1. She scarcely realized what had h

1. She scarcely realized what had happened.
2. Oh, Jane! I didn't think you were so unkind.
3. Mary returned to the room. Al was sitting beside the gas fire and taking off his shoes.
4. Her eyes were puffed, and she was obviously crying that afternoon.
5. She realized that he was trying to tell her how lonely he was.
6. His cheek was cut. When she saw it she said: "Oh, you were fighting again".
7. I thought I would sleep well, being tired.
8. She made me promise to say nothing about it till she had a chance of breaking the news to her father gradually.
9. She asked if Mr Clennam told her where he lived.
10. As we were driving, her eyes were staring rigidly out of the car window.
11. Sir Wilfred knew, from the frequency with which she used her handkerchief, that tears were running down her cheeks.
12. Delany was sitting up in bed and eating his dinner when Jack came into the room. His complexion was ruddy. Obviously he was shaved. He had a glass of red wine with his meal. He waved his fork as he saw Jack.
13. He remained in his seat, as though studying his programme, till the three passed out into the foyer.
14. Darkness fell when he finally returned to the hotel. He said nothing to Pat except that he had turned down the job. He couldn't give her any explanation until he completely understood the meaning of what had happened.
15. I had been sitting there for about ten minutes, pretending to read, when someone sat down at my table.
16. She looked up at him from where she was sitting. Her make up things lied in front of her. She was doing her face.
17. While his wife was reading the letter, he crossed to the window.
18. As Hugh and I came down the steps we nearly ran into my father.

Результаты (русский) 1:

1. она вряд ли поняла, что произошло. 2. ой Джейн! Я не думаю, что вы были так обидела. 3. Мэри вернулся в комнату. Al сидел рядом с камином газа и взлет его ботинки. 4. ее глаза были пыхтел, и она явно плакала во второй половине. 5. она поняла, что он пытался сказать ей, как одиноко он был. 6. его щеке был сокращен. Когда она увидела, что она сказала: «Oh, вы боролись снова». 7. я думал, что я спать хорошо, усталость. 8. она заставила меня обещание не говоря об этом, пока она имела шанс разорвать новость ее отца постепенно. 9. она спрашивает, если г-н Clennam сказал ей, где он жил. 10. как мы ехали, ее глаза жестко смотрела из окна автомобиля.11. сэр Уилфред знал, от частоты, с которой она использовала ее платок, что слезы бежали по ее щекам. 12. Делани сидел в постели и есть свой обед, когда Джек вошел в комнату. Его цвет лица был румяный. Очевидно, он был побрился. Он имел бокал красного вина с его едой. Он помахал его вилкой, как он видел Джека. 13. он оставался на своем месте, как будто изучая свою программу до трех в обморок в фойе. 14. тьма упал, когда он, наконец, вернулся в гостиницу. Он ничего не сказал Пэт за исключением того, что он отклонил работу. Он не мог дать ей каких-либо объяснений до тех пор, пока он полностью понимает смысл того, что произошло. 15. я сидел там около 10 минут, делая вид, читать, когда кто-то сел на моем столе. 16. она посмотрела на него с где она сидит. Ее составляют вещи солгал перед ней. Она делает ее лицо. 17. в то время как его жена читает письмо, он пересек к окну. 18. как Хью и я спустился вниз шаги, которые мы почти бежали в мой отец.

Результаты (русский) 2:

1. Она едва понял , что случилось.
2. Ах, Джейн! Я не думаю , что вы были настолько недобрым.
3. Мэри вернулась в комнату. Аль сидел рядом с газовой плитой и снимая обувь.
4. Ее глаза были пыхтел, и она явно плакала в тот день.
5. Она поняла , что он пытался сказать ей , как он был одинок.
6. Его щека была вырезана. Когда она увидела его , она сказала: "О, ты борьбу снова".
7. Я думал , что хорошо спать, усталость.
8. Она заставила меня пообещать , не говоря уже о ней , пока она не имела шанс разорвать новость ее отца постепенно.
9. Она спрашивает , если г - н Кленнам сказал ей , где он жил.
10. Как мы ехали, ее глаза смотрели жестко из окна автомобиля.
11. Сэр Уилфред знал, от частоты , с которой она использовала свой носовой платок, что слезы текли по ее щекам.
12. Делани сидел в постели и ел свой обед , когда Джек вошел в комнату. Его цвет лица был румяный. Очевидно , он был побрился. У него был бокал красного вина с его едой. Он взмахнул вилкой , как он увидел Джека.
13. Он оставался на своем месте, как будто изучая его программу, до трех вырубился в фойе.
14. Стемнело , когда он , наконец , вернулся в отель. Он ничего не сказал Пэт кроме того, что он отказался от работы. Он не мог дать ей каких - либо объяснений , пока он полностью не понял смысл того , что произошло.
15. Я сидел там в течение приблизительно десяти минут, делая вид , что читать, когда кто - то сел за моим столом.
16. Она посмотрела на него снизу вверх , откуда она сидела. Ее составляют вещи лгал перед ней. Она делала ее лицо.
17. В то время как его жена читает письмо, он подошел к окну.
18. Как Хью и я спустился по ступенькам , мы чуть не столкнулись с моим отцом.