The basic secondary education in Uk

The basic secondary education in Ukraine covers a period of 5 years past pri-mary school plus 3 weeks of examinations at the end of the ninth form (last year of studies in a secondary school). The programme of studies is specified for every academic year by the Ministry of Education and Science of Ukraine. The pupils’ timetable includes core subjects and optional courses. In the fifth form all the pupils have the lessons of Ukrainian Language and Litera-ture, Foreign Language (English, French, German or Spanish), World Literature, Mathematics, Computer Studies, History of Ukraine, Nature Study, Music, Art, Physical Education, Handicrafts and Health Education. Other subjects are gradually added on during the next years of studies. For example, World History, Geography and Biology are introduced in the sixth form; Physics in the seventh form; Che-mistry in the eighth form; the Basics of Law – in the ninth. Each subject is taught by a different teacher. The study load devoted to every discipline varies from one to five lessons a week. The timetable is different every day. All the lessons are usually attended by the whole class. Pupils are divided into groups for the lessons of foreign languages, and in some schools for the lessons of Ukrainian Language. A thematic evaluation in each subject is made at the end of each thematic unit. It is based on the students’ current performance. The results of the thematic evaluations and final tests are taken into account when the teacher makes the semester evaluation. At the end of the ninth form all the students take final examinations. They get the Certificate of Basic Secondary Education at the age of 14 or 15. This level of education is an important link in the system of education in Ukraine.

Результаты (украинский) 1:

Основне середню освіту в Україні охоплює період 5 років минулих pri-
мері школі плюс 3 тижні іспитів в кінці дев'ятого класу ( в минулому році з
досліджень в середній школі). Програма досліджень
вказується
для кожного
навчального року з
Міністерства освіти і науки України
.
Учнівське
розклад
включає в себе
основні предмети
і
факультативні курси
.
У п'ятому класі всі учні мають уроки української мови та
літератури , іноземної мови (англійська, французька, німецька або іспанська), світової літератури,
математики, інформатики, історії України, вивчення природи, музики, мистецтва,
Фізичне виховання, Ремесло і здоров'я Освіта. Інші предмети поступово
додаються в наступні роки навчання. Наприклад, Всесвітня історія, географія
і біологія введені в шостий формі; Фізика в сьомий формі; Che-
Mistry в восьмий формі; Основи права - в дев'ятому. Кожен предмет викладаються
іншим учителем.
Дослідження навантаження
присвячено кожній дисципліні варіюється від одного до
п'яти уроків на тиждень. Розклад змінюється щодня. Всі уроки, як правило , брали
участь всього класу. Учні діляться на групи для уроків іноземних
мов, а в деяких школах уроків української мови.
тематична
оцінка
в кожному суб'єкті проводиться в кінці кожного тематичного блоку. Він заснований на
студент
поточної діяльності
. Результати тематичних оцінок і
остаточних випробувань приймаються до уваги , коли вчитель проводить оцінку семестру.
В кінці дев'ятого класу всі студенти здають
випускні іспити
. Вони отримують
в
сертифікат базової середньої освіти
у віці 14 або 15.
Цього рівня освіти є важливою ланкою в системі освіти в
Україні.

Результаты (украинский) 2:

Базова середня освіта в Україні охоплює період 5 років минулого
школа Марії плюс 3 тижні іспитів в кінці дев'ятої форми (останній рік
навчання у загальноосвітній школі). Програма навчання
вказано
на кожну
навчальний рік за
Міністерство освіти і науки України
.
Учні
Розклад
Включає
Основні теми
І
факультативні курси
.
У п'ятому варіанті всі учні мають уроки української мови та
Іноземної мови (англійська, французька, німецька або Іспанська), Світова література,
Математика, комп'ютерні дослідження, історія України, вивчення природи, музика, мистецтво,
Фізичне виховання, ремесла та охорона здоров'я. Інші предмети поступово
Додано в наступні роки навчання. Наприклад, Світова історія, географія
і біології вводяться в шостому вигляді; Фізика у сьомій формі; Че
містри у восьмому вигляді; Основи права – у дев'ятій. Кожна тема викладається
інший вчитель.
Дослідження навантаження
присвячена кожній дисципліні варіюється від одного до
п'ять уроків на тиждень. Графік відрізняється кожен день. Всі уроки, як правило,
відвідали весь клас. Учні діляться на групи за уроками зарубіжних
мов, а в деяких школах уроки української мови.
Тематичний
Оцінки
в кожній темі робиться в кінці кожного тематичного підрозділу. Він заснований на
студентів
Поточна продуктивність
. Результати тематичних оцінок і
остаточні тести враховуються, коли вчитель робить семестровий рейтинг.
В кінці дев'ятої форми всі студенти беруть
Фінальні іспити
. Вони отримують
на
Атестат про базову середню освіту
у віці 14 або 15 років.
Цей рівень освіти є важливою ланкою в системі освіти в
Україна.