Dear Sirs,You will be interested to

Dear Sirs,

You will be interested to hear that we have been able to obtain a further supply of Brazilian coffee of the same quality as that we supplied you with last year. The total consignment is only 10000 kg., and we are pleased to offer it to you at 60p per kg. With the increases in freight charges which become effective next month, the next consignment will be rather dealer, so we recommend you to take advantage of this offer, which is firm for five days only, and to telex your order without delay.

Yours faithfully,

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Господа,Вам будет интересно узнать, что мы смогли получить дальнейшие поставки бразильского кофе такого же качества, что мы поставили вас с прошлым годом. Общая партия является только 10000 кг., и мы рады предложить вам на 60p за кг. С увеличением фрахта, которые вступают в следующий месяц, следующий груз будет скорее дилером, поэтому мы рекомендуем вам воспользоваться преимуществами этого предложения, которое фирма только в течение пяти дней, и телекс ваш заказ без промедления.Уважением,

Результаты (русский) 2:

Уважаемые господа,

Вам будет интересно узнать , что мы смогли получить дополнительный запас бразильского кофе такого же качества, что и мы поставили вам в прошлом году. Общая партия составляет всего 10000 кг., И мы рады предложить его вам на 60p за килограмм. С увеличением стоимости за доставку , которые вступают в силу в следующем месяце, следующая партия будет достаточно дилера, поэтому мы рекомендуем вам воспользоваться этим предложением, которое фирма только на пять дней, и телекс ваш заказ без задержки. С

уважением,

Результаты (русский) 3:

уважаемые господа,вам будет интересно узнать, что мы смогли получить дополнительные поставки, бразильский, такого же качества, как мы привели тебя с прошлого года.в общей сложности партии только 10 000 кг. и мы рады предложить вам это на 60 стр 1 кг.с увеличением транспортных сборов, которые вступают в силу в следующем месяце, следующая партия будет, а дилер, поэтому мы рекомендуем воспользоваться этим предложением, которое компания в течение пяти дней, и телекс вашей порядку.искренне ваш,