Hi Katya/Sabina,PO#29179 was amended by Jack yesterday after confirmin перевод - Hi Katya/Sabina,PO#29179 was amended by Jack yesterday after confirmin русский как сказать

Hi Katya/Sabina,PO#29179 was amende

Hi Katya/Sabina,

PO#29179 was amended by Jack yesterday after confirming that one item(Vita Black Current juice) was not received and it is pending approval now.

Refer below, may you kindly remove the accounting adjustment of (72.94) so that the PO amount will match the invoice amount of K1,136.15. The invoice is showing exactly what was received at our end.

After your adjustment, please advise.

Rhey,

May you kindly approve this PO after Katya's adjustment.

Robert,

After this is sorted, then I can close the PO and this can be paid.

Thanks
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Привет Катя/Сабина,PO #29179 был дополнен Джек вчера после подтверждения что один пункт (Vita черный текущего сок) не был получен, и это до утверждения сейчас.Ссылки ниже, могут вам любезно удалить корректировка бухгалтерского учета (72.94) таким образом, чтобы сумма PO будет соответствовать суммы счета K1, 136.15. Счет-фактура показывает именно то, что было получено в нашем конце.После перестройки пожалуйста, сообщите.Rhey, Может вы любезно утвердить этот PO после перестройки Кати.Роберт,После этого сортируется, то я могу закрыть PO и это может быть выплачена.Спасибо
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Привет Катя / Сабина, ПО # 29179 был изменен Джек вчера после подтверждения, что один элемент (Вита черной смородины сок) не было получено и ожидает одобрения в настоящее время. См ниже, может вы любезно удалить учетную регулировку (72.94), так что количество ПО будет совпадать с суммой счета в K1,136.15. Счет-фактура, показывая точно, что было получено на нашем конце. После регулировки, пожалуйста, сообщите. Rhey, Может Вы любезно одобрить эту PO после регулировки. Катиной Роберта, после этого сортируются, то я могу закрыть PO, и это может быть оплачен. Благодаря
















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Привет Катя/Сабина,ветровому PO#29179 был изменен на домкрат вчера после подтверждения того, что один элемент(Вита черный текущие сок) не были получены и до утверждения сейчас.ветровому см. ниже, может вас снять с учета регулировка (72,94 ), так что PO сумма будет совпадать с счет-фактура количество K1,136.15. Счета-фактуры с указанием только то, что было получено в нашей компании ветровому после перестройки,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: