Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
смысл "в" включает в себя смысл "на" или "в" в различных контекстах. "В" является более общим; "на" и "в" являются более конкретными.
Вы можете быть на пляже, не будучи на пляже.
Вы можете быть в больнице, не будучи в больнице.
Вы не можете быть на пляже, не будучи на пляже.
Вы не можете быть в больнице, не будучи в больнице.
"В" указывает "в общей близости".
Поэтому в большинстве случаев, если вы находитесь в общей близости каком-то месте, вы в этом месте.
Например, если вы едете на стоянку, прилегающей к пляжу, вы сидите в своем автомобиле на пляже. если вы звоните кому-то на свой мобильный телефон в тот момент, можно сказать, "Я на пляже". Однаковы не на пляже, пока вы не физически в контакте с пляжа, прогулки на песке, например, или лежа на ней.
Также, если вы едете на стоянку, прилегающей к больнице, вы сидите в своем автомобиле в больнице. если вы звоните кому-то на свой мобильный телефон в тот момент, можно сказать, "Я в больнице".но вы не можете сказать: "Я нахожусь в больнице", пока вы не физически расположены в интерьере здания больницы, с потолка / крыши над головой.
Как только вы прибыли в общей близости от пляжа (или больницу, или любой другой), вы находитесь в том месте, не обязательно на нем или в ней нет.
переводится, пожалуйста, подождите..