SOBC annual sign off 2016- Guidance

SOBC annual sign off 2016- Guidance

The sign off period runs from 14-25 November.
Please complete the sign-off now; it will only take you a few moments!

Note that this email is personal to you-it should not be forwarded to anyone for completion on your behalf as the response will not be logged.

The process is as follows:

-Click on the attachment to this email.
- Complete the form using the simple drop down boxes.
- Click "submit" on the form.
- A pop-up will appear on your screen: click "ok".
- An email will be generated in Outlook. If not, please see note below.
- Please press "send" to return your form.
-Please keep a copy of this email and your completed response in your local records management system.

Note: if the automatic email does not appear, please save your form and attach it to an email addressed to: [e-mail] (you do not need to enter a subject or any text in the email)
Line managers: Staff reporting to you have received forms automatically. If staff reporting to you directly declare any new conflicts, you will be contacted
If you have any questions, please email [e-mail]

Результаты (русский) 1:

SOBC годовой знак off 2016-руководствоЗнак off период проходит с 14 по 25 ноября.Пожалуйста, заполните знак офф сейчас; Это займет вас несколько минут!Обратите внимание, что это письмо является личным для вас это не направить кому-либо для завершения вашего имени как ответ не будут регистрироваться.Процесс является следующим:-Нажмите на привязанность к этой электронной почте.-Заполните форму, с помощью простого перетаскивания вниз коробки.-Нажмите кнопку «отправить» на форме.-Всплывающее окно появится на экране: нажмите кнопку «ОК».-По электронной почте будет создан в Outlook. Если нет, пожалуйста, смотрите примечание ниже.-Пожалуйста, нажмите «отправить» вернуть форму.-Сохраните копию этого письма и завершенный ответ в системе управления локальной документации.Примечание: Если автоматическое сообщение не появляется, пожалуйста, сохраните форму и приложите его к электронной почте, адрес: [e-mail] (вам не нужно вводить тему или текст в сообщении электронной почты)Среднего звена: отчетность для вас сотрудники получили формы автоматически. Если сотрудники отчетности для вас непосредственно объявлять любые новые конфликты, вам будет связатьсяЕсли у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите [e-mail]

Результаты (русский) 2:

SOBC ежегодный знак от 2016- Guidance

Знамение от пробегов период с 14-25 ноября.
Заполните , пожалуйста , знак-офф в настоящее время; это будет только вас несколько минут!

Обратите внимание , что это письмо является личным , чтобы вы-он не должен быть направлен к любому для завершения от вашего имени в качестве ответа не будет зарегистрирован.

Процесс выглядит следующим образом :

-Click на вложении на это сообщение.
- Заполните форму с помощью простого выпадающего коробки.
- Нажмите кнопку "Отправить" на форме.
- Всплывающие появится на экране: нажмите кнопку "ОК".
- Электронное сообщение будет генерироваться в Outlook. Если нет, пожалуйста , смотрите примечание ниже.
- Пожалуйста , нажмите "отправить" , чтобы вернуть форму.
-Пожалуйста Сохранить копию этого письма и заполненную ответ в вашей локальной системе управления записями.

Примечание: если автоматическая электронная почта не отображается, пожалуйста , сохраните форму и приложите его к электронной почте по адресу: [e-mail] (вам не нужно вводить тему или любой текст в электронной почте)
Линейные руководители: Персонал , подотчетные вас автоматически получили формы. Если сотрудники отчетности к вам напрямую объявить любые новые конфликты, вам будет связаться
Если у вас есть какие - либо вопросы, пожалуйста , напишите [e-mail]

Результаты (русский) 3:

sobc ежегодных подписать в 2016 - руководствознак от период начинается с 14 - 25 ноября.просьба заполнить подписать; он будет только вас несколько минут!следует отметить, что это письмо является личным для вас это не должны быть переданы кому для завершения от вашего имени в качестве реакции не будет регистрироваться.процесс выглядит следующим образом:- нажмите приложение для этого письма.- заполните форму с помощью простой выпадающие.- нажмите на кнопку "отправить" в форме.- "появится на экране: нажмите кнопку" OK ".- адрес электронной почты будет подготовлено в Outlook.если нет, то, пожалуйста, см. примечание ниже.- пожалуйста, нажмите кнопку "отправить", чтобы вернуть форму.- пожалуйста, оставить копию этого письма и свои завершил ответ в вашей локальной системы управления документацией.примечание: если автоматической электронной почты не появится, пожалуйста, сохраните формы и пересадить его по электронной почте по адресу: [e-mail] (вам не нужно ввести предмет или любой текст в адрес электронной почты)руководители среднего звена: сотрудники отчетности, вы получили форм автоматически.если сотрудники отчетности непосредственно к вам объявить, какие - то новые конфликты, с вами свяжетсяесли у вас есть вопросы, пожалуйста, напишите [e-mail]