Traits of Tomorrow's JournalistBy V

Traits of Tomorrow's Journalist
By Vadym Lavrusik
As the news industry looks to reconstruct its business model, the journalists of today must reconstruct their skill sets for the growing world of online media. News companies are seeking journalists who catch up to learn the multimedia, programming, social media, and business skills they'll need to tell their stories online. Below there are some skills that are becoming basic requirements for the journalist of tomorrow.
As the foundation of the longstanding business model crumbles, both new and experienced journalists are becoming entrepreneurial. The journalist of tomorrow will have to understand the value of content and how the business model is changing, said Steve Buttry, an innovation coach at Gazette Communications.
News organizations are looking for programmer/journalists. These are people who are able to report and present a quality story using multimedia, and having the skills to build and manage the platforms that present the stories. Creating Flash visualizations and building interactives are all key elements of online journalism.
The challenge for new journalists will be a shift in mindset from control and content to openness and connectivity with audiences, said Alfred Hermida, Assistant Professor at the University of British Columbia Graduate School of Journalism.
The main thing is to understand the strengths and weaknesses of different media,
spot trends and understand what new technology can do. Today, journalists need to have multimedia skills to tell stories through video, text, graphics, audio and photos. There are many resources for journalists to learn these skills, and many of the skills can be self-taught. One of the best ways to learn is through hands-on experience by starting a video blog. If you have some money to invest, buy a camera that takes quality photos and shoots video.
The new journalist will be a social journalist. This means engaging with your audience, promoting content and building personal brands with the help of blogging. Social media increasingly focuses credibility on individual journalists as opposed to the news organization. Mathew Ingram, Communities Editor at the Globe and Mail, said that future journalists will have the ability to find and connect with communities of interest both online and offline.
Though journalists are morphing into renaissance men and women with multi-layered skill sets, the fundamental skills of journalism will never be replaced. Skills like good writing, ethics, news judgment, investigation and verification will always be important, Buttry from Gazette Communications said. These fundamental skills will be more important than ever as audiences search for credibility on the Web.

Результаты (русский) 1:

Черты завтрашнего журналистаОт Вадим LavrusikКак новости промышленности выглядит восстановить свою бизнес-модель, журналистов сегодня необходимо реконструировать их навыков для растущего мира онлайн СМИ. Новости компании ищут догнать учиться мультимедиа, программирование, социальных средств массовой информации, журналистов и бизнес-навыков, которые им придется рассказать свои истории онлайн. Ниже приведены некоторые навыки, которые становятся все основные требования для журналиста завтрашнего дня. Как рушится фундамент давно бизнес-модели, как новых, так и опытных журналистов становятся предпринимательской деятельности. Журналист завтра придется понять значение содержания и как меняется бизнес-модель, сказал Стив Buttry, тренер инноваций в Вестнике связи. Новости организаций ищут программист/журналистов. Эти люди, которые способны доклада и представить историю качества с использованием мультимедиа и имеющие навыки, чтобы построить и управлять платформ, которые представляют рассказы. Создание Flash визуализации и создания интерактивов являются все ключевые элементы онлайновой журналистики.Задача, стоящая перед новой журналистов будет сдвиг в мышлении от элемента управления и содержимого к открытости и связь с аудиторией, сказал Альфред Hermida, помощник профессора в высшей школе журналистики Университета Британской Колумбии.Главное-понять сильные и слабые стороны различных средств массовой информации,выявлять тенденции и понять, что новая технология может сделать. Сегодня журналисты должны иметь мультимедийные навыки, чтобы рассказать истории через видео, текст, графику, аудио и фотографий. Существует множество ресурсов для журналистов узнать эти навыки, и многие из навыков может быть самоучка. Один из лучших способов узнать — через практический опыт, начиная блог видео. Если у вас есть немного денег, чтобы инвестировать, купить камеру, которая принимает качество фотографий и видео.Новый журналист будет социальной журналист. Это означает, что с вашей аудиторией, содействие содержание и строительство персональных брендов с помощью блогов. Социальные медиа больше фокусируется авторитет на отдельных журналистов, в отличие от Организации Новости. Мэтью Инграм, редактор общин на глобус и Mail, говорит, что будущим журналистам будет иметь возможность найти и связаться с общинами интерес как в онлайн, так и в автономном режиме.Хотя журналисты морфинг в Ренессанс мужчин и женщин с многослойной навыков, фундаментальных навыков журналистика никогда не будет заменен. Навыков, как хорошо писать, этика, Новости, что суждение, расследований и проверки, всегда будет важным, Buttry от Вестник связи сказал. Эти фундаментальные навыки будет более важным, чем когда-либо как поиск аудитории для авторитета в Интернете.

Результаты (русский) 2:

Черты характера журналистки Завтрашнему
Вадима Lavrusik
Как новости индустрии выглядит реконструировать свою бизнес - модель, журналисты сегодня должны восстановить свои наборы навыков для растущего мира интернет - СМИ. Новости компании ищут журналистов, догонять узнать мультимедиа, программирование, социальные медиа и бизнес - навыки , они должны рассказать свои истории в Интернете. Ниже приведены некоторые навыки, которые становятся основные требования к журналисту завтрашнего дня. В
качестве основы давнего бизнес - модели рассыпается, как новые , так и опытные журналисты становятся предприимчивыми. Журналист завтра должен будет понять ценность контента и как бизнес - модель меняется, говорит Стив Buttry, нововведение главного тренера в Gazette Communications.
Новости организации ищут программиста / журналистов. Это люди , которые в состоянии сообщить и представить историю качества с использованием мультимедиа, и имеющие навыки для создания и управления платформами , которые представляют истории. Создание Flash - визуализации и строительных Интерактивс являются все ключевые элементы онлайн - журналистики.
Задача новых журналистов будет сдвиг в мышлении от контроля и содержания к открытости и связи с аудиторией, сказал Альфред Эрмида, доцент в Университете Британской Колумбии Высшей школы журналистики.
Главное, чтобы понять сильные и слабые стороны различных средств массовой информации,
выявлять тенденции и понять , что новая технология может сделать. Сегодня журналисты должны иметь мультимедийные навыки , чтобы рассказывать истории через видео, текст, графику, аудио и фотографий. Есть много ресурсов для журналистов , чтобы узнать эти навыки, и многие навыки могут быть самоучкой. Один из лучших способов узнать через практический опыт, начав видеоблог. Если у вас есть деньги , чтобы инвестировать, купить камеру , которая принимает качественные фотографии и снимает видео.
Новый журналист будет социальный журналист. Это означает , что взаимодействие с аудиторией, продвижение контента и создание личных брендов с помощью блогов. Социальные медиа все больше фокусируется на доверие к отдельным журналистам , в отличие от новостей организации. Mathew Ingram, Сообщества редактор на Globe и Mail, сказал , что будущие журналисты будут иметь возможность находить и связываться с сообществами , представляющих интерес как онлайн , так и в автономном режиме.
Хотя журналисты морфинг в ренессансных мужчин и женщин с многослойными наборами навыков, фундаментальный навыки журналистики никогда не будут заменены. Навыки , как хорошо писать, этики, суждения о новости, расследования и проверки всегда будет иметь важное значение, Buttry из Gazette Communications сказал. Эти фундаментальные навыки будут более важными , чем когда - либо , как поиск аудитории для доверия в Интернете.

Результаты (русский) 3:

черт, завтра "в lavrusik вадимкак новости отрасли выглядит перестроить свою бизнес - модель, журналисты сегодня должны отремонтировать их навыков для роста мировой онлайн - сми.новости компании стремятся журналистов, которые догнать узнать мультимедиа, программирование, социальные медиа и бизнес - навыки им придется рассказать свои истории в режиме онлайн.ниже приводятся некоторые навыки, которые становятся все основные требования к журналисту завтра.в качестве основы для давнего бизнес - модель рушится, как новых, так и опытные журналисты становятся предпринимательской.журналист завтра предстоит понять, стоимость содержания и как бизнес - модель меняется, - говорит стив buttry, инновации, тренер в газете сообщений.новости организации ищут программист / журналистов.это люди, которые имеют возможность представить доклад и представить историю с использованием мультимедийных качество и наличие навыков в целях создания и управления платформ, которые в настоящее время истории.создание Flash образы, и здание interactives все ключевые элементы интернет - журналистика.задача новых журналистов будут изменения менталитета, из - под контроля и содержание открытости и связь с аудиторией, - сказал альфред эрмида, доцент университета британской колумбии высшей школы журналистики.главное - понять преимущества и недостатки различных средств массовой информации,место тенденции и понять, что новая технология может сделать.сегодня журналисты должны были мультимедийных навыки рассказывать с помощью видео, текст, графика, аудио - и фотографии.есть много ресурсов для журналистов, чтобы узнать эти навыки, и многие навыки, может быть - самоучка.один из лучших способов узнать через практический опыт, начав видео - блог.если у вас есть деньги вкладывать, покупать фотоаппарат, который принимает качество фотографий, видео и стреляет.новый журналист будет социальный журналист.это означает привлечение с аудиторией, поощрение содержания и создания персональных марок с помощью блогов.социальные сети все больше сосредоточивается авторитет отдельных журналистов, в отличие от новости организации.мэтью ингрэм, общин, редактор The Globe and Mail, говорит, что будущие журналисты смогут найти и связаться с общин интерес как online и offline.несмотря на то, что журналисты морфинг в ренессанс мужчин и женщин с многоуровневой навыков, основные навыки в журналистике, никогда не заменят.навыки, как хорошо пишет, этики, новости, Judgment, расследования и проверки всегда будет важно, buttry из сообщений, говорит газете.эти основные навыки будут более важны, чем когда - либо в качестве аудитории поиск авторитет в интернете.