Losseal natural fracture treatment was applied successfully in the Cos перевод - Losseal natural fracture treatment was applied successfully in the Cos русский как сказать

Losseal natural fracture treatment

Losseal natural fracture treatment was applied successfully in the Costero field near Villahermosa, Mexico, where lost circulation is a primary cause of NPT. A Schlumberger Integrated Project Management (IPM) team, operating on behalf of a client, experienced oil-base mud (OBM) losses of 2,000 bbl [320 m3] in a 55/8-in. hole in a carbonate formation. The casing was set at 19,173 ft [5,844 m], and the losses occurred between 18,963 [5,780 m] and 19,173 ft. The IPM team responded by reducing the relative density of the mud from 1.12 to 1.01 [from 9.35 to 8.43 lbm/galUS or from 1,120 to 1,010 kg/m3], resulting in a kick.16 The well stabilized with mud at a relative density of 0.97 [8.1 lbm/galUS or 970 kg/m3], but this mud density would not allow further drilling into the deeper formations.

The IPM team chose to pump a Losseal pill because OBM is expensive and limited data were available on fracture width, fracture density and downhole temperature after the losses. Based on fluid loss rate and formation temperature, engineers selected the appropriate particle size for the Costero well—a 90-bbl [14.3-m3] pill, including 2.9 lbm/bbl [8.3 kg/m3] of fibers and a 217-lbm/bbl [620-kg/m3] blend of coarse, medium and fine solids. The pill was then placed as a balanced plug before a squeeze pressure of 200 psi [1.4 MPa] was applied. Because the system worked immediately upon pill placement and stopped static and dynamic losses in a single one-hour treatment, no trip was required (next page, top). The drilling crew increased the mud density to 1.15 relative density [9.6 lbm/galUS or 1,150 kg/m3] without encountering any losses and drilled successfully to TD. The team also completed the cementing operation that followed the Losseal pill without significant losses.

Schlumberger engineers also utilized the Losseal natural fracture lost circulation solution for an operator in south Texas. The operator planned to cement the intermediate section of a well in a single stage at a depth of 10,000 ft [3,050 m]. After drilling through the Austin Chalk and the naturally fractured Buda Limestone formation below it, the driller encountered severe mud losses and was unable to regain full circulation. The drilling crew attempted to control the losses by reducing drilling fluid density and by adding several LCM products, but these efforts were unsuccessful. Schlumberger engineers then provided the Losseal natural fracture solution, enabling the driller to regain full circulation prior to cementing and to maintain full circulation throughout the subsequent cementing treatment.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Losseal лечение природных переломов успешно применяется в костеро поле возле Вильяэрмоса, Мексика, где потерял тираж является основной причиной ДНЯО. Команда "Шлюмберже" комплексного управления проектом (IPM), действующие от имени клиента, опытных потери нефти база грязи (OBM) 2000 баррелей [320 м3] в 55/8-дюйма отверстие в карбонатные формации. Корпус был установлен на 19,173 фута [5844 м], и потери произошли между 18,963 [5780 м] и 19,173 ft. IPM команда ответила путем снижения относительной плотности грязи от 1,12 до 1.01 [от 9.35 до 8.43 lbm/Галий или от 1120 до 1,010 кг/м3], что привело в kick.16 колодец стабилизировалась с грязью относительной плотности 0,97 [8.1 lbm/Галий или 970 кг/м3], но эта грязь плотность не позволит дальнейшее бурение в более глубоких образований.IPM команда выбрала для перекачки Losseal таблетки, потому что OBM является дорогостоящим и имеются ограниченные данные по ширине перелом, перелом плотности и температуры скважинного после потери. Исходя из ставки и формирования температуры потери жидкости, инженеры выбраны соответствующие частиц размер для костеро хорошо-90-баррель [14,3 m3] таблетки, включая 2,9 lbm/баррель [8,3 кг/м3] волокон и 217-lbm/баррель [620-кг/м3] смесь грубых, среднего и мелкого тел. Таблетки затем был помещен как сбалансированный вилка перед применением squeeze давление 200 [1,4 МПа] psi. Поскольку система работала сразу же после размещения таблетки и остановился статические и динамические потери в один час лечения, не поездка была требуется (Следующая страница, top). Сверлильный экипаж увеличение плотности грязи до 1,15 относительной плотности [9,6 lbm/Галий или 1,150 кг/м3] без возникновения каких-либо потерь и успешно пробурена в TD. Группа также завершила цементировочные операцию, которая последовала Losseal таблетки без значительных потерь.Инженеры компании «Шлюмберже» также использовали Losseal естественный перелом потерял циркуляцию раствора для оператора в Южном Техасе. Оператор планирует цемент промежуточной секции скважины в одной ступени на глубине 10000 футов [3050 м]. После бурения Остин мела и естественно трещиноватых Buda известняка образование ниже, бурильщик обнаружил серьезные грязи потери и не смогла восстановить полный оборот. Сверлильный экипаж пытался контролировать потери путем сокращения бурения плотность жидкости и добавив несколько LCM продуктов, однако эти усилия не увенчались успехом. Инженеры компании «Шлюмберже» затем представил Losseal естественный перелом решения, что позволяет бурильщик восстановить полный оборот до цементирования и поддерживать полный оборот на протяжении всего последующего цементирования лечения.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Losseal природного лечения перелом был успешно применен в области Costero вблизи Villahermosa, Мексика, где потеря циркуляции является основной причиной ДНЯО. Schlumberger Комплексное управление проектами (IPM) команда, работающая от имени клиента, опытный нефтяной основе бурового раствора (OBM) потери 2000 баррелей [320 м3] в 55/8 дюйма. отверстие в карбонатной формации. Корпус был установлен на уровне 19,173 футов [5844 м], а потери произошли между 18,963 [5780 м] и 19,173 футов. Команда IPM откликнулся за счет снижения относительной плотности бурового раствора от 1,12 до 1,01 [от 9,35 до 8,43 LBM / Galus или от 1,120 до 1,010 кг / м3], что приводит к kick.16 хорошо стабилизированные с грязью при относительной плотностью 0,97 [8,1 LBM / Galus или 970 кг / м3], но эта плотность бурового раствора не позволит в дальнейшем бурение на более глубоких образований.

команда IPM выбрала накачать Losseal таблетку , потому что ОВМ дорого и были доступны ограниченные данные по ширине трещины, плотности трещин и скважинной температуры после потери. Основываясь на скорости водоотдачи и температуры пласта, инженеры выбирают соответствующий размер частиц для Costero хорошо 90-брр [14,3 м3] таблетки, в том числе 2,9 LBM / баррель [8,3 кг / м3] волокон и 217-LBM / баррель [620 кг / м3] смесь грубой, средней и мелких твердых частиц. Таблетки затем помещали в качестве сбалансированного питания перед сжимающей давлением 200 фунтов на квадратный дюйм [1,4 МПа] был применен. Поскольку система работала сразу после размещения таблетки и остановились статические и динамические потери в одном часовом лечении, никакая поездка не требуется ( на следующей странице, вверху). Буровая бригада увеличила плотность бурового раствора до 1,15 относительной плотности [9,6 LBM / Galus или 1,150 кг / м3] , не встречая каких - либо потерь и успешно пробурена на ТД. Команда также завершила операцию цементирования , которая последовала за Losseal таблетки без значительных потерь.

Инженеры компании Schlumberger также использовали Losseal природного разрушения потерял решение циркуляции для оператора в южном Техасе. Оператор планирует закрепить промежуточный участок скважины в одну стадию на глубине 10000 футов [3050 м]. После бурения через Остин Chalk и естественно трещиноватых формирования Буда Известняк под ним, бурильщик возникли серьезные потери грязи и не удалось полностью восстановить кровообращение. Буровая бригада пытались контролировать потери за счет уменьшения плотности бурового раствора и добавлением нескольких продуктов LCM, но эти усилия не увенчались успехом. Инженеры компании Schlumberger , то при условии , что решение Losseal природного разрушения, что позволяет буровому мастеру, чтобы восстановить полную циркуляцию перед цементированием и поддерживать полную циркуляцию по всей последующей обработке цементирования.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
losseal естественных трещин обращения была успешно применена в costero поля вблизи Villahermosa, мексика, где потерял обращение является главной причиной дняо.а Schlumberger комплексного управления проектами (мпс) группы, действующих от имени клиента, опытных масло грязи (obm) потери 2000 баррелей [320 м3] в 55 / 8-in.дыра в карбонатные породы.корпус был установлен на 19173 футов [5844 м], и потери произошли в 18963 [м], и 19173 5780. оценка группы ответил снижения относительной плотности грязь 1.12 до 1,01 [с 9.35 на 8,43 фунт / галус или от 1120 до 1010 кг / м3], в результате чего kick.16 организации ну стабилизировалась в грязи на относительной плотности 0,97 [8.1 фунт / галус или 970 кг / м3], но эта грязь плотность не позволит дополнительно бурения в более глубокие породы.мпс, команды решили через losseal таблетку, потому что obm является дорогостоящим и ограниченные данные о разрыве в ширину, перелом плотность и температура забойные после потери.исходя из потерь флюидов курса и формирование температуры, инженеры отобраны соответствующие размеры частиц на costero well-a 90 баррель [14.3-m3] таблетки, в том числе 2,9 фунт / баррель [8 кг / м3] волокна и 217 фунт / баррель [620 кг / м3] смесь грубый -, средне - и хорошо твердых веществ.таблетки, впоследствии был включен как сбалансированный пробка перед выжать давление 200 ивр [1.4 мпа] не применяется.потому что система работает сразу же после таблетки расстановки и перестал статических и динамических потерь в один час обращения, не требуется (поездка на следующей странице, сверху).бурение экипаж больше грязи, плотность относительной плотности [до 9,6 фунт / галус или 1150 кг / м3] без особых потерь и сверлил успешно TD.группа также завершила первые операции после losseal таблетки без значительных потерь.Schlumberger инженеры также использовали losseal естественных трещин потерял циркуляции решения для оператора в южном техасе.оператор планирует укрепить средней части в один этап на глубине 10 000 футов [3 050 м].после бурения через остин мел и, естественно, перелом буда известняка образования ниже, бурильщик возникли серьезные потери, и грязи не смогла восстановить полный оборот.бурение экипаж пытался контролировать потерь, сократив буровой раствор плотности и добавления нескольких LCM продуктов, однако эти усилия не увенчались успехом.Schlumberger инженеров тогда при losseal естественных трещин решения, позволяющие восстановить полный оборот бурильщик до укрепления и сохранения полного оборота по всей последующей цементации обращения.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: