A science dealing with design, cons

A science dealing with design, construction and operation of structures, engines,
machines, various devices is known in English as engineering for which it is
sometimes difficult to find Russian equivalents.
The proper Russian equivalents are “техника, строительство, инженерное
дело”.
Now the art of building houses, temples, pyramids and other structures is called
“civil engineering”.
At the time of the Roman Empire there were already two branches of engineering:
civil engineering and military engineering. Military engineering included the building
of fortifications and military devices. One may find the remains of Roman structures
in Italy, on the territory of modern England which was under Roman rule for about
four centuries.
By time civil engineering grew into a profession requiring college training and has
become an important branch of national economy.
With the invention of the steam engine and the growth of factories practical
application of the science of mechanics and thermodynamics to the design of
machines attracted the attention of civil engineers.
They called themselves “mechanical engineers”, separating themselves from civil
engineering. It laid the foundation for a new branch of engineering – mechanical
engineering.
Mechanical engineering deals with design, construction and operation of engines,
turbines, air-conditioning, refrigeration devices, elevators, conveyors, escalators. The
mechanical engineer designs machine-tools* for various operations and their
application in various production processes.
One of the many branches of mechanical engineering is aeronautics which deals
with the mechanics of moving bodies in fluid or air.
In the 19th century with the development of the science of electricity a new branch
of engineering – electrical engineering appeared.
Electrical engineering is divided into main branches: communications engineering
and power engineering. Communications engineering deals with minute quantities of
electricity, used for all kinds of communications; power engineering – with the means
for producing power. Therefore, the electrical engineer designs radio, television and
telephone equipment; the power engineer – generators, switches, transformers, etc.
In the middle of the 20th century there appeared new branches of engineering –
nuclear engineering and space engineering.
Nuclear is based on atomic physics. Space engineering is impossible without all
modern scientific achievements.
15
Present day engineering includes chemical engineering, dealing with processes
and equipment possible to change the state, energy content, physical and chemical
composition of various materials.
Nowadays there are hundreds of subdivisions of engineering but all of them
branched off from civil, mechanical, electrical or chemical engineering.

Результаты (русский) 1:

Науки, занимающихся проектирования, строительства и эксплуатации сооружений, двигатели,машины, различные приборы известен на английском языке как машиностроение, для которого этоИногда трудно найти российских эквиваленты.Надлежащего российских эквиваленты являются «техника, строительство, инженерноеДЕЛО".Теперь называется искусство строительства дома, храмы, пирамиды и другие сооружения«строительство».Во время Римской империи уже были две ветви техники:инженерные и военной техники. Военная техника включены зданияукреплений и военных устройствах. Можно найти остатки римских сооруженийв Италии на территории современной Англии который был под римским владычеством для очетыре столетия.По времени инженерные переросли в профессии, требующие подготовки колледжа и имеетстать важной отраслью национальной экономики.С вымыслом Парового двигателя и рост фабрики практическихприменение дизайн Наука механика и термодинамикамашины привлекли внимание гражданских инженеров.Они называли себя «инженеры-механики», отделившись от гражданскогоМашиностроение. Он заложил основу для нового филиала Инженерно-механическийМашиностроение.Машиностроение, имеет дело с проектирования, строительства и эксплуатации двигателей,турбины, кондиционирования, холодильных устройств, элеваторы, конвейеры, эскалаторов. Винженер-механик конструкции машины-средства * для различных операций и ихприменение в различных производственных процессах.Одна из многих отраслей машиностроения является аэронавтики, которая занимаетсяс механикой движущиеся тела в жидкости или воздуха.В XIX веке с развитием науки электроэнергии новый филиалтехники – появилась электротехники.Электротехника делится основные ветви: инженерных коммуникацийи энергетики. Инженерные коммуникации занимается мельчайшие количестваэлектричество, используется для всех видов коммуникаций; Энергетика – средствадля производства энергии. Таким образом, электромонтер проектирует Радио, телевидения иОборудование телефонной связи; Инженер-энергетик – генераторы, переключатели, трансформаторы и т.д.В середине XX века появились новые отрасли Машиностроение –Ядерная инженерия и космической техники.Ядерное основана на атомной физики. Космической техники невозможно без всехсовременные научные достижения. 15Сегодняшний день техники включает в себя химической инженерии, связанных с процессамии оборудование, можно изменить состояние, содержание энергии, физической и химическойКомпозиция из различных материалов.В настоящее время существуют сотни подразделений инженерных, но все из нихотделилась от гражданского, механические, электрические или химического машиностроения.

Результаты (русский) 2:

Наука, изучающая проектирования, строительства и эксплуатации сооружений, систем,
машин, различные устройства, как известно, в английском языке, как инженерное, для которых это
иногда трудно найти русские эквиваленты.
Соответствующие российские эквиваленты "техника, строительство, инженерное
дело".
Теперь искусство строительства домов, храмов, пирамид и других сооружений называется
"строительные".
В то время Римской империи было уже две ветви инженерии:
строительные и военной техники. Военная техника включены здание
укреплений и военных устройств. Можно найти остатки римских сооружений
в Италии, на территории современной Англии, который находился под римским владычеством в течение примерно
четырех веков.
По времени строительные вырос в профессии требует Техникум и
стать важной отраслью национальной экономики.
С Изобретение парового двигателя и роста заводов практической
применения науки механики и термодинамики к конструкции
машин привлекли внимание инженеров.
Они называют себя «машиностроители», отделяя себя от гражданского
машиностроения. Он заложил основу для новой отрасли техники - механическое
проектирование.
Машиностроительного сделок с проектирования, строительства и эксплуатации двигателей,
турбин, кондиционер, холодильных устройств, лифтов, конвейеров, эскалаторов.
Инженер-механик разрабатывает станки * для различных операций, и их
применение в различных производственных процессах.
Одна из многих отраслей машиностроения является воздухоплавание, которая занимается
с механикой движущихся тел в жидкости или воздуха.
В 19 веке с развитием наука электроэнергии новый
филиал. инженерно - появились электротехника
Электротехника делится основных отраслей: инженерных коммуникаций
и энергетики. Инженерных коммуникаций занимается незначительных количеств
электроэнергии, используемых для всех видов коммуникаций; Энергетика - с помощью
для получения энергии. Таким образом, инженер-электрик дизайн радио, телевидение и
телефонного оборудования; мощность инженер - генераторы, трансформаторы, выключатели, и т.д.
В середине 20-го века появились новые филиалы техники
-. ядерной энергетики и космическая техника
ядерных основана на атомной физики. Космическая техника невозможна без всех
современных научных достижений.
15
Сегодняшний день инженерных включает в себя химическое машиностроение, дело с процессами
и оборудованием можно изменить состояние, содержание энергии, физической и химической
состава различных материалов.
В настоящее время существуют сотни подразделений инженерных но все из них
ответвляется от гражданской, механической, электрической или химической инженерии.

Результаты (русский) 3:

наука, занимающимися проектирование, строительство и функционирование структур, двигатели,
машин, различных устройств, как известно, на английском, как инженерное дело, для которого это
иногда трудно найти российские эквиваленты.
надлежащего русский эквивалент "из, строительство, инженерное
и".
теперь искусство строительства дома, храмы,пирамиды и другие структуры, называется "
" машиностроение ".
во время римской империи было уже две ветви техники:
гражданского строительства и военной техники.инженерные войска включали создание
укреплений и военную технику.можно найти останки римской структур: в италии, на территории современной англии, которая в настоящее время империи около
четыре века.
время гражданского строительства вырос в профессии, требующие обучение в колледже и не
стать важным отрасли национальной экономики.
с изобретением паровой двигатель и роста предприятий практических
применения науки механики и термодинамики к разработке
машины привлекли внимание гражданских инженеров.
они называли себя "механики", отделяя себя от гражданской
инженерии.он заложил основу для нового филиала техники - механические
инженерии.
машиностроения занимается вопросами проектирования, строительства и эксплуатации двигателей,
турбины, кондиционирования, охлаждения устройства, лифты, конвейеров, эскалаторы.
инженер - механик дизайн машины * для различных операций и их
применения в различных производственных процессов.
из многих отраслей машиностроения является аэронавтики, которая занимается
с механики движущихся тел в жидкости или по воздуху.
в 19 - м веке с развитием науки электроэнергии новый филиал
инженерно - электрические инженерные появился.
электротехника состоит из основных отраслей: сообщения инженерно -
и энергетики.сообщения инженерно - сделки с минуту количество
электричество, используемые для всех видов связи, энергетики – с помощью
для производства энергии.таким образом, инженер - электрик, конструкций, радио, телевидение и
телефонного оборудования; власть, инженер - генераторы,переключатели, трансформаторы и т.д.
в середине 20 века появились новые отрасли машиностроения –
ядерной энергетики и космической инженерии.
ядерного основывается на атомной физики.космическая техника невозможно без всех
современных научных достижений.

на сегодняшний день техники включает в себя 15 химического машиностроения, занимающихся процессами
и оборудование, можно менять государство,содержание энергии, физические и химические
состава различных материалов.
сегодня существуют сотни подразделения инженерных, но все они
разветвленной от гражданских, механическое, электрическое или химического машиностроения.