Digital ComputersThere are two fund

Digital Computers
There are two fundamentally different types of computers: analog and dig­ital. The former type solves problems by using continuously changing data such as voltage. In current usage, the term "computer" usually refers to high­speed digital computers. These computers are playing an increasing role in all branches of the economy.
Digital computers are based on manipulating discrete binary digits (Is and 0s). They are generally more effective than analog computers for four princi­pal reasons: they are faster; they are not so susceptible to signal interference; they can transfer huge data bases more accurately; and their coded binary data are easier to store and retrieve than the analog signals.
For all their apparent complexity, digital computers are considered to be simple machines. Digital computers are able to recognize only two states in each of its millions of switches, "on" or "off', or high voltage or low voltage. By assigning binary numbers to these states, 1 for "on" and 0 for "off, and linking many switches together, a computer can represent any type of data from numbers to letters and musical notes. It is this process of recognizing signals that is known as digitization. The real power of a computer depends on the speed with which it checks switches per second. The more switches a computer checks in each cycle, the more data it can recognize at one time and the faster it can operate, each switch being called a binary digit or bit.
A digital computer is a complex system of four functionally different ele­ments: 1) the central processing unit (CPU), 2) input devices, 3) memory storage devices called disk drives, 4) output devices. These physical parts and all their physical components are called hardware.
The central processing unit is the heart of a computer. In addition to perform­ing arithmetic and logic operations on data, it controls the rest of the system. Sometimes the CPU consists of several linked microchips, each performing a separate task, but most computers require only a single microchip as the CPU.
Input devices let users enter commands, data, or programmes for process­ing by the CPU. Information typed at the computer keyboard, which is much like typewriter, is translated into a series of binary numbers the CPU can manipulate. The mouse is another widely used mechanical input device. To move the cursor on the display screen, the user moves the mouse, selects operations and activates commands on the screen by pressing buttons on the top of the mouse.
The power of computers greatly depends on the characteristics of memorystorage devices. Most digital computers store data both internally, in what is called main memory, and externally, on auxiliary storage units. As a computer processes data and instructions, it temporarily stores information internally on special memory microchips. Auxiliary storage units supplement the main memory when programmes are too large and they also offer a more reliable method for storing data. There exist different kinds of auxiliary storage devices, remov­ able magnetic disks being the most widely used. They can store up to 100 megabytes of data on one disk, a byte being known as the basic unit of data storage.
Output devices let the user see the results of the computer's data process­ing. Being the most commonly used output device, the monitor accepts video signals from a computer and shows different kinds of information such as texts, formulas and graphics on its screen. With the help of various printers information stored in one of the computer's memory systems can be easily printed on paper in a desired number of copies.
Programmes, also called software, are detailed sequences of instructions that direct the computer hardware to perform useful operations. Due to a computer's operating system hardware and software systems can work simul­taneously. An operating system consists of a number of programmes coordi­nating operations, translating the data from different input and output devices, regulating data storage in memory, transferring tasks to different processors, and providing functions that help programmers to write software. In large corporations software is often written by groups of experienced programmers, each person focusing on a specific aspect of the total project. For this reason, scientific and industrial software sometimes costs much more than do the computers on which the programmes run.

Результаты (русский) 1:

Цифровые компьютерыСуществует два принципиально разных типа компьютеров: аналоговый и цифровой. Первый тип решает проблемы с помощью постоянно меняющиеся данные, такие как напряжения. В текущем использовании термин «компьютер» обычно относится к высокоскоростных цифровых компьютеров. Эти компьютеры играют все более важную роль во всех отраслях экономики.Цифровые компьютеры на основе манипулирования дискретных двоичных цифр (это и 0С). Они, как правило, более эффективны, чем аналоговые компьютеры по четырем основным причинам: они быстрее; они не подвержены так сигнал помех; они могут передавать огромные данных баз более точно; и их кодированных двоичных данных проще хранить и извлекать чем аналоговые сигналы.Для всех их очевидной сложности цифровые компьютеры считаются простые машины. Цифровые компьютеры способны распознавать только два государства в каждом из его миллионы коммутаторов, «на» или «Выкл», или высокого напряжения или низкого напряжения. Назначая двоичных чисел для этих государств, 1 для «вкл.» и 0 для «off и увязки многие переключатели вместе, компьютер может представлять любой тип данных из числа писем и музыкальные ноты. Именно этот процесс признания сигналов, которая известна как оцифровки. Реальная власть компьютера зависит от скорости с которой она проверяет переключений в секунду. Больше коммутаторов компьютер проверяет в каждом цикле, тем больше данных, которые он может признать одно время, и тем быстрее она может действовать, каждый коммутатор, вызываемой двоичную цифру или бит.Цифровой компьютер представляет собой сложную систему четырех функционально различных элементов: 1) центральный процессор (CPU), 2) входного устройства, устройства хранения 3) памяти называется дисков, 4) устройства вывода. Эти физические части и все их физические компоненты называются оборудования.Центральный процессор – сердце компьютера. Помимо выполнения арифметических и логических операций над данными, он контролирует остальной части системы. Иногда процессор состоит из нескольких связанных микросхемы, каждый из которых выполняет отдельную задачу, но большинство компьютеров требует только одного микрочипа как процессор.Устройства ввода позволяют пользователям вводить команды, данных или программ для обработки ЦП. Информация, набрал на клавиатуре компьютера, который так же, как пишущая машинка, переводится на серии двоичных чисел, что процессор может манипулировать. Мышь является другой широко используется механическое устройство ввода. Чтобы переместить курсор на экране, пользователь перемещает мышь, выбирает операции и активирует команд на экране, нажимая кнопки на верхней части мыши.Мощности компьютеров во многом зависит от характеристик memorystorage устройств. Большинство цифровых компьютеров хранят данные как внутри страны, в то, что называется основной памяти, так и внешне, на вспомогательные запоминающие устройства. Как компьютер обрабатывает данные и инструкции, он временно хранит информацию внутри на специальных памяти микросхемы. Единиц хранения вспомогательных дополнение основной памяти, когда программы слишком велики, и они также предлагают более надежный способ для хранения данных. Существуют различные виды устройств хранения вспомогательных данных, фот состоянии магнитных дисков является наиболее широко используемым. Они могут хранить до 100 мегабайт данных на одном диске, байт, будучи известен как основной единицей хранения данных.Устройства вывода позволяют пользователю увидеть результаты компьютерной обработки данных. Будучи наиболее часто используемых выходного устройства, монитор принимает видео сигналы от компьютера и показывает различные виды информации, таких как тексты, формулы и графики на экране. С помощью различных принтеров, хранящиеся в одной из систем памяти компьютера может легко напечатаны на бумаге в нужное количество копий.Программы, также называемый программного обеспечения, являются подробные последовательности инструкций, которые направляют компьютерного оборудования для выполнения полезных операций. Благодаря компьютерной операционной системы аппаратного и программного обеспечения системы могут работать одновременно. Операционная система состоит из целого ряда программ, координации операций, переводя данные из различных входных и выходных устройств, регулирующих хранение данных в памяти, передача задач для разных процессоров и предоставляет функции, которые помогают программистам писать программное обеспечение. В крупных корпорациях программного обеспечения часто записывается группами опытных программистов, каждый человек, сосредоточив внимание на конкретном аспекте всего проекта. По этой причине научного и промышленного программного обеспечения иногда стоит гораздо больше, чем компьютеров, на которых запущены программы.

Результаты (русский) 2:

Цифровые компьютеры
Есть два принципиально различных типа компьютеров: аналоговые и цифровые. Первый тип решает проблемы, используя непрерывно изменяющиеся данные , такие как напряжение. В текущем использовании термин "компьютер" обычно относится к HIGHSPEED цифровых вычислительных машин. Эти компьютеры играют все более важную роль во всех отраслях экономики.
Цифровые компьютеры основаны на манипулировании дискретных двоичных разрядов (Is и 0s). Они , как правило , более эффективны , чем аналоговые компьютеры по четырем основным причинам: они быстрее; они не столь чувствительны к интерференции сигнала; они могут передавать огромные базы данных более точно; и их кодированные бинарные данные легче хранить и извлекать , чем аналоговые сигналы.
При всей своей кажущейся сложности, цифровые компьютеры считаются простыми машинами. Цифровые компьютеры способны распознавать только два состояния в каждом из своих миллионов выключателей, "на" или "выключено", или высокого напряжения или низкого напряжения. Назначая двоичных чисел в эти состояния, 1 для "включено" и 0 для "выключено , и связывая множество коммутаторов вместе, компьютер может представлять любой тип данных из чисел до букв и музыкальных нот. Именно этот процесс распознавания сигналов , который известен как оцифровкой. Реальная мощность компьютера зависит от скорости , с которой он проверяет переключатели в секунду. Чем больше переключателей компьютер проверяет в каждом цикле, тем больше данных он может распознать в одно время и тем быстрее он может работать, каждый коммутатор называться двоичный разряд или бит.
Цифровой компьютер представляет собой сложную систему из четырех функционально различных элементов: 1 ) центральный процессор (ЦП), 2) устройства ввода, устройства 3) памяти для хранения называемые дисководы, 4) устройства вывода. Эти физические части и все их физические компоненты называются оборудования.
Центральный процессор является сердцем компьютера. Помимо выполнения арифметических и логических операций над данными, он контролирует остальную часть системы. Иногда процессор состоит из нескольких соединенных микрочипов, каждая из которых выполняет отдельную задачу, но большинство компьютеров требуется только один микрочип в качестве центрального процессора.
Устройства ввода позволяют пользователям вводить команды, данные или программы для обработки процессором. Информация набирается на клавиатуре компьютера, которая очень похожа на машинке, переводится на ряд двоичных чисел процессор может манипулировать. Мышь является еще одним широко используется механическое устройство ввода. Для перемещения курсора на экране дисплея, пользователь перемещает мышь, выбирает операции и активирует команды на экране с помощью кнопок на верхней части мыши.
Мощность компьютеров во многом зависит от характеристик memorystorage устройств. Большинство цифровых компьютеров хранят данные как внутри, в так называемой основной памяти, так и снаружи, на вспомогательных единиц хранения. В качестве данных и инструкций компьютерных процессов, она временно хранит информацию внутри на специальных микрочипов памяти. Вспомогательные блоки памяти в дополнение к основной памяти , когда программы слишком велики , и они также предлагают более надежный способ хранения данных. Там существуют различные виды вспомогательных устройств хранения данных, убр способных магнитных дисков являются наиболее широко используемым. Они могут хранить до 100 мегабайт данных на одном диске, байт известной как основной единицы хранения данных.
Устройства вывода позволяют пользователю видеть результаты обработки данных компьютера. Будучи наиболее часто используемым устройством вывода, монитор принимает видеосигналы от компьютера и показывает различные виды информации , такие как тексты, формулы и графики на его экране. С помощью различных принтеров информации , хранящейся в одной из систем памяти компьютера можно легко распечатать на бумаге в необходимом количестве экземпляров.
Программы, называемые также программное обеспечение, подробные последовательности инструкций , которые управляют аппаратными средствами компьютера для выполнения полезных операций. Благодаря операционной системы аппаратных и программных систем компьютера могут работать одновременно. Операционная система состоит из ряда программ , координирующих операции, переводя данные от различных устройств ввода и вывода, регулирующих хранение данных в памяти, перенося задачи различных процессоров, а также предоставление функций , которые помогают программистам писать программное обеспечение. В крупных корпораций программное обеспечение часто написаны группами опытных программистов, у каждого человека с акцентом на конкретный аспект всего проекта. По этой причине, научное и промышленное программное обеспечение иногда стоит гораздо больше , чем делать компьютеры , на которых выполняются программы.