Target Company - Franklin Red Limit

Target Company - Franklin Red Limited (FR Ltd)

Following our meeting on Monday please find enclosed the further amended Heads of Terms relating to the above for your approval.

As previously discussed, you will let me have further instructions in relation to conditions to which Completion will be subject. You will see that I have left this aspect as originally drafted for the time being.

I should he grateful if you would read the enclosed carefully and confirm that you are happy with the same, or alternatively let me know if any further changes are required. I will be engaged in meetings on Thursday morning hut am in the office for the rest of the week apart from that.

I look forward to hearing from you.

Yours sincerely

Результаты (русский) 1:

Цель компании - Франклин красным Limited (FR Ltd)После нашей встречи в понедельник прилагается далее измененной главы из терминов, относящихся к выше для вашего утверждения.Как уже говорилось ранее вы позволите мне дальнейшие инструкции в отношении условий, которым будут подвергаться завершения. Вы увидите, что я оставил этот аспект, как первоначально разработан в настоящее время.Я должен он признателен, если вы внимательно прочитайте прилагаемый и подтвердите, что вы счастливы с теми же или альтернативно, дайте мне знать, если требуются любые дальнейшие изменения. Я будет участвовать в заседаниях в четверг утром Хата-ам в отделении для остальной части недели Помимо этого.Я с нетерпением ожидаю услышать от вас.Ваш искренне

Результаты (русский) 2:

Целевая компания - Франклин Красный Limited (FR ООО) После нашей встречи в понедельник, пожалуйста, найти заключены в дальнейшем поправками главы терминов, относящихся к выше для утверждения. Как уже говорилось ранее, вы позволите мне иметь дальнейшие инструкции в отношении условий, на которых Завершение будет подлежать. Вы увидите, что я оставил этот аспект, как первоначально разработан на некоторое время. Я должен он благодарен, если бы вы внимательно прочтите заключены и убедитесь, что вы счастливы с одинаковыми или, альтернативно, дайте мне знать, если требуется какие-либо дальнейшие изменения. Я буду заниматься в заседаниях в четверг утром хижины утра в офисе для остальной части недели, кроме этого. Я с нетерпением жду, чтобы услышать от вас. С уважением

Результаты (русский) 3:

цель компании - франклин красного Limited (фр.)

после нашей встречи в понедельник к настоящему прилагаются дополнительные поправки главы термины, касающиеся выше вашего одобрения.

как указывалось ранее, вы позволите мне дальнейших инструкций в отношении условий, на которые будет при условии завершения.вы увидите, что я оставил этот аспект в первоначальной редакции на время.

я ему признателен, если бы вы читали, заключенный тщательно и подтвердите, что вы счастливы с тем же или, напротив, дай мне знать, если никаких изменений не требуется.я буду участвовать в совещаниях, в четверг утром пошёл я в офисе до конца недели помимо.

я с нетерпением ждем от вас искренне ваш



.