In the event of incidents or accide

In the event of incidents or accidents at sea as referred above:
- the vessel’s managing Company, the vessel’s Master and the Owner of the dangerous or polluting goods carried on board must, in accordance with National and International law, cooperate fully with the competent National Authorities, at the latter's request, with a view to minimising the consequences of an incident or accident at sea

Результаты (русский) 1:

В случае происшествий или аварий на море, как об этом говорится выше:-Управляющий компании, мастер судна и владелец из опасных или загрязняющих грузов, перевозимых на борту судна должны в соответствии с национальным и международным правом, сотрудничать с компетентными национальными органами, по его просьбе, с целью минимизировать последствия инцидента или аварии на море

Результаты (русский) 2:

В случае инцидентов или аварий на море, как говорили выше:
- управляющей компании судна, капитан судна и владельца опасных или загрязняющих грузов, перевозимых на борту должен в соответствии с национальным и международным правом, в полной мере сотрудничать с компетентными национальными Власти, по просьбе последнего, с целью сведения к минимуму последствий инцидента или аварии на море

Результаты (русский) 3:

В случае инцидентов и несчастных случаев на море, о которых говорится выше:
- судно, судно Master и владелец опасной или загрязняющих грузов на борту должен, в соответствии с национальным и международным правом, и в полной мере сотрудничать с компетентными национальными органами власти, по его просьбе,В целях сведения к минимуму последствий происшествия или аварии на море