Ask a middle-aged working man in th

Ask a middle-aged working man in the north of England what he and his friends contemplated doing when they left school 20 years ago and you get only two answers: They would work in the shipyards or the coal pits, for companies with names like Swan Hunter, British Shipbuilders, Cammell Laird and British Cod Public Radio).

Результаты (русский) 1:

Спросите среднего рабочего человека в Северной Англии, что он и его друзья планируемых делают, когда они покинули школу 20 лет назад, и вы получите только два ответа: они будут работать в верфи или угольные ямы для компаний с такими именами, как Лебедь охотник, британский корабелов, Кэммелл Лэрд и британский трески общественное радио).

Результаты (русский) 2:

Спросите среднего возраста рабочий человек на севере Англии, что он и его друзья предполагается делать, когда они покинули школу 20 лет назад, и вы получите только два ответа: они будут работать на верфях или угольных шахт, для компаний с названиями вроде Swan Хантер, английские судостроители, Каммелл Laird и британский Cod Public Radio).