One day,he approached the painting

One day,he approached the painting and spoke angrily to the lion in it: "You damned beast,it's because of you and my father's lying dream that I am kept here in this prison.

Результаты (русский) 1:

Один день, он подошел к живописи и сердито говорил Лев в нем: «проклятые зверь, это из-за вас и мой отец лежал сон, что я нахожусь держал здесь, в этой тюрьме.

Результаты (русский) 2:

Однажды он подошел к живописи и говорил сердито лев в нем: "Вы чертовски зверь, это из-за вас и лежал сне отца, что я держал здесь в этой тюрьме.

Результаты (русский) 3:

однажды, он подошел к живописи и говорил, сердито льва в его: "ты проклятый зверь, это потому что ты и мой отец лжет сон, что я постоянно здесь, в этой тюрьме.