the University of Cambridge is the

the University of Cambridge is the second oldest university in the English-speaking world. The university grew out of an association of scholars in the city of Cambridge that was formed, early records suggest, in 1209. The universities of Oxford and Cambridge are often jointly referred to as Oxbridge". Academically, Cambridge is consistently ranked in the world's top five universities and as the best university in Europe. Cambridge is made up of self-governing and independent colleges, each with its own property and income. Most colleges bring together academics and students from a broad range of disciplines and within each faculty, school or department within the university, academics from different colleges will be found. The faculties are responsible for ensuring that lectures are given, arranging seminars, performing research and determining the syllabi for teaching, overseen by the General Board. Together with the central administration headed by the Vice-Chancellor, they make up the entire Cambridge University.

Результаты (русский) 1:

Кембриджский университет является вторым старейшим университетом в Английский говорящем мире. Университет вырос из ассоциации ученых в городе Кембридж, которая была сформирована, ранние записи показывают, в 1209 году. Университетов Оксфорда и Кембриджа часто именуемые Oxbridge». Академически Кембридж неизменно входит в Топ пять университетов мира и как лучший университет в Европе. Кембридж состоит из самоуправляющихся и независимых колледжей, каждый со своим собственным имущества и доходов. Большинство колледжей объединить ученых и студентов из широкого круга дисциплин и внутри каждой факультет, школа или Департамента в рамках университета, ученых из различных колледжей будут найдены. Факультеты отвечают за обеспечение проводятся лекции, Организация семинаров, проведения исследований и определения учебных программ для преподавания, курирует Правлением Генеральной. Наряду с центральной администрации во главе с Вице-канцлером они составляют всего Кембриджского университета.

Результаты (русский) 2:

Кембриджский университет является вторым старейшим университетом в английском языке мира. Университет вырос из объединения ученых в городе Кембридж, который был сформирован, ранние записи показывают, в 1209 Университеты Оксфорд и Кембридж часто совместно именуемые Oxbridge ". Академически, Кембридж неизменно входит в верхней в мире пять университетов и лучшим университетом в Европе. Кембридже составлен самоуправляющихся и независимых колледжей, каждый со своим собственным имуществом и доходами. Большинство колледжей объединить ученых и студентов из широкого спектра дисциплин и внутри каждого факультета, школы или отдел в университете, будут найдены учеными из разных колледжей. способности несут ответственность за обеспечение того, чтобы лекции даны, организации семинаров, проведения исследований и определения учебных программ для обучения, под надзором Генерального Совета. Вместе с центральным управлением во главе с вице-канцлер, они составляют весь Кембриджский университет.

Результаты (русский) 3:

кембриджский университет является вторым старейшим университетом в англоговорящих странах.университет вырос из ассоциации ученых в городе кембридж, которая была образована в начале записи свидетельствуют, в 1209.университетами оксфорда и кембриджа, часто совместно именуемые оксбридж ".в учебе, Cambridge неизменно занимает в пяти основных мировых университетов и как лучший университет в европе.Cambridge is made up of самоуправляющихся и независимых колледжей, каждая со своим имуществом и доходами.большинство колледжей объединить ученых и студентов из широкого круга областей, и в рамках каждого факультета, школу или департамента в университете, ученые из разных вузов будут найдены.факультеты, несут ответственность за обеспечение того, чтобы лекции читаются, организацию семинаров, проведения исследований и определения программ обучения, под руководством секретаря совета.вместе с центральной администрации, возглавляемой вице - канцлера, они составляют всего кембриджского университета.