We are an agricultural cooperative

We are an agricultural cooperative that operates mainly in the services sector, with a customer base of farmers, dairy farmers for the vast majority of them, and cattle for slaughter meat for a smaller share. Our field of action is unrelated to grain production.
We develop a range of products bearing the mark distributor that we just created "BOVIDEAL". "BOV" for cattle and "IDEAL" to express the perfect suitability of our products with the needs of our customers.
BOVIDEAL is a registered "umbrella" in the image of the "mark" brand retailer E. Leclerc to take only this example. Under the brand will be marketed BOVIDEAL different kinds of products such as drying litter (barn), foot bath powder of hoof care, treatment product of mycotoxins in feed etc ... The development of the range in which BOVIDEAL is, for now, at an embryonic stage, lead us to complete with products that may have no relationship with each other. The logo which represents therefore will not seek to express any family or product category.

Other links that the logo will not translate are a reference to a geographical area and a reference to explicit and voluntary logo of the cooperative.

With the exception of these two points, the graphic designer has full freedom in it. Any proposal that will incorporate a visual reference evoking bovine will be welcome. It is however not a must

Результаты (русский) 1:

Мы являемся сельскохозяйственный кооператив, который работает в основном в секторе услуг, с клиентской базы фермеров, молочных фермеров для подавляющего большинства из них и скот для убоя мясо для меньшую долю. Наша сфера деятельности не связана с производства зерна. Мы разрабатываем ряд продукции с учетом дистрибьютор марки мы только что создали «BOVIDEAL». «BOV» для скота и «Идеального» выразить идеальным пригодности наших продуктов с учетом потребностей наших клиентов. BOVIDEAL является зарегистрированным «зонтик» в образе розничный бренд «Марк» E. Leclerc взять только этот пример. Под брендом будет на рынке BOVIDEAL различных видов продуктов, таких как сушка помет (сарай), порошок Ванна ноги уход за копытами, лечение продукт микотоксинов в корма и т.д.... Разработка диапазона в котором BOVIDEAL, сейчас, на начальном этапе, привести нас в комплекте с продуктами, которые могут иметь никакого отношения друг с другом. Логотип, который представляет таким образом не будут стремиться к выразить любой категории семья или продукта. Другие ссылки, которые логотип не будет переводить являются ссылка на географический район и ссылка на логотип явная и добровольная кооператива. За исключением этих двух точек графический дизайнер имеет полную свободу в нем. Любое предложение, которое будет включать в себя визуальную ссылку, вызвав крупный рогатый скот будет приветствоваться. Это, однако, не должно

Результаты (русский) 2:

Мы сельскохозяйственный кооператив, который работает в основном в секторе услуг, с клиентской базой фермеров, молочных фермеров для подавляющего большинства из них, и крупного рогатого скота на убой мяса для меньшую долю. Наша сфера деятельности не связана с производством зерна.
Мы разрабатываем ряд продуктов, имеющих знак дистрибьютором, что мы только что создали "BOVIDEAL". "ДФ" для крупного рогатого скота и "ИДЕАЛ", чтобы выразить великолепно подходят нашей продукции с потребностями наших клиентов.
BOVIDEAL является зарегистрированной "зонтик" в образе "марки" бренд розничной Е. Леклерк взять только этот пример. Под брендом будет продаваться BOVIDEAL различные виды продукции, такие как сушка помета (сарай), ванна для ног порошок уход за копытами, лечение продукта микотоксинов в кормах и т.д ... развитие диапазона, в котором BOVIDEAL является, в настоящее время, в эмбриональные стадии, приводят нас, чтобы закончить с продуктами, которые не могут иметь никакого отношения друг с другом. Логотип, который представляет, следовательно, не будет стремиться, чтобы выразить любое семейное или продукта категории. Другие ссылки, которые логотип не будет переводить являются ссылкой на географической зоне и ссылкой на явном и добровольного логотипом кооператива. За исключением этих двух точек , графический дизайнер имеет полную свободу в этом. Любое предложение, будет включать визуальный опорный вызывая бычий будет приветствоваться. Это, однако, не обязательно