The allocation of the frequency ban

The allocation of the frequency band 694-790 MHz to the mobile service on a co-primary basis will be
effective after WRC-15. A number of CEPT countries have already decided to make this band available to
mobile services.
This 'second digital dividend' could bring many advantages for CEPT Administrations and European industry.
The ECC will define the harmonised technical conditions for MFCN and for other potential usage of this band
taking into account the balance between national flexibility and harmonisation. The ECC is also investigating
how to facilitate visibility in the process of cross border coordination in the band 470-790 MHz which will
result from the migration of broadcasting below 694 MHz when the 700 MHz band is made available for
mobile services.

Результаты (русский) 1:

Распределение частот 694-790 МГц к мобильной связи на основе совместного начального будет эффективен после WRC-15. Ряд стран СЕПТ уже решили сделать доступными для этой группы Мобильные услуги. Этот второй цифровой дивиденд может принести много преимуществ для администраций СЕПТ и европейской промышленности. ECC будут определены согласованные технические условия для MFCN и для других потенциал использования этой группы принимая во внимание баланс между национальными гибкость и гармонизации. Также изучает ECC как облегчить видимость в крест границы координации в полосе 470-790 МГц, который будет в результате миграции вещания ниже 694 МГц при 700 МГц становится доступным для Мобильные услуги.

Результаты (русский) 2:

Распределение полосы частот 694-790 МГц подвижной службе на равной первичной основе будет
действовать после ВКР-15. Ряд СЕРТ стран уже решили сделать эту группу доступны
услуги мобильной связи.
Этот «второй цифровой дивиденд» может принести много преимуществ для СЕРТ Администраций и европейской промышленности.
ЕСС будет определять согласованные технические условия для MFCN и для другого потенциального использования эта группа с
учетом баланса между национальной гибкости и гармонизации. ECC также исследует ,
как облегчить видимость в процессе перекрестной координации границы в полосе частот 470-790 МГц , который будет
результатом миграции вещания ниже 694 МГц , когда полоса 700 МГц доступна для
мобильных услуг.

Результаты (русский) 3:

распределение частот, 694-790 мгц для мобильной связи на основе совместного главным будетв силу после wrc-15.ряд стран уже приняли решение сделать, кроме этой группы, имеющихся в распоряжениимобильные услуги.это "второй цифровой дивидендов" может принести много преимуществ для септ администраций и европейской промышленности.кэс, будет определять согласованных технических условий для mfcn и для других потенциальных видов использования этой группыс учетом баланса между национальным гибкость и согласования.кэс также изучаето том, как содействовать видимости в процессе трансграничной координации в группе 470-790 мгц, которые будутв результате миграции вещания ниже 694 мгц, когда 700 мгц группы будет представленмобильные услуги.