Most office workers say they are rude or bad-mannered at work. Two out перевод - Most office workers say they are rude or bad-mannered at work. Two out русский как сказать

Most office workers say they are ru

Most office workers say they are rude or bad-mannered at work. Two out of three workers regularly arrive ate for meetings, most ignore emails and three out of four use bad language. In a survey of 1,000 workers, two-thirds say that pressure of work is the reason for their bad manners.

Other common examples of bad office etiquette include ignoring colleagues and answering mobile phone calls during meetings.Using mobile phones in meetings is impolite and distracts others, research by the University of Surrey shows. If you respond to a call when speaking to somebody, it means that the phone call is more important that the person, the survey said. If your answer a call during a meeting, it could mean that you think the meeting is not important.

Mr. Jacobs, managing director of Office Angels, a recruitment firm, says it is easy for people to forget their manners in the working environment, which is often very informal and very busy Workers can forget proper etiquette such as introducing people at meetings, and this is often Dad for working relationships.

Psychologist Dr Colin Gill believes that people are not as polite as they were twenty years ago. He said: 'Courtesy is no longer something that is so much respected in our society' People think it is 'stuffy to be polite or formal.'

Now some organisations are actually investing money in training their junior managers to be polite. Office Angels is encouraging people to arrive on time 'or meetings, turn off mobile phones and avoid bad language. 'Avoiding bad manners at work is such a simple thing to do,' Mr. Jacobs says, 'and it can have a dramatic impact on improving your working environment and your relationships with others.'
The study also asked HR departments to allocate a percentage value for best, consistent, inconsistent and poor performers within their organisations. Those organisations with a high incidence of reported incivility had a high percentage of poor and inconsistent performers.
«We know that this type of behaviour impacts people’s emotional wellbeing and physical health, but this is the first research to show that it affects the extent that they will promote their organisation and work hard to contribute to its success».
Tips for dealing with bad mannered co-workers
1. Do not reciprocate the behaviour. Reacting with similar actions can quickly spiral into increasingly aggressive behaviours.
2. If circumstances permit, set up a discussion with the person and tell them that you find their behaviour offensive.
3. Understand your organisation's policies and procedures. If the situation worsens, you can then report the offensive behaviour in an official manner.
4. If you are stressed and upset by the behaviours, talk to a psychologist or make use of confidential employee assistance programs.
Сourtesy, respect and manners are essential for success in the workplace. In times of economic crisis, this is an indispensable requirement for obtaining and maintaining employment. It’s time for a return to common courtesy and polite speech; time for the reappearance of «good morning», «how are you?» , «please» and «thank you». Modern tendencies towards friendlier business relationships, as well as increased openness, and warmth in relationships in general are fine and good, but these new tendencies shouldn’t supersede, but rather should accompany traditions of courtesy and good manners in all interactions be they at work or at home.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Most office workers say they are rude or bad-mannered at work. Two out of three workers regularly arrive ate for meetings, most ignore emails and three out of four use bad language. In a survey of 1,000 workers, two-thirds say that pressure of work is the reason for their bad manners. Other common examples of bad office etiquette include ignoring colleagues and answering mobile phone calls during meetings.Using mobile phones in meetings is impolite and distracts others, research by the University of Surrey shows. If you respond to a call when speaking to somebody, it means that the phone call is more important that the person, the survey said. If your answer a call during a meeting, it could mean that you think the meeting is not important.Mr. Jacobs, managing director of Office Angels, a recruitment firm, says it is easy for people to forget their manners in the working environment, which is often very informal and very busy Workers can forget proper etiquette such as introducing people at meetings, and this is often Dad for working relationships.Psychologist Dr Colin Gill believes that people are not as polite as they were twenty years ago. He said: 'Courtesy is no longer something that is so much respected in our society' People think it is 'stuffy to be polite or formal.'Now some organisations are actually investing money in training their junior managers to be polite. Office Angels is encouraging people to arrive on time 'or meetings, turn off mobile phones and avoid bad language. 'Avoiding bad manners at work is such a simple thing to do,' Mr. Jacobs says, 'and it can have a dramatic impact on improving your working environment and your relationships with others.'The study also asked HR departments to allocate a percentage value for best, consistent, inconsistent and poor performers within their organisations. Those organisations with a high incidence of reported incivility had a high percentage of poor and inconsistent performers.
«We know that this type of behaviour impacts people’s emotional wellbeing and physical health, but this is the first research to show that it affects the extent that they will promote their organisation and work hard to contribute to its success».
Tips for dealing with bad mannered co-workers
1. Do not reciprocate the behaviour. Reacting with similar actions can quickly spiral into increasingly aggressive behaviours.
2. If circumstances permit, set up a discussion with the person and tell them that you find their behaviour offensive.
3. Understand your organisation's policies and procedures. If the situation worsens, you can then report the offensive behaviour in an official manner.
4. If you are stressed and upset by the behaviours, talk to a psychologist or make use of confidential employee assistance programs.
Сourtesy, respect and manners are essential for success in the workplace. In times of economic crisis, this is an indispensable requirement for obtaining and maintaining employment. It’s time for a return to common courtesy and polite speech; time for the reappearance of «good morning», «how are you?» , «please» and «thank you». Modern tendencies towards friendlier business relationships, as well as increased openness, and warmth in relationships in general are fine and good, but these new tendencies shouldn’t supersede, but rather should accompany traditions of courtesy and good manners in all interactions be they at work or at home.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Большинство офисных работников говорят , что они грубо или плохо воспитанным на работе. Два из трех рабочих регулярно прибывают съедали для встреч, большинство игнорируют электронные письма и три из четырех сквернословить. По результатам опроса 1000 работников, две трети говорят , что давление работы является причиной их плохие манеры.

Другие распространенные примеры плохого офисного этикета включают не обращая внимания коллег и отвечать на телефонные звонки мобильных во время meetings.Using мобильных телефонов на встречах невежливо и отвлекается другие, исследования в университете Суррея показывает. Если вы отвечаете на вызов при разговоре с кем - то, то это означает , что телефонный звонок является более важным , что человек, говорится в исследовании. Если ваш ответ на вызов во время встречи, это может означать , что вы думаете , что встреча не важно.

Г - н Джейкобс, управляющий директор офиса ангелов, рекрутинговое фирмы, говорит , что это легко для людей , чтобы забыть о своих манерах в рабочей среде, которая часто очень неформальной и очень заняты работники могут забыть надлежащего этикета , таких как введение людей на встречах, и это часто папа для рабочих отношений.

Психолог доктор Колин Гилл считает , что люди не так вежливы , как они были двадцать лет назад. Он сказал: "Предоставлено больше не то , что так много уважаемый в нашем обществе« Люди думают , что это «душно быть вежливым или формальным. В

настоящее время некоторые организации фактически вкладывают деньги в обучение своих младших менеджеров , чтобы быть вежливым. Офис Ангелы поощряет людей , чтобы прибыть вовремя »или встреч, отключить мобильные телефоны и избежать сквернословить. " Как избежать плохих манер на работе такая простая вещь , чтобы сделать," говорит г - н Jacobs " , и это может оказать существенное влияние на улучшение вашей рабочей среды и ваши отношения с другими людьми».
Исследование также попросили HR отделов выделить определенный процент значение для достижения наилучших, согласованных, непоследовательных и бедных исполнителей в своих организациях. Эти организации с высоким уровнем заболеваемости сообщили бескультурье имели высокий процент бедных и противоречивых исполнителей.
«Мы знаем , что этот тип поведения воздействует на людей эмоциональное благополучие и физическое здоровье, но это первое исследование , чтобы показать , что это влияет на степень , что они будет способствовать их организации и упорно трудиться , чтобы внести свой вклад в его успех ».
Советы для борьбы с плохими воспитанных сотрудниками
1. Не взаимностью поведение. Реагируя с подобными действиями могут быстро перерасти в более и более агрессивным поведением.
2. Если позволяют обстоятельства, создать дискуссию с человеком , и сказать им , что вы нашли свое поведение наступление.
3. Понимание политики и процедур организации. Если ситуация ухудшится, вы можете сообщить оскорбительное поведение в официальном порядке.
4. Если вы подчеркнули и расстроен поведением, поговорить с психологом или использовать программы конфиденциальных сотрудников по оказанию помощи.
Сourtesy, уважение и манеры имеют важное значение для успеха на рабочем месте. Во времена экономического кризиса, это является необходимым условием для получения и поддержания занятости. Пришло время для возвращения к вежливости и вежливой речи; время для повторного появления «Доброе утро», «Как ты?», «пожалуйста» и «спасибо вам». Современные тенденции к дружественным деловых отношений, а также повышение открытости и теплоты в отношениях в целом хорошо и хорошо, но эти новые тенденции не должны вытеснять, а скорее должны сопровождать традиции вежливости и хороших манер во всех взаимодействиях будь то на работе или дома.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
большинство офисных работников, говорят, что они являются грубым, или плохо воспитанный на работе.два из трех работников регулярно приезжают ели для совещаний, большинство игнорирует письма и три из четырех сквернословят.в ходе опроса 1000 человек, две трети говорят, что давление работы является основанием для их плохие манеры.другие общие примеры плохо относятся управление этикет коллег и на мобильные звонки не во время встреч. с мобильных телефонов, в заседаниях невежливо и отвлекает других исследований университета суррея шоу.если ты ответила на звонок, когда говорит с кем - то, это означает, что звонок имеет более важное значение, что лицо, обследование говорит.если вашей ответить на звонок, в ходе совещания, то это может означать, что ты думаешь - не важно.г - н якобс, управляющий директор канцелярии ангелы, набор фирмы, говорит, что это легко для людей забыть их манеры в рабочей среде, которая зачастую весьма неформальных и очень занят работники могут забыть надлежащий этикет, таких, как введение людей на заседаниях, и часто это папа для рабочих отношений.психолог доктор колин гилл считает, что люди не так вежливо, как это было двадцать лет назад.он сказал: "вежливости уже не то, что так много уважаемых в нашем обществе" люди думают, что это "душно вежливости или официального".сейчас некоторые организации фактически вкладывать деньги в подготовку своих молодых руководителей, чтобы быть вежливым.управление ангелов - поощрение людей приехать вовремя "или совещаний, отключить мобильные телефоны и избежать плохой язык".избежать дурных манер работа, это так просто сделать, мистер джейкобс, - говорит, - и это может иметь существенное влияние на улучшение рабочей среды и ваши отношения с другими людьми ".исследование также спрашивает, HR - департаментов выделять процент за лучший, последовательной, непоследовательные и неудовлетворительных результатов в рамках своих организаций.эти организации с высоким уровнем заболеваемости сообщил антисоциального поведения был высокий процент бедных и несовместимых артистов.« мы знаем, что этот тип поведения, последствия народной эмоциональном состоянии и физического здоровья, но это первое исследование, чтобы показать, что она затрагивает в том смысле, что они будут способствовать их организации и напряженно работать, чтобы внести свой вклад в успех ".советы по работе с плохо воспитанный коллег1.не согласны с поведением.в связи с аналогичными мерами может быстро перерасти в более агрессивном поведении.2.если позволяют обстоятельства, создать обсуждения с лицом, и скажи им, что ты находишь их поведение оскорбительным.3.понимаю, ваша организация политики и процедур.если ситуация ухудшится, затем вы можете сообщить оскорбительное поведение в официальном порядке.4.если вы подчеркнули и расстроен поведением, поговорить с психологом или использовать конфиденциальные сотрудник программы помощи.с ourtesy, уважение и манеры имеют существенно важное значение для достижения успеха в работе.в период экономического кризиса, это является необходимым условием для получения и сохранения работы.это время для возвращения к обычной вежливости и вежливой речи; время появление « доброе утро! », « как ты?"," пожалуйста "и" спасибо ".современные тенденции в направлении более деловых отношений, а также повышение уровня открытости и теплоту в отношениях в целом отлично и хорошо, но эти новые тенденции не заменяет, а сопровождать традиции вежливости и хорошие манеры на все действия, будь они на работе и дома.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: