2015-06-28 01:43:03Dear friend, Tha

2015-06-28 01:43:03
Dear friend,
Thank you very much for buying flowers in our shop! We will try our best to serve you well,
Now the price in our shop is the lowest because of doing promotion. we lose 0.5 dollars on this order (because the lowest shipping fee is 0.4 dollars),
dear friend, could you please buy more beautiful seeds in our shop? if your total order is more than 0.8 dollar, we could save some shipping fee and we won't lose too much money and you also get our rose seeds as free gift, right?
thank you for being kind. I would be greatly thankful to you if you can do me a favor.
Sincerely
Leean

Результаты (русский) 1:

2015-06-28 01:43:03Дорогой друг, Спасибо вам большое за покупку цветов в нашем магазине! Мы постараемся сделать все, чтобы служить вам хорошо,Сейчас цены в нашем магазине является самой низкой из-за делать продвижение. Мы теряем 0.5 долларов на этот приказ, (потому что низкая стоимость доставки составляет 0,4 долларов), дорогой друг, вы могли бы пожалуйста купить более красивым семена в нашем магазине? Если ваш общий заказ более чем 0,8 доллара, мы могли бы сэкономить около стоимость доставки и мы не потерять слишком много денег, и вы также получите наши розы семена как подарок, право?Спасибо за то, что вид. Я был бы очень благодарен вам, если вы можете сделать мне одолжение.ИскреннеLeean

Результаты (русский) 2:

2015-06-28 1:43:03
Дорогой друг,
спасибо за покупку цветов в нашем магазине! Мы попробуем наше самое лучшее, чтобы служить вам хорошо,
сейчас цена в нашем магазине самые низкие, так как делать продвижение по службе. мы теряем 0,5 долларов на этом заказе (потому что низкая стоимость доставки составляет 0,4 долларов),
дорогой друг, не могли бы вы, пожалуйста, купить более красивые семена в нашем магазине? если ваш общий порядок больше, чем 0,8 доллара, мы могли бы сэкономить стоимость доставки, и мы не потеряем слишком много денег, и вы также получите наши семена розы, как подарок, не так ли?
спасибо за то, что вид. Я бы сильно благодарен вам, если вы можете сделать мне одолжение.
С уважением
Leean

Результаты (русский) 3:

2015-06-28 01:43:03
уважаемый друг,
Благодарим вас за приобретение цветы в наш магазин! Мы приложим все усилия, чтобы вы,
сейчас цена в наш магазин находится на самом низком уровне из-за это. Мы можем потерять 0,5 долл. США на этот заказ (потому что самый низкий транспортный сбор - 0,4 долл. США),
уважаемый друг, вы не могли бы купить более красивыми семян в наш магазин? Если общая сумма вашего заказа не более чем на 0,8 доллара,Мы могли бы сохранить некоторые транспортные сбор, и мы не должны терять слишком много денег и вы также получите наши закрывается семян, что подарок?
благодарю вас за теплые. Я был бы весьма признателен Вам, если вы можете сделать мне одолжение.
искренне
Leean