In consideration of the sum of 750€

In consideration of the sum of 750€ net (Seven hundred and fifty euros), taxes excluded, to be paid upon signature hereof ; the OWNER hereby grants to the LICENSEE the non-exclusive right to record the musical composition, on the soundtrack of the audiovisual work, on any and all devices throughout the Territory, for the duration of this license and only for the uses as specified in article 2 and article 5 hereinabove.

Результаты (русский) 1:

С учетом суммы 750€ нетто (семь сто пятьдесят евро) исключены налоги, оплачивается при подписании настоящего Договора; Владелец настоящим предоставляет Лицензиату неисключительные права на запись музыкальной композиции, на саундтреке аудиовизуального произведения, на любых устройствах на всей территории, для срока действия этой лицензии и только для использования, как указано в статье 2 и статье 5 выше.

Результаты (русский) 2:

При рассмотрении суммы 750 € нетто (Семьсот пятьдесят евро), налоги исключены, оплачиваются при подписании настоящего Соглашения; ВЛАДЕЛЕЦ настоящим предоставляет лицензиату неисключительное право на запись музыкальной композиции, на саундтреке аудиовизуального произведения, на любой и все устройства по всей территории, в течение всего срока действия этой лицензии и только для использования, как указано в статье выше 2 и статья 5.

Результаты (русский) 3:

В ходе рассмотрения вопроса о сумма 750$ net (семьсот пятьдесят евро), налоги исключены, до подписания настоящего соглашения; владелец настоящим предоставляет Лицензиату не исключительное право на запись музыкального состава, на музыку к фильму аудиовизуальных, на любых и всех устройств на всей территории страны,В течение срока действия этой лицензии и только для использования как указано в статье 2 и в статье 5 было упомянуто выше.