The lifestyle of Russians depends t

The lifestyle of Russians depends to a great degree on their income levels. For Russia’s poor, life is a daily grind of survival and many people spend hours each day selling their belongings or other goods on the street. The lifestyles of wealthier people have become Westernized to a very high degree; American-style products and pastimes are popular, especially in large cities. Watching television and videotapes is a popular form of entertainment. Russian television now includes Western-style programs, such as game shows and soap operas. Reading is extremely popular, as it was during the Soviet period, but the types of literature read have changed considerably. Russian classics have lost ground to detective novels, pulp fiction, science fiction, and romance novels. Western sports that were officially discouraged during the Soviet period, such as tennis, have made noticeable inroads, especially among the upper classes. Traditional games and sports, such as chess and soccer, are also still popular. Concerts by Western music groups have become commonplace in Moscow and other large cities, and many Russian pop groups emulate Western styles, although a few groups incorporate traditional Russian musical elements.
Many urban Russians spend weekends at their dacha (summerhouse) in the countryside. The average dacha is only a simple shack and sits on a very small plot of land. Some dachas of the New Rich are multistoried dwellings with swimming pools and other expensive amenities. Most dachniki (dacha owners) have kitchen gardens on their summer plots, where they grow vegetables and fruits to supplement their diets.
Russians generally eat three meals a day. The morning meal, called zavtrak, typically includes buckwheat pancakes or kasha, porridge served with sour cream and cheese, although some Russians eat only bread and tea for breakfast. Dinner, or obed, is served in the afternoon and is the main meal of the day. It often begins with soup, such as borshch (also spelled borscht), which is made from beets and served with sour cream. It may also begin with zakuski—appetizers such as salted fish, cold meats, hard-boiled eggs, and caviar. The main course is typically made with beef, pork, or chicken. Popular dishes include pelmeni, a meat- or vegetable-filled pasta accompanied by sour cream, and bifstroganov, cubed or sliced beef in a sour cream sauce over noodles. Uzhin is the evening meal, which usually consists only of tea and zakuski, although restaurants serve larger meals. In addition to tea, coffee and seltzer are popular beverages, and vodka and beer are extremely popular alcoholic drinks.
Restaurants, which were once known for their poor service and food, have increased in number and variety. Ethnic foods from around the world are available in most large cities; Mexican and Chinese foods are especially widespread. Dining out is frequently a multicourse, full-evening affair, and many restaurants feature live music and dancing. Restaurants are generally too expensive for the average Russian to eat out more than twice a year.
Travel is very popular for those who can afford it. During the Soviet period the government strictly controlled travel, limiting destinations primarily to Eastern European states and other Communist countries. Now Turkey and Cyprus are popular destinations among the middle class, while more distant destinations have become popular among wealthy people, some of whom spend extended periods of time abroad.

Результаты (русский) 1:

The lifestyle of Russians depends to a great degree on their income levels. For Russia’s poor, life is a daily grind of survival and many people spend hours each day selling their belongings or other goods on the street. The lifestyles of wealthier people have become Westernized to a very high degree; American-style products and pastimes are popular, especially in large cities. Watching television and videotapes is a popular form of entertainment. Russian television now includes Western-style programs, such as game shows and soap operas. Reading is extremely popular, as it was during the Soviet period, but the types of literature read have changed considerably. Russian classics have lost ground to detective novels, pulp fiction, science fiction, and romance novels. Western sports that were officially discouraged during the Soviet period, such as tennis, have made noticeable inroads, especially among the upper classes. Traditional games and sports, such as chess and soccer, are also still popular. Concerts by Western music groups have become commonplace in Moscow and other large cities, and many Russian pop groups emulate Western styles, although a few groups incorporate traditional Russian musical elements. Многие городские россияне тратят выходные на их даче (дача) в сельской местности. Средняя Дача только простой хижине и сидит на очень небольшой участок земли. Некоторые дачи новых богатых являются многоэтажного жилья с бассейнами и других дорогих Банные принадлежности. Большинство дачники (дача владельцев) имеют огороды на их летних участки, где они растут овощи и фрукты, чтобы дополнить их диеты. Русские обычно едят три раза в день. Еды утром, под названием завтрака, обычно включает в себя гречневые блины или каша, каша, подается с сметанным кремом и сыр, хотя некоторые россияне едят только хлеб и чай на завтрак. Обед или обед, в послеобеденное время подается и является основной прием пищи в день. Он часто начинается с супа, например, борщ (также пишется борща), который сделан из свеклы и со сметаной. Он может также начать с закуски-закуски, такие как соленая рыба, колбасы, яйца вкрутую и икры. Основной курс, как правило, сделаны с говядины, свинины или курятины. Популярные блюда включают пельмени, мясной или овощной заполнены макаронные изделия сопровождаются сметаной и Бифстроганов, куб или нарезанная говядина в сметанном соусе над лапши. Ужин-это еда, которая обычно состоит из только чай и закуски, хотя большие блюда в ресторанах. Помимо чая кофе и сельтерской популярные напитки, и водки и пива являются чрезвычайно популярных алкогольных напитков. Рестораны, которые когда-то были известны за их плохое обслуживание и питание, возросло число и разнообразие. Этнических продуктов питания со всего мира доступны в большинстве крупных городов; Особенно распространены мексиканской и китайской пищи. Столовая это часто multicourse, вечер полный дело, и многие рестораны предлагают живой музыкой и танцами. Рестораны, как правило, слишком дорого для среднего русского есть более чем два раза в год. Путешествия очень популярен для тех, кто может себе это позволить. В советский период правительство строго контролируется путешествия, ограничивая назначения главным образом для восточноевропейских государств и других коммунистических стран. Теперь Турции и Кипра, популярных среди представителей среднего класса, в то время как более отдаленные пункты назначения стали популярны среди богатых людей, некоторые из которых проводят длительное время за рубежом.

Результаты (русский) 2:

Образ жизни россиян зависит в значительной степени от их уровня доходов. Для бедных, жизни России является ежедневной рутинной выживания и многие люди тратят часов каждый день продавать свои вещи или другие товары на улице. Образ жизни более богатых людей стали на Запад в очень высокой степени; Продукты и игры по-американски популярны, особенно в крупных городах. Смотря телевизор и видеозаписи является популярной формой развлечения. Русское телевидение в настоящее время включает в себя программы западного образца, таких как игровые шоу и мыльных опер. Чтение чрезвычайно популярны, как это было в советское время, но типы литературы для чтения значительно изменились. Русская классика потеряли почву для детективных романов, фантастики, целлюлозно научной фантастики, и любовных романов. Западные виды спорта, которые были официально отчаявшихся в советский период, такие как теннис, сделали заметные набеги, особенно среди высших классов. Традиционные игры и виды спорта, такие как шахматы и футбол, также по-прежнему популярны. Концерты западных музыкальных групп стали обычным явлением в Москве и других крупных городах, а многие российские эстрадные коллективы подражать западных стилей, хотя несколько групп включают традиционные русские музыкальные элементы.
Многие городские россияне тратят выходные на даче (дача) в сельской местности. Средняя дача только простой хижине и сидит на очень небольшом участке земли. Некоторые дачи Нового богатые многоэтажные жилища с бассейнами и другими удобствами дорогих. Большинство Дачники (дачники) имеют огороды на своих летних участков, где они выращивают овощи и фрукты, чтобы пополнить свои диеты.
Русские обычно едят три раза в день. Утро еда, называется zavtrak, как правило, включает гречневые блины или каша, каша со сметаной и сыром, хотя некоторые русские едят только хлеб и чай на завтрак. Ужин или Обед, подается во второй половине дня и является основным приемом пищи в день. Это часто начинается с супа, такие как борщ (также пишется борщ), который сделан из свеклы и со сметаной. Он также может начать с закусок закуска-таких, как соленая рыба, колбасные изделия, яйца, сваренные вкрутую, и икры. Основной курс, как правило, сделаны с говядиной, свининой или курицей,. Популярные блюда включают пельмени, а мясо-овощной или заполненные пасту в сопровождении сметаной и bifstroganov, в кубе или нарезанная говядина в сметанным соусом над лапши. Uzhin является вечерняя трапеза, которая обычно состоит только из чая и закуска, хотя ресторанах подают большие блюда. В дополнение к чаю, кофе и нарзан популярные напитки, и водка и пиво очень популярные алкогольные напитки.
Рестораны, которые были когда-то известны своей плохой сервис и продовольствия, увеличились в количестве и разнообразии. Этнические продукты со всего мира доступны в большинстве крупных городов; Мексиканские и китайские продукты особенно широкое распространение. Рестораны часто является multicourse, полный вечер дело, и многие рестораны располагают живой музыкой и танцами. Рестораны, как правило, слишком дорого для среднего русской съесть больше, чем два раза в год.
Путешествие это очень популярны для тех, кто может себе это позволить. В советский период правительство строго контролируется путешествие, ограничивая направления, прежде всего, государств Восточной Европы и других коммунистических странах. Сейчас Турция и Кипр популярные направления среди среднего класса, в то время как более отдаленные направления стали популярны среди богатых людей, некоторые из которых проводят длительные периоды времени за рубежом.

Результаты (русский) 3:

образ жизни россиян зависит в значительной степени от их доходов.для россии является каждодневной жизни бедных, выживание и многие люди тратят часов каждый день продавать свое имущество или других товаров на улице.образ жизни богатых людей стали прозападный в значительной степени; американский стиль изделий и игры популярны, особенно в крупных городах.