International Law is not new. Natio

International Law is not new. Nations have always made political and economic treaties with each other. In Medieval Europe, the Canon Law of the Catholic Church had an important role. Law Merchant regulated trade across political frontiers. In the fifteenth century, the Church mediated rivalry be- tween Spain and Portugal by dividing the world into their respective areas of interest. The 1648 Treaty of Westphalia, which called for equal treatment everywhere of Protestants and Catholics, can be seen as an early international human rights law. Nevertheless, most international law has been created in the twentieth century. The League of Nations was set up after World War I to regulate disputes between nations. However, it failed to stop the tension that led to World War II, partly because some powerful countries did not join (U.S.) and others left when they disagreed with its decisions (Germany, Ja- pan). But it led to important international legislation like the Geneva Conven- tion on the treatment of prisoners of war and the 1951 Convention on the Status of Refugees.
There are some important differences between international laws and those created inside individual states. Domestic laws are passed by legislative bodies, most of which have some popular political support. International laws, on the other hand, are created by agreements among governments. As a result, it is not as clear whether they have the support of individual citizens. Enforcement of international law is also different. Many international agree- ments are not binding — for example, UN General Resolutions. Even when nations agree to be bound, as in the case of the signatories of the 1966 Inter- national Convention on Civil and Political Rights, it is unclear how obliga- tions are to be enforced. At certain times particular nations have acted like a police force. Since the 1991 Gulf War, the U.S.-dominated international peacekeeping operation has perhaps come nearer to playing this role of world police force than anyone previously, having more military power than former UN peacekeeping forces and being prepared to use it. But the operation's temporary nature and self-interested motives mean it differs from a true police force.
The end of Cold War tension and the 1991 Gulf War seem to have pro- duced a new consensus in the world about international war. One of the basic principles of the UN Charter was that one nation should not interfere in the internal affairs of another. But Resolution 688, passed by the UN Security Council on April 5, 1991, ordered Iraq to grant access to international humanitarian organizations so that assistance could be given to refugees, and au- thorized military action against Iraq if access were refused. The right to inter- fere seems to be replacing the principle of non-intervention, but there is great debate about just when such interference is acceptable. (This is more of polit- ical issues than a legal one.)

Результаты (русский) 1:

Международное право не является новой. Объединенных Наций всегда сделали политические и экономические договоры друг с другом. В средневековой Европе канонического права католической церкви играет важную роль. Торговое право регулируется торговли через политические границы. В пятнадцатом веке церковь опосредовано соперничества между Испанией и Португалией разделения мира на их соответствующих областях, представляющих интерес. 1648 Вестфальского договора, который предусматривает равное обращение везде протестантов и католиков, может рассматриваться как раннего международного права прав человека. Тем не менее большинство норм международного права была создана в XX веке. Лига Наций была создана после первой мировой войны регулировать споры между странами. Однако он не остановить напряженность, что привело к второй мировой войны, отчасти потому, что некоторые могущественные страны не присоединиться к (США) и другие оставили, когда они не согласны с его решениями (Германия, Ja Пан). Но это привело к важным международное законодательство как Женевской конвенции - ния об обращении с военнопленными и Конвенции 1951 года о статусе беженцев.Существуют некоторые важные различия между международными законами и тех, которые созданы внутри отдельных государств. Внутренние законы принимаются директивными органами, большинство из которых имеют некоторые популярные политической поддержки. С другой стороны, международные законы, создаются путем соглашения между правительствами. В результате это не ясно ли они имеют поддержку отдельных граждан. Отличается также и соблюдения международного права. Многие международные согласны с заявлениями не являются обязательными, например, резолюции ООН Генеральной. Даже когда Наций согласны быть связанными, как и в случае Сторон, подписавших Конвенцию о гражданских и политических правах, 1966 года Интер Национальный неясно, как обяза ции должны применяться. В определенное время определенной Объединенных Наций действовали как полицейские силы. После войны в заливе 1991 года доминировали в США международной миротворческой операции может быть приближаться играть эту роль мировой полицейских сил, чем кто-либо ранее, имея более военной мощи, чем бывший миротворческих сил ООН и готовы использовать его. Но временный характер и корыстных мотивов операции означает, что он отличается от истинной силы полиции.Конец холодной войны напряженность и войны в заливе 1991 года, как представляется, имеют pro-представил новый консенсус в мире о международных войны. Один из основополагающих принципов Устава Организации Объединенных Наций было что одна нация не должна вмешиваться во внутренние дела другого. Однако резолюции 688, прошла в Совете Безопасности ООН на 5 апреля 1991 года, приказал Ирака предоставлять доступ к международным гуманитарным организациям, таким образом, чтобы можно было оказать помощь беженцам и au-thorized военных действий против Ирака если было отказано в доступе. Право на Интер Фер, как представляется, заменить принцип невмешательства, но есть большой дискуссии о только, когда такое вмешательство является приемлемым. (Это больше полит - ical вопросов, чем юридический характер).

Результаты (русский) 2:

Международное право не нова. Наций всегда делали политические и экономические договоры друг с другом. В средневековой Европе, каноническое право католической церкви играет важную роль. Закон о торговом регулируется торговлю через политические границы. В пятнадцатом веке, Церковь опосредованное соперничество между представляющими Испании и Португалии, разделив мир в их соответствующих областях , представляющих интерес. 1648 Вестфальский договор, в котором содержится призыв равного обращения всюду протестантов и католиков, можно рассматривать в качестве раннего международного права в области прав человека. Тем не менее, большинство норм международного права была создана в двадцатом веке. Лига Наций была создана после Первой мировой войны , чтобы урегулировать споры между странами. Тем не менее, это не смогло остановить напряженность , которая привела к Второй мировой войны, отчасти потому , что некоторые сильные страны не присоединились (США) и другие оставили , когда они не согласны с его решениями (Германия, jA- ПАН). Но это привело к важному международному законодательству как Рос- Женевская конвенции об обращении с военнопленными и Конвенцией о статусе беженцев 1951 года.
Есть некоторые важные различия между международными законами и те , которые создаются внутри отдельных государств. Внутренние законы принимаются законодательными органами, большинство из которых имеют некоторые популярные политическую поддержку. Международные законы, с другой стороны, создаются соглашения между правительствами. В результате, не ясно , имеют ли они поддержку отдельных граждан. Обеспечение соблюдения норм международного права также отличается. Многие между- народные соглашения не являются обязательными - например, General ООН Резолюции. Даже когда страны согласны соблюдать, как и в случае стран, подписавших национальной конвенции 1966 Меж- о гражданских и политических правах, остается неясным , как обяза- тельств должны быть приведено в исполнение. В определенные периоды времени отдельные страны действовали как полицейские силы. Поскольку войны в Персидском заливе в 1991 году США доминируют международные операции по поддержанию мира , возможно , приблизиться к этой роли мировой полиции , чем кто ранее, имея более чем военную мощь бывших миротворческих сил ООН и быть готовыми использовать его. Но временный характер и корыстные мотивы операции означают , что отличается от истинной силы полиции.
Конец напряженности холодной войны и войны в Персидском заливе в 1991 году , похоже, образовавшимися новый консенсус в мире о международной войне. Одним из основных принципов Устава ООН в том , что одна страна не должна вмешиваться во внутренние дела другого государства . Но разрешение 688, принятый Советом Безопасности ООН 5 апреля 1991 года, приказал Ирак предоставить доступ к международным гуманитарным организациям , с тем , что помощь может быть предоставлена ​​беженцам, и авторизованном военные действия против Ирака , если доступ было отказано. Право на интерферируют , кажется, замена принципа невмешательства, но есть большие дебаты по поводу только тогда , когда такое вмешательство допустимо. (Это больше политиче- ских вопросов , чем правовой один.)