Less serious criminal and civil cas

Less serious criminal and civil cases are dealt with in Magistrates’ Courts, where there is no jury but a case is usually heard by two or three magistrates. Most magistrates, also known as Justices of Die Peace (JPs), work part-time and are not paid. They are given some training but not indeed legal qualifications.

Результаты (русский) 1:

Менее серьезные уголовные и гражданские дела рассматриваются в судах магистрата, где нет жюри, но дело, как правило, слышимых двух или трех судей. Большинство судей, также известный как Судей Die мира (ОСЗ), работа неполный рабочий день и не оплачиваются. Они получают некоторую подготовку, но не действительно юридическую квалификацию.

Результаты (русский) 2:

Менее серьезные уголовные и гражданские дела рассматриваются в магистратских судах, где нет присяжных, но дело обычно заслушивается двумя или тремя магистратами. Большинство магистратов, также известных как судьи Die Peace (JPs), работают неполный рабочий день и не получают зарплату. Они проходят определенную подготовку, но не имеют юридической квалификации.

Результаты (русский) 3:

менее серьезные уголовные и гражданские дела рассматриваются местными судами, которые не имеют жюри присяжных, однако одно дело обычно рассматривается двумя или тремя магистратами.большинство мировых судей, известных также как магистраты, работают неполный рабочий день и не получают заработной платы.Они прошли определенную подготовку, но на самом деле не имеют юридической квалификации.