It is a measure of how far Mr Obama

It is a measure of how far Mr Obama has come that he is the person who has seemed closest (albeit only for a few days) to satisfying this need.

Результаты (русский) 1:

Это мера, насколько Mr Obama прийти, что он является человеком, который, казалось, ближайший (хотя и только на несколько дней) для удовлетворения этой потребности.

Результаты (русский) 2:

Это мера того, насколько Обама пришел, что он является человеком, который показался ближе (хотя только в течение нескольких дней) на удовлетворение этой потребности.

Результаты (русский) 3:

эта мера, как далеко обама пришел в том, что он - это человек, который имеет, как представляется, ближайший (правда, только на несколько дней) для удовлетворения этой потребности.