Our Chairman, Manfred Weber would l

Our Chairman, Manfred Weber would like to thanks Ministe for accepting our invitation to take part in the next EPP Group Bureau meeting which will be held in Riga from 20 to 21 November 2014.

For his perusal, you will find attached a revised agenda of the meeting.

Interpretation will be provided in DE/EN/FR/ES/IT/PL/LV. He will thus be able to choose the language that is most appropriate for him.

Please kindly note that in order to allow sufficient time for the debates, all speakers are requested to limit their intervention to a maximum of fifteen minutes.

A “vademecum of speakers” will be provided during the meeting. We therefore kindly ask you to send us a curriculum vitae and a picture of your choice.

You may send us as well as a written version of his intervention - one or two days before the event – if he wishes to make it available to all participants of the meeting.

For organisational purposes, could you please fill in the attendance form attached and send it back to us as soon as possible

Regarding the accommodation our Chairman as well as the other speakers will stay at the Balttic Beach Hotel where we have negotiated the following price:

Результаты (русский) 1:

Наш Председатель, Манфред Вебер хотел спасибо министра Semerak для откликнулись на наше приглашение принять участие в следующем заседании бюро группы Европейской народной партии, которая будет проходить в Риге с 20 по 21 ноября 2014 года.Для его прочтения, вы найдете придает пересмотренную повестку дня совещания.Будет обеспечиваться устный перевод в DE/EN/FR/ES/IT/PL/LV. Таким образом, он сможет выбрать язык, который наиболее подходит для него.Просьба обратить внимание, что для того, чтобы иметь достаточно времени для дебатов, все ораторы, предлагается ограничить их выступление не более пятнадцати минут.«Вадемекум ораторов» будет представлена в ходе совещания. Поэтому убедительно просим вас отправить нам резюме и фотографию по вашему выбору. Вы можете отправить нам а также письменный вариант его вмешательства - один или два дня до начала мероприятия – если он хочет сделать его доступным для всех участников совещания. Для организационных целей вы могли бы пожалуйста заполните в форме, посещаемости и отправить его обратно к нам как можно скорее О жилье в титулы Beach Hotel, где мы согласовали следующие цена останется наш Председатель, а также другие ораторы:

Результаты (русский) 2:

Our Chairman, Manfred Weber would like to thanks Minister Semerak for accepting our invitation to take part in the next EPP Group Bureau meeting which will be held in Riga from 20 to 21 November 2014.

For his perusal, you will find attached a revised agenda of the meeting.

Interpretation will be provided in DE/EN/FR/ES/IT/PL/LV. He will thus be able to choose the language that is most appropriate for him.

Please kindly note that in order to allow sufficient time for the debates, all speakers are requested to limit their intervention to a maximum of fifteen minutes.

A “vademecum of speakers” will be provided during the meeting. We therefore kindly ask you to send us a curriculum vitae and a picture of your choice.

You may send us as well as a written version of his intervention - one or two days before the event – if he wishes to make it available to all participants of the meeting.

For organisational purposes, could you please fill in the attendance form attached and send it back to us as soon as possible

Regarding the accommodation our Chairman as well as the other speakers will stay at the Balttic Beach Hotel where we have negotiated the following price:

Результаты (русский) 3:

Наш Председатель, Манфред Вебер хотел бы поблагодарить министра Semerak за то, что Вы приняли наше приглашение принять участие в следующей поп группа бюро совещания, которое состоится в Риге с 20 по 21 Ноябрь 2014.ветровому для его изучения, к пересмотренной повестки дня совещания.ветровому будет обеспечиваться устный перевод в DE/en/fr/es/IT/PL/LV.Он будет иметь право выбора языка, наиболее подходящий для него.ветровому Пожалуйста, примите к сведению, что с тем, чтобы предоставить достаточно времени для обсуждения, ораторов, предлагается ограничить свои выступления не более пятнадцати минут.ветровому "vademecum ораторов" будет представлена в ходе совещания. Поэтому мы убедительно просим вас отправить нам биографические данные и изображения на ваш выбор.

Вы можете отправить нам, а также в виде письменного варианта его вмешательства - один или два дня до мероприятия - если он хочет сделать его доступным для всех участников совещания.

Для организационных целей, не могли бы вы пожалуйста, заполните в форме и отправить ее нам как можно скорее

Что касается места размещения нашего Председателя, а также другие ораторы будут оставаться на Balttic Бич Отель, где мы вели переговоры цена: