A good many people were shocked whe

A good many people were shocked when they read that Captain Forestier had met his death in a fire trying to save his wife’s dog, which had been accidentally shut up in the house. Some said they never knew he had it in him; others said it was exactly what they would have expected him to do. After the tragic occurrence Mrs. Forestier found shelter in the villa of some people called Hardy, their neighbours.
Mrs. Forestier was a very nice woman. But she was neither charming, beautiful, nor intelligent; on the contrary she was absurd and foolish; yet the more you knew her, the more you liked her. She was a tender romantic and idealistic soul. But it took you some time to discover it. During the war she in 1916 joined a hospital unit. There she met her future husband Captain Forestier. This is what she told me about their courtship. “It was a case of love at first sight. He was the most handsome man I’d ever seen in my life. But he wasn’t wounded. You know, it’s a most extraordinary thing, he went all through the war, he risked his life twenty times a day, but he never even got a scratch. It was because of carbuncles that he was punt into hospital.”
It seemed quite an unromantic thing on which to start a passionate attachment, but after 16 years of marriage Mrs. Forestier still adored her husband. When they were married Mrs. Forestier relatives, hard-bitten. Western people, had suggested that her husband should go to work rather than live on her money (and she had a nice sum of money on her account before the marriage); and Captain Forestier was all for it. The only stipulation he made was this: “There are some things a gentleman can’t do, Eleanor. If one is a sahib one can’t help it, one does own something to his class.”
Eleanor was too proud of him to let it be said that he was a fortune-hunter who had married her for her money and she made up her mind not to object if he found a job worth his while. Unfortunately, the only Jobs that offered were not very important and gradually the idea of his working was dropped.
The Forestiers lived most of the year in their villa and shortly before the accident they made acquaintance of the people called Hardy who lived next door. It turned out that Mr. Hardy had met Mr. Forestier before, in India. But Mr. Forestier was not a gentleman then, he was a car-washer in a garage. He was young then and full of hopes. He saw rich people in a smart club with their ease, their casual manner and it filled him with admiration and envy. He wanted to be like them. He wanted – it was grotesque and pathetic – he wanted to be a GENTLEMAN. The war gave him a chance. Eleanor’s money provided the means. They got married and he became a “sahib”.
But everything ended very tragically.
Once the Forestiers’ villa caught fire. The Forestiers were out. When they arrived it was already too late to do anything about it. Their neighbours, the Hardies saved whatever they could, but it wasn’t so much. They had nothing left to do but stand and look at the roaring flames. Suddenly Eleanor cried: “God! My little dog, it’s there in the fire!”
Forestier turned round and started to run to the house. Hardy caught him by the arm. “What are you doing? The house is on fire!” Forestier shook him off. “Let me go. I’ll show you how a gentleman behaves!”
It was more than an hour later that they were able to get at him. They found him lying on the landing, dead with the dog in his arms.

Результаты (украинский) 1:

Хороший багато людей були шоковані, коли вони читали, що капітан Forestier зустрів його смерті в результаті пожежі, намагаючись врятувати його дружини собаку, які були був випадково замкнені в домі. Одні говорили, що вони ніколи не знали, що він його в нього; Інші сказав, що це було саме те, що вони могли сподіватись його зробити. Після трагічних настання пані Forestier знаходили притулок в villa деякі люди називають Харді, своїх сусідів. Forestier Катерина була дуже приємно жінка. Але вона не був ні чарівною, красивою, ні інтелектуальні; навпаки, вона була абсурдними і безглуздими; ще більш її знав, тим більше ви любили її. Вона була тендер романтичний і ідеалістичної душі. Але знадобилося деякий час, щоб виявити його. Під час війни в 1916 році приєдналась до підрозділу лікарні. Там вона зустріла свого майбутнього чоловіка капітана Forestier. Це те, що вона розповіла мені про свої залицяння. "Це був випадок кохання з першого погляду. Він був найбільш красивий чоловік я коли-небудь бачив у моєму житті. Але він не був поранений. Ви знаєте, це самі незвичайні речі, він пішов протягом всієї війни, він ризикував своїм життям двадцять разів на день, але він ніколи навіть не отримав нуля. Це було через карбункули що Пунт в лікарню". Здавалося, що він досить unromantic річ, з якої починається пристрасна вкладення, але після 16 років шлюбу пані Forestier як і раніше обожнюють її чоловік. Коли вони були одружені пані Forestier родичів, настирливий. Західні люди, було запропоновано, що її чоловік повинен йти на роботу, а не жити на її гроші (і вона була приємно суму грошей на її рахунку до шлюбу); і капітан Forestier був всі за це. Єдиний застереженням, що він зробив був такий: "є деякі речі, джентльмен не може робити, Елеонора. Якщо одна з Сахіб один не може допомогти йому, один власний щось для свого класу. " Елеонора пишався теж його, щоб сказати, що він був fortune мисливець, який одружився її за її гроші, і вона зробила своєму розумі не до об'єкта, якщо він знайшов роботу варто його під час. На жаль, тільки робочі місця, які запропонували не були дуже важливі і поступово уявлення про його роботу було припинено. На Forestiers жили більшу частину року на їх Віллі і незадовго до аварії, вони зробили знайомство люди називають Харді, який жив по сусідству. Виявилося, що пан Hardy зустрів пан Forestier раніше, в Індії. Але пан Forestier не був джентльменом, тоді, він був автомобільний омивач в гаражі. Він був, потім молодий і повною надій. Він побачив багаті люди в смарт-клуб з їх легкості, їх випадковим чином і він наповнений йому заздрість і захоплення. Він хотів, щоб бути їм подібні. Він хотів – це було гротеск і жалюгідний – він хотів бути ДЖЕНТЛЬМЕНОМ. Війна дав йому шанс. Елеонора в гроші надані кошти. Вони одружилися, і він став "sahib". Але все закінчилося дуже трагічно. Після того, як на Forestiers villa загорівся. Вийшли на Forestiers. Коли вони прибули було вже надто пізно зробити що-небудь про це. Своїх сусідів, на Hardies збережено все, що вони можуть, але це було не так багато. Вони нічого не залишилося, але стояти і подивитися на реву полум'я. Раптом Елеонора закричала: "Бог! Моя маленька собака, саме там у вогні!" Форестьє повернув круглі і почав працювати в будинок. Hardy зловили його за руку. "Що ви робите? Будинок горить!" Форестьє струсив його. "Дозвольте мені піти. Я покажу вам, як джентльмен веде себе!» Це було більше години пізніше, вони змогли отримати на нього. Відшукали лежав на сходовому майданчику, мертва з собакою на руки.

Результаты (украинский) 2:

Дуже багато людей були шоковані , коли вони читають , що капітан Форестье зустрів свою смерть у вогні , намагаючись врятувати собаку своєї дружини, яка була випадково замкнений в домі. Деякі говорили , що вони ніколи не знали , що він мав це в ньому; інші говорили , що це саме те , що вони очікували його зробити. Після трагічного появи г - жа Форестьє знайшли притулок на віллі деяких людей називають Харді, їх сусідів.
Mrs. Форестье була дуже хороша жінка. Але вона НЕ була ні чарівною, красивою, ні розумний; навпаки , вона була абсурдною і дурною; тим НЕ менш, чим більше ви знали її, тим більше вона подобалася. Вона була ніжна романтична і ідеалістична душа. Але потрібно якийсь час , щоб відкрити його. Під час війни вона в 1916 році вступила в блок лікарні. Там вона познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Капітан Форестье. Це те , що вона розповіла мені про свої залицянь. "Це був випадок любові з першого погляду. Він був найкрасивішим чоловіком , якого я коли - небудь бачив у своєму житті. Але він не був поранений. Ви знаєте, це сама незвичайна річ, він пішов всю війну, він ризикував своїм життям в двадцять разів на день, але він навіть не отримав ні подряпини. Саме з - за карбункулів , що він був Punt в лікарню. "
Здавалося , досить неромантично річ , на якій , щоб почати пристрасну прихильність, але після 16 років шлюбу місіс Форестье по- , як і раніше обожнювала свого чоловіка. Коли вони були одружені місіс Форестье родичів, настирливий. Західні люди, припустив , що її чоловік повинен йти на роботу , а не жити на свої гроші (і вона була хороша сума грошей на її рахунку до вступу в шлюб); і капітан Форестье все для цього. Єдиною умовою він був такий: "Є деякі речі , джентльмен не може зробити, Елеонора. Якщо хто - то Сахибом ніхто не може допомогти йому, один має власний що - то своєму класу. "
Елеонора була занадто горда його дозволити йому сказати , що він був мисливець за посагом , який одружився на ній з- за грошей , і вона зробила її розум не заперечувати , якщо він знайшов роботу варто його в той час. На жаль, тільки робочі місця , які пропонували не були дуже важливі і поступово ідея його роботи була скинута.
Прожив більшу лісових угідь з року в своїй віллі і незадовго до аварії вони зробили знайомство людей , званих Харді , які жили по сусідству. Виявилося, що г - н Харді зустрів містера Форестье і перш, в Індії. Але г - н Форестье ні джентльменом , то, що він був автомобіль машина в гаражі. Він був тоді молодий і сповнений надій. Він побачив заможних людей в інтелектуальному клубі з їх легкістю, їх випадковим чином , і це наповнювало його із захопленням і заздрістю. Він хотів бути схожим на них. Він хотів - це був гротескним і жалюгідним - він хотів бути джентльменом. Війна дала йому шанс. Гроші Елеонори надає кошти. Вони одружилися , і він став "Сахіб".
Але все закінчилося дуже трагічно.
Після того, як вілла в лісових угідь "загорівся. Лісових угідь НЕ було. Коли вони прибули, було вже надто пізно , щоб зробити що - небудь про це. Їхні сусіди, то Hardies врятували все , що могли, але це було не так багато. Вони нічого не залишалося робити , окрім як стояти і дивитися на ревуть полум'ям. Раптом Елеонора вигукнула: «Боже! Моя маленька собачка, вона там у вогні! "
Форестье повернувся і кинувся бігти до дому. Hardy схопив його за руку. "Що ви робите? Будинок знаходиться в вогні! "Форестье струсив його. "Відпусти. Я покажу вам , як джентльмен поводиться! "
Це було більше , ніж через годину , що вони були в змозі отримати на нього. Вони знайшли його лежачим на сходовому майданчику, мертвий з собакою в його руках.

Результаты (украинский) 3:

A%20їх%20сусідів.%20%5EMrs.%20Forestier%20був%20а%20дуже%20приємно%20жінку.%20а%20вона%20був%20ні%20чарівний, 20% красива,%20ні%20розумний;%20на 20%в%20навпаки%20вона%20був%20абсурдними%20а%20нерозумно;%20ще%20в%20більш%20ти%20знав%20її,%20в%20більш%20ти%20сподобалася%20її.%20вона%20був%20а%20тендер%20романтичні%20а%20ідеалістичний%20душею.%20а%20його%20взяв%20ти%20деякі%20час%20до 20% дізнайтеся%20.%20протягом 20-20%у 20 війни%20вона%20в%201916%20приєднався%20а%20лікарні%20 одиницю.%%20його%20був%20через%20з 20% carbuncles%20,%20він%20був%20punt%20в 20-20 лікарні. %E2%80%9D%20%5Тестуванням%20здавалося%20досить%20в 20-20%неромантичних 20річ%20на 20%яких%20до 20% починають%20а%20пристрасні%20вкладення, 20%, а%20після 2016%20%років%20з 20% шлюб%20Пані%20Forestier%20все-таки%20обожнював%20її%20 чоловік.%20, коли%20вони%20були%20заміж%20Пані%20Forestier%20родичів,%20настирливий.%20Західних%20 людей,%Елеонора%20був%20занадто%20гордий%20з 20% його%20до 20% нехай%20його%20бути%20сказав%20,%20він%20був%20а%20фортуна-мисливець%20хто%20мали%20заміж%20її%20для%20її%20гроші%20а%20вона%20зробив%20до 20% її%20розум%20не%20до 20% об'єктів%20якщо%20він%20знайшли%20а%20роботу%20варто%20його%20а.%20, на жаль, 20% - 20% тільки%20 робочих місць%20,%20запропонував%20були%20не%20дуже%20важливі%20а%20поступово%20в%20ідею%20з 20% його%20робочої%20був%20зменшився.%20%5EТ%%%20В%20будинку%20є%20на 20%вогню!%E2%80%9D%20Forestier%20хитнув%20йому%20.%20%E2%80%9 CLet%20мене%20го.%20I%E2%80%99ll%20шоу%20ти%20як%20а%20джентльмен%20поводиться!%E2%80%9D%20%5Тестуванням%20був%20більш%20ніж%20в 20-20 години 20% пізніше%20,%20вони%20були%20здатні%20до 20% отримують%20о 20%його.%20вони%20знайшли%20йому%20лежачи%20на 20%в%20приземлення%20мертвим%20з%20в%20собака%20в 20-20%його 20озброєнь.