In the late 16th and early 17th cen

In the late 16th and early 17th centuries, there was a fashion for both men and women from the upper social classes to wear stiff, wide collars, which were either pleated or frilled. In those days, these round, starched collars were called Picadills, or ruffles. Today, we call them ruffs. In the picture, you can see a painting of a man from the 16th century wearing a picadill round his neck. Queen Elizabeth I (Queen Elizabeth the First) also wore them, as you can see in the picture. Even today, at the Tower of London, you will see the famous Beefeater Guards wearing ruffs as part of their traditional costume.

Результаты (русский) 1:

В конце XVI-начале XVII веков была мода для мужчин и женщин из верхних социальных классов носить жесткой, широкие воротники, которые были плиссированной или гофрированный. В те дни эти круглые, крахмальные воротнички были вызваны Picadills или оборками. Сегодня мы называем их ершей. В картине вы можете увидеть картину человека от 16-го века, носить picadill вокруг его шеи. Королева Елизавета I (Королева Елизавета первый) также носил их, как вы можете видеть на картинке. Даже сегодня в Лондонский Тауэр, вы увидите знаменитый Beefeater охранников носить ершей как часть их традиционного костюма.

Результаты (русский) 2:

В конце 16-го и начале 17-го века, была мода для мужчин и женщин из верхних социальных классов, чтобы носить жесткие, широкие воротники, которые были либо плиссированные или оборку. В те дни, эти круглые, накрахмаленные воротнички назывались Picadills или оборками. Сегодня мы называем их ерши. На картинке вы можете увидеть картину человека, с 16-го века носить picadill шее. Королева Елизавета I (королева Елизавета Первая) также носил их, как вы можете видеть на картинке. Даже сегодня, в лондонском Тауэре, вы увидите знаменитые Beefeater гвардейская носить ершей как часть их традиционного костюма.

Результаты (русский) 3:

в конце XVI - начале XVII веков, существует мода для мужчин и женщин из верхней социальных классов, чтобы носить жесткие, широкий ошейники, которые либо плиссированные или плащеносная.в эти дни, эти совещания, накрахмаленной воротники называли picadills или кружева.сегодня мы называем их ruffs.на фото вы можете увидеть картину, мужчина с 16 века в picadill вокруг его шеи.королева елизавета I (королевы елизаветы первой) и носил их, как вы видите на фото.даже сегодня, в лондонском тауэре, вы увидите знаменитый beefeater охранников в ruffs как часть их традиционный костюм.