Time and again he has assured them

Time and again he has assured them that the Government does not want to hinder the making of profits.

Результаты (русский) 1:

Время и снова он заверил их, что правительство не хочет мешать делать прибыли.

Результаты (русский) 2:

Снова и снова он заверил их, что правительство не хочет препятствовать решений прибыли.

Результаты (русский) 3:

снова и снова он заверил их в том, что правительство не хочет помешать сделать прибыли.