TRAVELLING BY PLANE.Travelling by p

TRAVELLING BY PLANE.

Travelling by plane is much faster than travelling by train. It gives you additional comfort and saves your time.

Whenever you want to go somewhere by plane you should book a ticket (seat) on a flight (book a flight) to your destination for a certain date.

You may book a single, return or open return ticket. When booking a ticket you should mention what class you are going to travel first, business or economy class. You may ask the booking clerk (travel agent) what time the coach leaves the air terminal for the airport and what is the latest time of checking-in at the airport.

Before boarding the plane you should check-in (register) your luggage at a check-in desk. Here you are required to have your luggage weighed and then a uniformed clerk (attendant) attaches a special label to it and gives you a boarding pass. There is no need to worry about your luggage any longer. It will be put into the luggage compartment of the plane. If your luggage weighs more than allowed (it has overweight), you are supposed to pay for the additional weight. Then you must go through the security check where your carry-on luggage is checked.

Then you may wait in the departure lounge.

The announcer will announce when and at what gate your flight is boarding or he/she may announce a delay on your flight. It often happens that a delay on a flight isdue to adverse weather conditions. In this ease you canobtain a voucher for refreshments. These vouchers are accepted at the cafeteria and you can have your meal free of charge till you hear the announcement that your flight is boarding.

Результаты (русский) 1:

ПУТЕШЕСТВИЕ НА САМОЛЕТЕ.Путешествия на самолете гораздо быстрее, чем путешествовать на поезде. Это дает вам дополнительный комфорт и экономит ваше время.Всякий раз, когда вы хотите пойти куда-нибудь на самолете вы должны заказать билет (место) на рейс (забронировать рейс) в пункт назначения для определенной даты.Вы можете забронировать один, возвращение или открыть обратный билет. При бронировании билета следует упомянуть, что вы собираетесь путешествовать в первый класс, бизнес или эконом-класса. Вы можете попросить клерка бронирования (турагент) какое время тренер покидает воздушный терминал для аэропорта, и что последнее время проверки в аэропорту.Перед посадкой в самолет вы должны пройти регистрацию заезда (зарегистрироваться) свой багаж на стойке регистрации. Здесь вы должны иметь ваш багаж весил, а затем униформе Клерк (attendant) придает ему специальную наклейку и дает вам посадочный талон. Нет больше беспокоиться о вашем багаже. Она будет введена в багажном отсеке самолета. Если ваш багаж весит больше, чем разрешено (он имеет избыточный вес), вы должны заплатить за дополнительный вес. Затем вы должны пройти проверку безопасности, где установлен ваш ручной клади.Затем вы можете ждать в зале вылета.Диктор будет объявить, когда и на какие ворота, ваш рейс интернат, или он/она может объявить задержки вашего рейса. Это часто случается, что задержка на рейс isdue в неблагоприятных погодных условиях. В этом облегчить вам canobtain ваучер на напитки. Эти ваучеры принимаются в кафетерии, и вы можете иметь еду бесплатно, пока вы услышите объявление, что ваш рейс интернат.

Результаты (русский) 2:

ПУТЕШЕСТВИЕ НА САМОЛЕТЕ.

Путешествие на самолете намного быстрее , чем путешествие на поезде. Это дает дополнительный комфорт и экономит ваше время.

Всякий раз , когда вы хотите поехать куда - нибудь на самолете , вы должны заказать билет (сиденье) на рейс (заказать полет) к месту назначения на определенную дату.

Вы можете заказать одну, возврат или открытый обратный билет. При бронировании билета вы должны упомянуть , какой класс вы собираетесь путешествовать первым, бизнес или эконом - класса. Вы можете попросить кассиру (турагент) в какое время автобус покидает аэровокзал для аэропорта и тем, что последний время регистрации заезда в аэропорту.

Перед посадкой в самолет , вы должны проверить в (регистре) свой багаж на стойке регистрации. Здесь вы должны иметь ваш багаж взвешивают , а затем одетый в форму клерк (дежурный) придает особую метку к нему и дает вам посадочный талон. Там нет необходимости беспокоиться о вашем багаже больше. Он будет введен в багажном отсеке самолета. Если ваш багаж весит больше , чем разрешено (это избыточный вес), вы должны платить за дополнительный вес. Тогда вы должны пройти проверку безопасности , где проверяется ваш ручной клади.

Тогда вы можете подождать в зале вылета.

Диктор объявляет , когда и в какой ворота Ваш полет посадкой или он / она может объявить задержку рейса. Часто бывает так, что задержка на isdue полета к неблагоприятным погодным условиям. В этой простоте вы canobtain ваучер на прохладительные напитки. Эти ваучеры принимаются в кафетерии , и вы можете иметь свою еду бесплатно , пока вы слышите объявление , что ваш рейс интернат.