It was a cold winter night in the R

It was a cold winter night in the Rocky Mountains. The temperature had fallen well below zero, but it was cosy and warm in the lounge of Forest Lodge, the hotel where Detective Lorna Cummins was spending a holiday. She sat lazily in front of a huge fire.
Suddenly, a desperate-looking man burst in the front door, shook water from his clothes and fell on the floor. It was Harry Lewis, one of the guests at the hotel.
The hotel doctor managed to revive him, and, with
great difficulty, Levis told his story.
My wife Connie, and I loved ice-skating. The full moon is so bright tonight that Connie thought it would be romantic to go skating.
We must have skated for about twenty minutes when Connie suggested having a race. She was a better skater than me and skated ahead. I called out to her to stop but she did not listen. I could not see her in the dark, but I could hear her laughter. Suddenly, the laughter stopped. Then I saw a big hole in the ice. I think someone must have made it earlier to fish or something. I realised wiht horror that Connie must have fallen in. She can not have seem the hole in the dark, poor darling.

Результаты (русский) 1:

Это был холодный зимний вечер в Скалистых горах. Температура упала ниже нуля, но он был уютный и теплый в лаундже лесных ложи, отель, где детектив Lorna Cummins отдых. Она сидела лениво перед огромным камином.Внезапно отчаянно ищет человек ворвался в передней двери, покачал воды из его одежду и упал на пол. Это был Гарри Льюис, один из гостей в отеле.Отель доктор удалось оживить его и, с большие трудности, Levis рассказал свою историю.Моя жена Конни и я любил Катание на коньках. Полная Луна так ярко сегодня вечером, что Конни подумал, что было бы романтический пойти на каток.Мы должны откатал около двадцати минут, когда Конни предложил гонки. Она была лучше фигурист чем меня и катались впереди. Я крикнул ей, чтобы остановить, но она не слушают. Я не мог видеть ее в темноте, но я мог бы услышать ее смех. Внезапно остановить смех. Потом я увидел большое отверстие в лед. Я думаю, что кто-то должен сделали это ранее рыбу или что-то. Я понял, с ужасом, что Конни должны упал в. Она не может показаться отверстие в темных, плохой Дарлинг.

Результаты (русский) 2:

Это был холодный зимний вечер в Скалистых горах. Температура упала ниже нуля, но это было уютно и тепло в салоне Forest Lodge, в гостинице, где детектив Лорна Cummins проводил отпуск. Она сидела лениво перед огромным огнем.
Внезапно, отчаянная-мужчина ворвался в переднюю дверь, покачал воду из своей одежды и упал на пол. Это был Гарри Льюис, один из гостей в отеле.
Врач отель удалось оживить его, и, с
большим трудом, Levis рассказал свою историю.
Моя жена Конни, и я любил на коньках. Полная луна так ярко сегодня, что Конни думал, что будет романтическая покататься на коньках.
Мы должны были исполняться в течение примерно двадцати минут, когда Конни предложил провести гонку. Она была лучше, чем у меня фигуристка и катались впереди. Я крикнул ей, чтобы остановить, но она не слушала. Я не мог видеть ее в темноте, но я мог слышать ее смех. Внезапно смех прекратился. Потом я увидел большую дыру во льду. Я думаю, кто-то должен это сделали раньше, чтобы рыба или что-то. Я понял, Атмосферостойкие ужас, что Конни должна упали. Она не может иметь показаться отверстие в темноте, бедняжка.