ParametersThe configuration and sta

Parameters
The configuration and state of any openGear device can be represented by a list of parameters holding
information about the device, including:
• identification: device type and supplier name, software revision, etc.
• status: alarms, voltage, current, temperature, input signal presence and format, etc.
• configuration: user-specified setup parameters (gain, delay, output video format, etc.)
To support plug and play operation, each parameter is identified by a unique 2-byte object ID (OID)
and defined using a descriptor containing its name, data type, data length, constraint (set of permitted
values) and other information. When DashBoard or other control client first contacts an openGear
device, it requests the list of parameters for the card, and the descriptor for each parameter. This
information is used to create an appropriate user interface for the device and to properly interpret and
display parameter values reported by the device.
To optimize communication efficiency, all get and set commands and other requests for parameter
information use the OID to specify which parameter is to be modified or queried. Most get and set
requests and responses require only 6 to 8 bytes, which fits within a single CAN frame!

Результаты (русский) 2:

Параметры
конфигурации и состояния любого устройства openGear может быть представлено списком параметров , владеющих
информацией об устройстве, в том числе:
• определение: тип устройства и имя поставщика, версии программного обеспечения и т.д.
• Статус: сигналы тревоги, напряжения, тока, температуры, наличие входного сигнала и формат, и т.д.
• конфигурация: заданные пользователем параметры настройки (усиление, задержка, формат вывода видео и т.д.)
Для поддержки подключи и играй операцию, каждый параметр идентифицируется уникальным 2-байтовый идентификатор объекта (OID)
и определяется с помощью дескриптора , содержащий его имя, тип данных, длина данных, ограничение (набор допустимых
значений) и другую информацию. Когда приборном щитке или другие клиентские управления первым контактирует с openGear
устройством, то он запрашивает список параметров для карты, а также дескриптор для каждого параметра. Эта
информация используется для создания соответствующего пользовательского интерфейса для устройства и правильно интерпретировать и
значения параметров дисплея сообщает устройства.
Для того, чтобы оптимизировать эффективность связи, все получают и устанавливают команды и другие запросы для параметра
информации использовать OID , чтобы указать , какой параметр модифицировать или запрошены. Большинство получают и устанавливают
запросы и ответы требуют только от 6 до 8 байт, что вписывается в один кадр CAN!

Результаты (русский) 3:

параметрыконфигурация и государства какой - либо opengear устройство может быть представлен список параметров проведенияинформацию об устройстве, в том числе:• выявление: тип устройства и поставщиком имя, версия программного обеспечения и т.д.• статус: сигналы, напряжения, тока, температура, входной сигнал присутствие и формат, и т.д.• конфигурация: пользователем настроить параметры (прибыль, задержка, выходной формат видео и т.п.)в целях поддержки Plug and Play операции, каждый параметр определяется уникальным 2-byte паспорт объекта (OID)и определяется с использованием векторов, содержащий его имя, тип данных, данных по длине, ограничения (набор разрешаетсязначения) и другой информации.когда панель или других контрольных клиент первые контакты на opengearустройство, он просит список параметров карты и информацию по каждому параметру.этоинформация используется для создания соответствующей пользовательский интерфейс для устройства и правильно интерпретировать идисплей значений параметров сообщил устройство.для оптимизации эффективности коммуникации, все и набор команд и другие запросы по параметруинформация используется OID, чтобы определить, какой параметр изменяется или сомнение.больше всех и наборзапросы и ответы требуют лишь 6 - 8 байт, который вписывается в рамки единой может!