Start of college life: how I coped

Start of college life: how I coped with fear
For the last two years I've been working really hard to pass all my exams successfully and to get accepted to college. And yet college seemed to be the scariest thing that I could think of. Whenever I thought about it, my stomach would immediately begin to spin in circles. Although I was ready to go off and be by myself and meet new people, I was scared to death at the same time. I pictured hard classes that I wouldn't be able to keep up with, people that wouldn't like me, long hikes to get to my classes, and horrible food. I couldn't imagine leaving the security of my own room, my own stuff where I want it, my friends that I've spent practically my whole life with, my family who put up with all my little quirks.
Everyone else that I talked to, however, didn't seem to have this problem. They all were thrilled at the thought of being on their own and not having to worry about their parents telling them what to do or not to do all the time. And, sure, the thought was extremely exciting to me as well, but how would I survive without my family and friends and the things that had taken me eighteen years to get used to?
The summer before I came to college was probably the most fun my friends and I ever had. We all knew that in September things would never be the same again and we had to make the most of it while we still could. As the end of August rolled around we knew that it was time to say goodbye and be on our way to our own independence. I packed up the memories of the last eighteen years of my life into about five suitcases and was ready to go. I still didn't feel like I was just as mature as my older college friends and I thought that I still looked like I was twelve years old.
We finally made it to the doors and began unloading my clothes and the eight million bags of food that my mom had packed for me. I still was unsure about sharing my room and not being able to have the privacy that I had back home. I was worried that the little habits that I had might annoy my roommate and that my roommate might have just as many annoying little habits that I might not be able to handle as well.
After I had all my things unpacked and put exactly where I wanted, my roommate and I decided to go around our hall and see whom we would be living with for the next two semesters. As we went around to different rooms and met different people my nervousness seemed to diminish. I began to realize that not everyone here knew everyone else and most were just as anxious and nervous about being here as I was. It worked. I started to feel better and was actually kind of excited about living here all by myself.
I still miss the security of living at home (and I wonder who would blame me for this feeling) and, most of all, home-cooked meals that are nonexistent here and the friends that I grew up with. But I know that we've all changed and those memories are just that - memories, no matter how pleasant they might be. And when times get too tough, my mom is just a phone call away. But I'm not too quick to call her and have her solve my problems. I've learned that I can usually work things out by myself. I'm glad that I've gone through these changes in myself and it makes me realize that I don't need to fear change, that it's just a part of life that everyone has to go through sometime.

Результаты (русский) 1:

Начало студенческой жизни: как я справился со страхом
За последние два года я очень много работал , чтобы пройти все экзамены успешно и , чтобы быть принятым в колледж. И все же колледж , казалось, самое страшное , что я мог думать. Всякий раз , когда я думал об этом, мой желудок немедленно начнет вращаться по кругу. Несмотря на то, что я был готов уйти и быть сам , и познакомиться с новыми людьми, я был напуган до смерти , в то же время. Я представил жесткие классы , которые я бы не быть в состоянии идти в ногу с, люди , которые не хотели бы меня, длинные походы , чтобы добраться до моих занятий, и ужасной пищи. Я не мог себе представить , оставляя безопасность своей комнаты, мой собственного материала , где я хочу это, друзья мои , что я провел практически всю свою жизнь с, моей семьей , которая мириться со всеми моими маленькими причудами.
Все остальное, что я говорил с, однако, похоже, не имеет эту проблему. Все они были в восторг от мысли, что сами по себе и не беспокоиться о своих родителях, говоря им, что делать или не делать все время. И, конечно, эта мысль была чрезвычайно интересной для меня, как хорошо, но как бы я жить без моей семьи и друзей и вещей, которые мне потребовалось восемнадцать лет, чтобы привыкнуть?
Летом, прежде чем я пришел в колледж, вероятно, самым забавным мои друзья и я когда-либо имел. Мы все знали, что в сентябре вещь никогда не будет прежней, и мы должны были сделать большинство из них в то время как мы все еще могли. В конце августа каталась мы знали, что это было время, чтобы сказать до свидания и быть на нашем пути к нашей независимости. Я упаковал воспоминание о последних восемнадцати лет моей жизни в пять чемоданы и был готов к работе. Я до сих пор не чувствую, что я был так же, как пожилые, как мои старшие друзья колледжа, и я думал, что я до сих пор выглядел как мне было двенадцать лет.
We finally made it to the doors and began unloading my clothes and the eight million bags of food that my mom had packed for me. I still was unsure about sharing my room and not being able to have the privacy that I had back home. I was worried that the little habits that I had might annoy my roommate and that my roommate might have just as many annoying little habits that I might not be able to handle as well.
После того, как у меня были все мои вещи распакованы и поставить именно там, где я хотел, мой сосед по комнате, и я решил пойти вокруг нашего зала и посмотреть, кого мы будем жить с в течение следующих двух семестров. Как мы ходили в разные комнаты и встретил разных людей, моя нервозность, казалось, уменьшится. Я начал понимать, что не все здесь знали, и все остальные, и большинство из них так же, как беспокойство и нервное о том, здесь, как я. Это сработало. Я начал чувствовать себя лучше и был на самом деле вид возбужден о жизни здесь все сам.
Я до сих пор скучаю по безопасности жизни дома (и мне интересно, кто будет винить меня за это чувство) и, прежде всего, домашние блюда, которые не существует здесь и друзей, что я вырос с. Но я знаю, что мы все изменилось, и эти воспоминания не только что - воспоминания, независимо от того, как приятно они могли бы быть. И когда времена становятся слишком жесткими, моя мама просто телефонный звонок. Но я не слишком быстро, чтобы позвонить ей и иметь ее решить мои проблемы. Я узнал, что я, как правило, работают вещи самостоятельно. Я рад, что я прошел через эти изменения в себе, и это заставляет меня понять, что мне не нужно бояться перемен, что это всего лишь часть жизни, что каждый должен пройти через некоторое время.

Результаты (русский) 2:

Начало студенческой жизни: как я справилась со страхом
За последние два года я работал очень трудно, чтобы сдать все мои экзамены успешно и получить принят в колледж. И все же колледж, казалось, самое страшное, что я мог думать. Всякий раз, когда я думал об этом, мой желудок сразу же начинают вращаться по кругу. Хотя я был готов уйти и быть один и познакомиться с новыми людьми, я был напуган до смерти в то же время. Я изобразил жесткие классы, которые я не смогу угнаться за людьми, которые не хотели бы меня, долгие походы, чтобы добраться до моих классов, и ужасная еда. Я не мог себе представить, оставив безопасности моей собственной комнате, мои собственные вещи, где я хочу его, мои друзья, что я провел практически всю свою жизнь с, моя семья, которая мириться со всеми моими маленькими причудами.
Все остальные, что я говорил, однако, не похоже, что эта проблема. Все они были в восторге от мысли о том, на их собственные и не беспокоиться о своих родителей говорю им, что делать или не делать все время. И, конечно, мысль была очень интересной для меня, но как бы я выжить без моей семьи и друзей и вещи, которые приняли меня восемнадцать лет, чтобы привыкнуть?
Летом, прежде чем я пришел в колледж был, вероятно, самое веселое мои друзья, и я когда-либо имел. Мы все знали, что в сентябре все никогда не будет прежним, и мы должны были сделать большую часть его, пока мы еще могли. В конце августа мы поняли, что пришло время попрощаться и быть на пути к нашей собственной независимости. Я собрал воспоминания о последних восемнадцати лет моей жизни в около пяти чемоданов и был готов к работе. Я все еще не чувствовал, что я был таким же зрелым, как мои старые друзья колледжа, и я думал, что я все еще выглядел, как я был двенадцать лет.
Мы, наконец, добрались до дверей и начали разгружать мою одежду и восемь миллионов мешков с едой, которые моя мама упаковала для меня. Я все еще не был уверенным о совместном использовании моего номера и не в состоянии иметь частную жизнь, что я вернулся домой. Я волновался, что маленькие привычки, которые я мог бы раздражать моего соседа по комнате, и что мой сосед по комнате, возможно, так же, как многие раздражающие маленькие привычки, которые я не мог бы справиться, как хорошо.
После того как я все мои вещи распакованы и положить именно там, где я хотел, мой сосед по комнате, и я решил пойти вокруг нашего зала и посмотреть, с кем мы будем жить в течение следующих двух семестров. Когда мы ходили по разным номерам и встретили разных людей, моя нервозность, казалось, уменьшалась. Я начал понимать, что не все здесь знали всех остальных, и большинство из них были так же, как беспокойство и нервная о том, здесь, как я был. Оно работало. Я начал чувствовать себя лучше и был на самом деле вид возбужденных о жизни здесь все в одиночку.
Я до сих пор скучаю по безопасности жизни дома (и мне интересно, кто будет винить меня за это чувство) и, прежде всего, домашние блюда, которые не существуют здесь и друзей, что я вырос с. Но я знаю, что мы все изменились, и эти воспоминания только что - воспоминания, независимо от того, насколько приятными они могут быть. И когда времена становятся слишком жесткими, моя мама просто телефонный звонок прочь. Но я не слишком быстро позвоню ей и заставить ее решить мои проблемы. Я узнал, что я обычно могу работать вещи в одиночку. Я рад, что я прошел через эти изменения в себе, и это заставляет меня понять, что мне не нужно бояться перемен, что это просто часть жизни, что каждый должен пройти через когда-то.

Результаты (русский) 3:

начало университетской жизни: как я отреагировал на страх
За последние два года я очень старался сдать все экзамены и поступить в университет.Но университет кажется самым ужасным, о котором я могу думать.каждый раз, когда я думаю об этом, мой желудок сразу начинает вращаться вокруг круга.Хотя я и готов пойти к новым друзьям в одиночку, но в то же время меня напугали до смерти.Я думал, что не успею на трудный учебный курс, не люблю своих людей, отправляюсь на уроки, там есть ужасная еда.Я не могу представить охранника, который вышел из моей комнаты, чего я хотел, и который прожил почти всю жизнь с моими друзьями, которые терпели всю мою маленькую странную семью.
Однако никто из тех, с кем я разговаривал, не видит такой проблемы.Они очень взволнованы мыслью о том, что могут жить самостоятельно, не боясь, что родители всегда говорят им, что делать или не делать.Конечно, эта идея для меня тоже очень захватывает, но как я могу жить без моей семьи и друзей, без тех вещей, к которым я привык 18 лет?
лето, которое я провела до колледжа, было, наверное, самым интересным летом, которое я провела с друзьями.Мы все знаем, что ситуация в сентябре больше не изменится и что мы должны использовать ее в полном объеме, насколько это возможно.с наступлением конца августа мы знаем, что пора прощаться и встать на путь независимости.Я упаковал воспоминания последних 18 лет примерно в 5 чемоданов, готовых к отъезду.Я по - прежнему чувствую себя не такой взрослой, как старые друзья в колледже, и мне кажется, что мне все еще 12 лет.
Наконец мы подошли к двери и начали разгружать мою одежду и 8 миллионов мешков еды, которые мама упаковала для меня.Я до сих пор не уверен, хочу ли я разделить мою комнату с кем - то еще, и не знаю, есть ли у меня уединение дома.Я беспокоюсь, что моя маленькая привычка может раздражать моего соседа по комнате, у моего соседа может быть столько же раздражающих маленьких привычек, что я не могу справиться с этим.
после того, как я упаковал все вещи в нужное место, мы с моей соседкой решили сделать круг в нашем холле и посмотреть, с кем мы будем жить в течение следующих двух семестров.когда мы зашли в другую комнату и встретились с другими людьми, моя напряженность, кажется, ослабла.Я начинаю понимать, что не все здесь знают других людей, и большинство из них, как и я, переживают и нервничают из - за того, что пришли сюда.Получилось.Я начинаю чувствовать себя намного лучше, и я действительно очень взволнован тем, что живу здесь один.
Я по - прежнему скучаю по чувству безопасности в своей жизни дома (я думаю, кто будет винить меня за это чувство), и, что самое главное, здесь не существует обычных блюд, которые растут вместе со мной.Но я знаю, что мы все изменились, и эти воспоминания - это воспоминания, какими бы хорошими они ни были.когда дни становятся слишком трудными, моя мама может только позвонить.Но я не слишком быстро ей звоню, чтобы она решила мои проблемы.Я знаю, что обычно я сам могу решить проблему.Я рад, что сам пережил эти перемены, и это заставило меня осознать, что мне не нужно бояться перемен, это лишь часть жизни, через которую все должны пройти некоторое время.