Because his body had been preserved

Because his body had been preserved with occult magic, Richard looked as if he was merely asleep
and might at any moment wake and sit up. But even though his body had been preserved as it had been
in life, the life was gone from him. This was an empty shell. His spirit was now beyond the veil in the
underworld, being dragged down into eternal night by the demons of the dark.

Результаты (русский) 2:

Потому что его тело сохранилось с оккультной магии, Ричард смотрел, как будто он был просто спит
и мощь в любой момент после и сесть. Но даже если его тело сохранилось, как это было
в жизни, жизнь ушла от него. Это была пустая оболочка. Его дух был теперь за завесу в
преисподнюю, тащат вниз в вечной ночи демонами темноте.

Результаты (русский) 3:

потому что его тело удалось сохранить с оккультными магии, выглядел, как если бы он просто спит
и может в любой момент проснуться и сидеть.но, даже несмотря на то, что его тело удалось сохранить, как это было: в жизни, жизни ушла от него.это была пустая оболочка.его дух был сейчас за завесы в
подземного мира, тащат вниз в вечную ночь демоны тьмы.