1) In view of the heavy demand for

1) In view of the heavy demand for this line, we advise you to
order at once.
2) The exceptional demand this season has nearly cleared our
stocks of...
3) This article is in great demand.
4) Owing to the increased demand for this type of car, our stocks
have run very low.
5) As we have a good supply of these machines we can effect
shipment within 5 days.
6) The model you ask for is out of production, but we can supply
... instead.
7) We cannot promise delivery before 1st January unless your
order reaches us within 5 days.

Результаты (русский) 1:

1) в связи с большим спросом на этой линии мы советуем вамзаказ сразу. 2) исключительный спрос в этом сезоне почти очистили нашизапасы... 3) Эта статья является большим спросом. 4) вследствие к увеличению спроса на этот тип автомобиля, наши акциизапустить очень низкий. 5) как у нас есть большой запас этих машин, которые мы можем осуществитьОтгрузка в течение 5 дней. 6) модель, которую вы просите из производства, но мы можем поставить... вместо этого. 7) мы не можем обещать доставки до 1-го января, если вашзаказ доходит до нас в течение 5 дней.

Результаты (русский) 2:

1) Ввиду большого спроса на эту линию, мы советуем вам
заказать сразу.
2) Исключительно высокая потребность в этом сезоне почти очистили наши
запасы ...
3) Эта статья пользуется большим спросом.
4) В связи с увеличился спрос на этот тип автомобиля, наши запасы
закончились очень низким.
5) Как у нас есть хороший запас этих машин мы можем повлиять
отгрузки в течение 5 дней.
6) модель вы просите с производства, но мы можем поставить
... вместо этого.
7) Мы не можем обещать доставку до 1 января , если ваш
заказ не доходит до нас в течение 5 дней.

Результаты (русский) 3:

1) с учетом большой спрос на это направление, мы рекомендуем вамчтобы сразу.2) исключительный спрос в этом сезоне практически все нашизапасы.3) этой статьи является большим спросом.4) в связи с увеличением спроса на этот вид автомобиля, наши запасыпровели на очень низком уровне.5), как у нас хороший запас этих машин, мы можем осуществитьпартия в течение пяти дней.6) модель вы просите не производства, но мы можем предоставить.вместо этого.7) мы не можем обещать, поставка до 1 января, если твойчтобы достигает нас в течение пяти дней.