6.2. General Obligations. Except as

6.2. General Obligations. Except as expressly and unambiguously allowed herein, the Receiving Party will hold in confidence and not use or disclose any Confidential Information of the Disclosing Party. Upon termination of this Agreement or upon request of the Disclosing Party, the Receiving Party will return to the Disclosing Party all Confidential Information of the Disclosing Party, all documents and media containing such Confidential Information, and any and all copies or extracts thereof, or destroy such Confidential Information as directed by the Disclosing Party. To the extent that HERE Confidential Information includes personal data, Provider will comply with the HERE Privacy and Data Protection Requirements for Suppliers, set forth as Exhibit E to this Agreement.

Результаты (русский) 1:

6.2. Общие обязательства. За исключением случаев, прямо и недвусмысленно разрешено здесь, принимающая сторона будет держать в доверие и не использовать или раскрывать любую конфиденциальную информацию Раскрывающей стороны. После прекращения действия настоящего соглашения или по запросу Раскрывающей стороны принимающая сторона будет вернуться к Раскрывающей стороны всей конфиденциальной информации Раскрывающей стороны, всех документов и средств массовой информации, содержащие такой конфиденциальной информации и все копии или извлекает их или уничтожить такой конфиденциальной информации как режиссер Раскрывающей стороны. В степени здесь конфиденциальная информация включает в себя личные данные, поставщик будет соответствовать здесь конфиденциальности и требования к защите данных для поставщиков, изложенные как иллюстрация E к настоящему Соглашению.

Результаты (русский) 2:

6.2. Общие обязательства. За исключением случаев, прямо и недвусмысленно разрешено в настоящем документе, принимающая сторона будет держать конфиденциально и не использовать или раскрывать какую-либо конфиденциальную информацию Передающей Стороны. После прекращения действия настоящего Соглашения или по просьбе Передающей Стороны, Принимающая сторона вернется к Передающей Стороне всю конфиденциальную информацию Раскрывающей стороны, все документы и средства массовой информации, содержащих конфиденциальную информацию, а также любые и все копии или их фрагментов, или уничтожить такую ​​конфиденциальную информацию в соответствии с указаниями Передающей Стороны. В той степени, в которой ЗДЕСЬ Конфиденциальная информация включает в себя персональные данные, провайдер будет соответствовать ЗДЕСЬ конфиденциальности и защиты данных требования к поставщикам, изложенных в Приложении Е к настоящему Соглашению.

Результаты (русский) 3:

6.2.общие обязательства.за исключением случаев, прямо и недвусмысленно позволяет в настоящем документе, получающая сторона проведет в доверие и не использовать или разглашать конфиденциальную информацию о раскрытии группы.после прекращения действия настоящего соглашения, или по просьбе организации раскрытия сторона, принимающая сторона будет вернуться на раскрытие конфиденциальной информации о раскрытии участник все партии, все документы и носители информации, содержащие конфиденциальной информации, и все копии или выдержки этого или уничтожить конфиденциальной информации, как это предусмотрено раскрытие группы.в том смысле, что здесь конфиденциальной информации содержит личные данные, провайдер будет соответствовать здесь конфиденциальности и защиты данных, требования к поставщикам, изложены в качестве экспоната E настоящего соглашения.