Please transfer this amount to one

Please transfer this amount to one of the accounts listed below. The full invoice amount must be credited to our accounts 2 weeks after issuing the invoice. If payment is not received by this time, we reserve the right to add 3 % surcharge to the amount due or to cancel the course.

Результаты (русский) 1:

пожалуйста, перевести эту сумму на один из счетов, указанных ниже. полную сумму счета должны быть зачислены на наши счета через 2 недели после выставления счета. если компенсация не получена к этому времени, мы оставляем за собой право добавлять 3% надбавка к причитающейся суммы или отменить курс.

Результаты (русский) 2:

Прошу перенести эту сумму на один из счетов, перечисленных ниже. Сумма полного счета должны зачисляться нашей счета через 2 недели после выписки накладной. Если оплата не получена на этот раз, мы оставляем за собой право добавить платный 3% причитающейся суммы или отменить курс.

Результаты (русский) 3:

Пожалуйста перевести эту сумму в один из счетов приведены ниже. В полном объеме сумма счета должны быть зачислены на счета 2 недель после оформления счета-фактуры. Если платеж не поступил на данный момент, мы оставляем за собой право на добавление 3-х % надбавки на сумму или для отмены курса.