SchoolsIn Britain it is compulsory

Schools
In Britain it is compulsory for everyone between the ages of 5 and 16 years to receive some officially recognized form of schooling, though most secondary schools continue to provide education until the age of 18. The vast majority of pupils attend state schools, which are absolutely free (including all text books and exercise books), but there are also about 500 private schools providing secondary education. The most famous of these schools, confusingly known as public schools, are Eton and Harrow.
There is no statutory age at which students change from primary to secondary school, nor are school "specialized" - pupils choose from the numerous subjects taught in their particular school. The recently introduced National Curriculum has made it compulsory, however, for three core subjects -English, mathematics and science - and seven other foundation subjects -technology (including design),

history, geography, music, art, physical education and a modern foreign language - to be included in the curricula of all pupils. Passage from one academic year to the next is automatic. After a two-year course, usually from 14 to 16 years of age, most pupils take their General Certificate of Secondary Education {GCSE), assessed on the basis of a mixture of course work and a written examination, in individual subjects. Pupils obtaining at least five passes at GCSE can then specialize for two years (usually from 16 to 18 years of age) in two or three subjects, in which they take the General Certificate of Education Advanced level (A-level) examination. This is used as an entrance qualification for university (minimum two passes) and other types of higher education, as well as for many forms of professional training.

Результаты (украинский) 1:

Навчальних закладівУ Великобританії є обов'язковим для всіх у віці від 5 до 16 років, щоб офіційно визнаних чи іншій формі отримують навчання, хоча більшість середніх шкіл продовжувати надавати освіту у віці до 18 років. Переважна більшість учнів відвідують державні школи, які є абсолютно безкоштовно (включаючи всі тексти книг і зошити), але є також близько 500 приватні школи, забезпечуючи середню освіту. Найвідомішим з цих шкіл, імпортувала відомий як державних шкіл, є Ітон і Harrow. Немає ні статутних вік в яких студенти перехід від основного до середньої школи, ні школи "спеціалізовані" - учнів вибрати з численних предметів, що викладаються в конкретній школі. Недавно представила Національний навчальний має зробив обов'язковим, однак, за три основні теми - англійської мови, математики та науки - і сім інших Фонду підкоряє - технологій (включаючи дизайн), історії, географії, музики, мистецтва, фізкультури та сучасної іноземної мови - повинні бути включені в навчальні плани всіх учнів. Уривок з одного навчального року до наступного відбувається автоматично. Після двох років курс, як правило, від 14 до 16 років, більшість учнів взяти їх Генеральний свідоцтво про середню освіту {випускних іспитів у ШКОЛІ), завершеності суміш звичайно роботи і письмовий іспит, в окремих предметів. Отримання принаймні п'ять проходить на випускних іспитів у ШКОЛІ учні можуть спеціалізуватися протягом двох років (зазвичай з 16 до 18 років) з двома або трьома предметів, в яких вони беруть Генеральний сертифікат розширений освіта рівня експертизи (A-level). Це використовується як вхід кваліфікація університету (мінімум два проходи) і інші види вищої освіти, а також різні форми підвищення кваліфікації.

Результаты (украинский) 2:

Школи
у Великобританії є обов'язковим для всіх у віці від 5 до 16 років , щоб отримати якийсь - то офіційно визнаною формою навчання, хоча більшість середніх шкіл продовжують забезпечувати освіту до 18 - річного віку Переважна більшість учнів не відвідують державні школи, які є абсолютно безкоштовно ( в тому числі всі підручники і зошити), але є також близько 500 приватних шкіл , які забезпечують середню освіту. Найвідоміші з цих шкіл, відомі як змішання державних шкіл, є Ітон і Харроу.
Там немає встановленого віку , при якому студенти змінюються від початкової школи до середньої школи, так само як і школа "спеціалізовані" - учні вибирають з численних предметів , що викладаються в їх конкретній школі. Нещодавно представив Національний навчальний план зробив обов'язковим, однак, в протягом трьох основних предметів, Англійського математики і природничих наук - і сім інших суб'єктів фонд-технології ( в тому числі дизайн),

історія, географія, музика, мистецтво, фізичне виховання і сучасний іноземну мову - повинні бути включені в навчальні плани всіх учнів. Перехід від одного навчального року до іншого автоматично. Після дворічного курсу, як правило , від 14 до 16 років, більшість учнів приймають їх Загальне свідоцтво про середню освіту {GCSE), оціненого на основі суміші курсової роботи і письмового іспиту, в окремих предметів. Учні отримують , щонайменше , п'ять проходів на GCSE може потім спеціалізуватися в протягом двох років ( як правило , від 16 до 18 років) в двох або трьох предметів, в яких вони беруть загальне Свідоцтво про освіту просунутого рівня (A-рівня) експертизи. Це використовується в якості вступного кваліфікації для університету (мінімум два проходи) та інші види вищої освіти, а також для багатьох форм професійної підготовки.

Результаты (украинский) 3:

Шкіл%5Заборго%20Британії%20його%20є%20обов'язкове%20для%20кожен%20між%20в%20віки%20з%205%20а%2016%20 років%20до 20% отримують%20деякі%20офіційно%20визнали%20форму%20з 20% шкільної освіти,%20хоча%20найбільш%20середньої%20шкіл%20продовжити%20до 20% надають%20освіти%20до 20% у 20% віком 20-20%в 2018 році.%20В%20величезні%20більшість%20з 20% учнів%20відвідують%20державного%20шкіл,%20яких%20є%20абсолютно%20 безкоштовних%20(включаючи%20всі%20текст%20книг%20а%20вправа%20книжок),%20а%20там%20є%20й%20про%20500%20приватних%20шкіл%20надання%20середньої%20освіти.%20В%20найбільш%20відомих%20з 20% цих%20шкіл,%20жаль%20відомі%20а%20громадських%20шкіл,%20є%20Eton%20а%20Борони.%5Е%20там%20є%20не%20 обов'язкових%20вік%20о 20%яких%20 студентів%20змінити%20від 20% первинних%20до 20% середньої%20школи,%20ні%20є%20школи%20%22спеціалізованих%22%20-%20учнів%20обрати%20від 20% до 20% численні%20предметів%20навчила%20в 20-20%їх 20зокрема%20школи.%