Жена хуже, чем мне," сказал Аллен, "она не может столкнуться с кого-либо."
Он искал от меня сейчас, хмурясь и отозваны в пути человек, живущий то снова и снова, то, что он не может оставить в покое. Я не мог придумать ничего, чтобы сказать, не будет звучать оскорбительно шаблонно. Это был самый несчастный назначение я когда-либо было дано. Я не мог выйти из моего ума ненависть на лицах некоторых мужчин вниз по главной дороге, когда я попросил быть направлены на Аллена дома.
Я достал сигареты, и был рад, когда он принял один. Человек не будет делать, если он решил не говорить с вами.
Я спросил: "Как он пришел к вы?". "Разве Винс заказать вам идти, или ты добровольно?" Винс был бригадир рейнджер в той части Dandenongs.
"Я не просил его, если это то, что вы имеете в виду. Я не работаю для Комиссии. Грузовик моя жизнь, я носитель. Но все это в на костре, и Винс отвечает.
"" Винс выбрал тебя. , .
"" Он взял меня, потому что я был грузовик со мной. Я был до Галли, чтобы принести больше мужчин, и это был припаркован на перерыв.
"" Тогда это не правда. , "." То, что я искал работу, потому что из моих собственных детей?
Нет! Это чертовски ложь. Я даже не есть причина для беспокойства о моих собственных детей как раз тогда. Я не пытаюсь, чтобы получить из него, но есть много, чтобы обвинить, кроме меня: Комиссия лесного хозяйства, Департамент образования, и все в Крик Берта и Yileena если уж на то пошло. Те дети, никогда не должны были там с самого начала. Они должны были ниспосланы в овраге на пятницу или держать в своих домах. Пожар был на этой стороне заповедника вплоть до полудня.
"Он повернулся, указывая на далекой вершине холма Ванга. Через дрейфующей туман дыма мы могли разобрать кучку руин тесно окруженных черными и голыми лонжероны, которые были деревья. Тут и там по самому гребню, где дорога шла, солнце блеснуло то и на ветровых стекол автомобилей, стоя болезненные экскурсантов из города.
"Только посмотрите на это!" Решительно сказал он. «Лес вплоть до забора линий! Школа в половину акра загона - в стране, как это
"упал Его рука. "Но то, что толку говорить? Мне сказали, чтобы пойти и получить детей, и я не сделать это. Я получил мой собственный. Ничто другое не имеет значения сейчас.
"" Вы не думали, что было время, чтобы забрать своих детей, а затем перейти к школе, г-н Аллен?
"" Это о размере этого, "он согласился мрачно.
Я чувствовал все время, что он хотел поговорить с кем-об этом. Он пришел сейчас с порыве.
"Орех это для себя", обратился он. "То, что бумага говорит не собирается, чтобы кто-нибудь думаю, что любой по-другому. Но я вам скажу, это: нет другого парень в мире сделали бы что-нибудь еще. Я расстрелять - я хочу, чтобы они Бога будет стрелять в меня! - Но я никогда до сих пор не хуже, чем кто-либо другой. Я был один, чтобы это произошло, вот и все. Те люди, которые потеряли детей получили полное право ненавидеть мои кишки, но если предположить, что был одним из них? Предположим, это было тебя ... что бы вы сделали?
"Я только что посмотрел на
него." Вы знаете, не так ли? В вашем собственном сердце вы знаете?
"" Да, я знаю.
"" Как это работает, что Вы думаете, кто-то положил мне ловушку. Винс получил слово, что огонь вскочил на главную дорогу и работал до дальней стороне Ванга. И он сказал мне, чтобы грузовик и убедиться, что дети были получил от школы. Все права - теперь следуйте за мной. Я начала. Я пришел по низкой дороге туда. Я получаю идею сразу, что я забрать мою собственную жену и детей впоследствии. Но когда я достигаю, что немного открытой местности недалеко от моста Хагена, когда вы можете видеть Ванга, я смотрю. И, да поможет мне Бог! есть дым. Теперь это может означать только одно: то, что Берта Крик нога огонь прыгнул перерыв правительства и возглавляет этот путь. Подумайте, что один над. Я вижу саму крышу моего дома, и есть дым показ на спинку. Я знаю, что есть скраб, вплоть до заборов, и я получил жена и дети там. Другой способ есть двадцать детей, но нет дыма, показывая еще. И ветер на севере-востоке. И я в хорошем грузовика. И это справедливый трек прямо через от моего места в школе. Что бы вы от меня хотите?
"Он увидел бы ответ в моем
лице." Был выбор, "сказал он с достоинством окончательности. "Один из способов, мои собственные двое детей. Другой способ, двадцать детей, которые не были мои. Вот как все это видит, как просто.
"" Когда вы впервые поняли, что вы были слишком поздно для школы?
"" Как только я подъехал здесь. Моя жена видела я иду и был снаружи с детьми и пару пучков. Она подбежала к грузовику, как я остановился, крича и указывая позади меня. "Он закрыл глаза и содрогнулся. "Когда я кладу голову на бок и посмотрел назад, я не мог видеть школу. Парень чуть выше ручья было много папоротника и ежевики разреза, все готово для сжигания. Огонь попал в это, и был прав в нижней части Ванга в то время он взял меня, чтобы добраться до моего места от дороги. Школа никогда не было надежды. Некоторые из детей поднялась, насколько дороги, но это не очень широкая и было тяжелым папоротник прямо на металл.
"Я ждал, пока он закрыл глаза и медленно покачал головой из стороны в
сторону." Я d прошли, хотя, так же, если бы не было для жены. Она скажет вам. Мы подрались там, где филиал медиа. Я был грузовик, утончаются и направился к Ванга. Я знал, что это значит, но я бы сделал это. Я получил его в моей голове не было ничего иного, чтобы сделать, но кремировать много, грузовик и все в нем. Но жена схватила колесо. Это удивительно, что мы не оставить дорогу.
"" Вы обернулся ...
"" Да, черт мою душу! Я повернулся назад. Был пожар во всем мире. Посмотрите на грузовике. Дорога была сойти с обеих сторон весь путь обратно в Хаген. То же самое, что было бы лучше, если бы мы пошли дальше.
"Это, я чувствовал, был просто правда, его собственные два невинных несмотря. Я был импульс, чтобы спросить его, что случилось, когда он достиг Крик Берта, но сдержался. Его стыд был болезненным, чтобы засвидетельствовать.
Через минуту или две спустя я сказал до свидания. Он не хотел, чтобы взять мою руку.
"Я пытался сказать себе, кто-то еще, возможно, получили дети из" прошептал он. "Но никто не сделал. Слово получил вокруг как-то, что школа была эвакуирована. Только учитель - они нашли ее с кучей из них в полумиле вниз по дороге. И в довершение ко всему мой собственное место получил пропустил! Это немного выращивания там? - Вы не читали об этом, вы бы
". Нет, вы бы не читали об этом
во второй половине дня, в овраге, возле руин гостиницы, я увидел его прохождения. Большой пожар в шрамах грузовик прокатки медленно вниз мусора заваленный дороге. За грязным лобовым стеклом можно было, только различить охотились лица мужчины и женщины. Двое детей выглядывали из разорванной боковой занавес. Здесь и там люди, ищущие пепел из своих домов стояли вертикально и смотрели с жесткими и горькими лица.
переводится, пожалуйста, подождите..