At the same time, in the case of an

At the same time, in the case of an atom being in free space the energy interval of order ΩR is too small for the variation with energy of ⟨±, n |Σ(z) |∓, n ⟩ to be noticeable.

Результаты (русский) 1:

В то же время в случае атом, находясь в свободное пространство энергию интервал порядка ΩR слишком мал для варианта с энергией ⟨±, |∓, n |Σ(z), n ⟩, чтобы быть заметным.

Результаты (русский) 2:

В то же время, в случае атома, находящегося в свободном пространстве интервал энергии порядка ΩR слишком мал для изменения с энергией ⟨±, п | Σ (г) | ∓, п⟩, чтобы быть заметным.

Результаты (русский) 3:

В то же время, в случае атома, в свободном пространстве в интервал с целью ΩR слишком маленький для изменение энергии ⟨±, n |Σ(z) |∓, n ⟩ будет заметным.