"Well, do you believe that the spir

"Well, do you believe that the spirits of the dead have not only the power of revisiting this earth at their will, but that, when here, they have the power of action, or rather, of exciting to action? Let me put a definite case. A spiritualist friend of mine, a sensible and by no means imaginative man, once told me that a table, through the medium of which the spirit of a friend had been in the habit of communicating with him, came slowly across the room towards him, of its own accord, one night as he sat alone, and pinioned him against the wall. Now can any of you believe that, or can't you?"

"I could," Brown took it upon himself to reply; "but, before doing so, I should wish for an introduction to the friend who told you the story. Speaking generally," he continued, "it seems to me that the difference between what we call the natural and the supernatural is merely the difference between frequency and rarity of occurrence. Having regard to the phenomena we are compelled to admit, I think it illogical to disbelieve anything we are unable to disprove.

Результаты (русский) 2:

"Ну, вы верите, что духи мертвых не только силу пересмотра эту землю по их желанию, но, что, когда здесь, они имеют силу действия, или, вернее, в интересной для действий? Позвольте мне поставить определенный случай. спиритуалист мой друг, разумный и ни в коем случае воображением человека, как-то сказал мне, что стол, посредством которого дух друг был в привычку общения с ним, медленно подошел через комнату .? к нему, по собственной, однажды ночью, когда он сидел в одиночестве, и скрутили его к стене Теперь может любой из вас считают, что или вы не можете "" Я мог бы ", Браун взял на себя, чтобы ответить; "Но, прежде чем делать так, я должен желать введения в другом, который рассказал вам эту историю. Если говорить в целом," продолжал он, "мне кажется, что разница между тем, что мы называем естественным и сверхъестественным есть лишь разница между частотой и редкости возникновения. Принимая во внимание явлений мы вынуждены признать, что я думаю, что это нелогично верить все, что мы неспособны опровергнуть.

Результаты (русский) 3:

"а вы верите, что духи умерших не только власть к этой земли на их будет, но, когда здесь, они имеют возможность действий, или, скорее, интересно?позвольте мне окончательно дело.а спирит, мой друг, разумно и не творческий человек, однажды сказал мне, что столик,через посредство которой дух друг был в привычку общаться с ним, происходит медленно, через комнату к нему, по собственной инициативе, однажды ночью, когда он сидел в одиночестве, и pinioned его к стене.теперь может любой из вас верит, что, или не можешь? "

"я могу" коричневых взял на себя ответа; ", но прежде чем это сделать,я хотел бы за введение в другом, который рассказал тебе историю.в целом, говоря ", - продолжил он, - мне кажется, что разница между тем, что мы называем природных и сверхъестественное только разница между частотой и редкости случаев.что касается явления, мы вынуждены признать, что, я думаю, что это нелогично верить, что мы не могут опровергнуть.