Lessor and Lessee hereby confirm that on the date and time hereof (i)  перевод - Lessor and Lessee hereby confirm that on the date and time hereof (i)  русский как сказать

Lessor and Lessee hereby confirm th

Lessor and Lessee hereby confirm that on the date and time hereof (i) the Aircraft was accepted by Lessor as of such date and time subject to correction of the discrepancies noted in Attachment 2 hereto, (ii) Lessee confirms its obligations under the Lease remain in full force and effect, including Lessee’s obligation to pay all outstanding Basic Rent and Additional Rent, including interest calculated at the Default Rate until all such outstanding Rent payments have been made. For the avoidance of doubt, Lessee’s obligation to make future Basic Rent and Additional Rent payments ends as of the date of this Return Certificate.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Lessor and Lessee hereby confirm that on the date and time hereof (i) the Aircraft was accepted by Lessor as of such date and time subject to correction of the discrepancies noted in Attachment 2 hereto, (ii) Lessee confirms its obligations under the Lease remain in full force and effect, including Lessee’s obligation to pay all outstanding Basic Rent and Additional Rent, including interest calculated at the Default Rate until all such outstanding Rent payments have been made. For the avoidance of doubt, Lessee’s obligation to make future Basic Rent and Additional Rent payments ends as of the date of this Return Certificate.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Арендодатель и Арендатор настоящим подтверждаю, что на сегодняшний день и время настоящего Закона (я) самолет был принят Арендодателем на эту дату и время при условии коррекции расхождений, отмеченных в Приложении 2 к настоящему Договору, (II) Арендатор подтверждает свои обязательства по договору аренды остаются в полную силу, в том числе обязательства Арендатора по уплате всех непогашенных Basic Аренда и ренту, в том числе процентов, начисленных на умолчанию Оценить, пока все такие выдающиеся Арендная плата не было сделано. Для избежания сомнений, обязанность арендатора, чтобы сделать будущее Основные Аренда и дополнительные платежи заканчивается Аренда на дату настоящего Свидетельства о возвращенной.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
арендодатель и арендатор подтверждаю, что на дату и время контракта (я) самолет был принят арендодателем в такой даты и времени с учетом коррекции расхождения в приложении 2 к настоящему докладу отметил, ii) арендатор подтверждает свои обязательства согласно договору аренды, остаются в силе, в том числе арендатор обязан уплатить все остающиеся основной арендной платы и дополнительной арендной платы,в том числе проценты, начисленные на стандартные ставки до тех пор, пока все такие выдающиеся арендных платежей, сделано не было.во избежание сомнений, арендатор обязан вносить основной арендной платы и дополнительных арендных платежей, заканчивается в день этого возвращения сертификата.

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: