When the laser mode frequency ωL is close to the frequency ωR = ωe − ωg of the transition between two bound states |e ⟩ and |g ⟩ the atom-laser interaction is strong.
Когда лазер режиме частота ωL недалеко от частоты ωR = ωg − ωe перехода между двух связанных государств |e ⟩ и |g ⟩ атом лазерного взаимодействия является сильным.
Когда частота моды ωL лазер, близкой к частоте ωR = ωe - ωg перехода между двумя связанными состояниями | е⟩ и | г⟩ атом взаимодействия с лазерным сильна.