On a boat sailing the Southern seas

On a boat sailing the Southern seas there was a beautiful young lady, Miss Caruthers. There was nothing she could not do better than any woman and – most of the man. She could sing, play, dance! Nobody could compete with her. She dressed wonderfully. She was an artist. But she also had strength. And she could swim wonderfully. She could stay under water for two minutes. On the deck there was a big tank2 filled with six-feet water. Passengers used to throw coins into it. She could dive from the bridge and fetch up not less than 47 coins from the bottom of the tank. No man on board, except Dennitson, could get any coins with one dive.
And she was a land woman too. She could ride, play tennis. She was a wonder. And she was clever, witty, charming. And all the men were in love with her. She was always surrounded by men, ready to do everything she wished. She ran the ship3, she ran the voyage and she ran Dennitson, who was in love with her. She liked him better than the others and looked at him kinder eyes.
The ship came to Colombo. The native boys used to dive for coins in the bay full of sharks. Of course they risked to do it only with the smaller and less dangerous sharks. But whenever a real killer – a tiger shark – appeared all the boy got hurriedly out of the water.
It was after lunch, and Miss Caruthers was as usual surrounded by her admirers. Old Captain Bentley had allowed the boys to come up on the deck. Miss Caruthers threw small coins into the water and gave rewards to the best swimmers. Among the boys there was a little fellow who could make the swallow-dive much better than the others. He was so healthy, fresh and full of life that it was a real pleasure to look at him.
It was he who gave alarm in the middle of the show. All the boys hurried to get out of the water. They were all frightened and swam towards the ship as quickly as they could. They climbed on the deck. Now all of them were standing near the rail and looking down into the water.
“What’s the matter?” asked Miss Caruthers.
“A shark, I think,” Captain Bentley answered and made a sign to the boys to go away. But Miss Caruthers stopped them. She held a half-crown4 so that the boys could see it. She offered the coin to each of them and offered to dive for it. The boys shook their heads and smiled as if it were a good joke. Then Miss Caruthers threw the coin into the sea. With sad faces the divers watched its silver flight through the air, bit no one moved to follow it.
Then Miss Caruthers took a sovereign1 – a fortune for the boys! – and held the gold coin before their eyes, tempting them to dive for it. Dennitson asker Miss Caruthers not to throw it into the sea. But the sovereign flashed in the sunshine… Before a hand could stopped him, the boy was over the rail making a beautiful swallow-dive after the coin. Both were in the air at the same time. The sovereign cut the water, and almost at the same instant the boy dived. In the clear water from the high deck the passengers saw everything. The shark was very big and it cut the boy in half.
At first there was a murmur among the passengers and then there was silence. Miss Caruthers was the first to speak. Her face was very white. “I … never thought…” she said, and laughed a short hysterical laugh. She turned to Dennitson and asked him to take her to the cabin, but he did not even change the direction of his look. His face was dark. Nobody moved. That was all, that and the silence. Miss Caruthers turned away and began to walk slowly down the deck.

Результаты (русский) 1:

На лодке южных морей была красивая молодая леди, Мисс Caruthers. Там было ничего, что она не может сделать лучше, чем любая женщина и – большинство человека. Она может петь, играть, танцевать! Никто не может конкурировать с ней. Она прекрасно одета. Она была художником. Но она также имела силу. И она может плавать чудесно. Она могла бы остаться под водой на 2 минуты. На палубе был большой tank2 с 6 ноги водой. Пассажиры, используемый для бросать монеты в нее. Она может нырять с моста и принести вверх не менее 47 монеты от дна бака. Ни один человек на борту, за исключением Dennitson, может получить любой монеты с одного погружения. И она была женщина земли тоже. Она могла бы ездить, играть в теннис. Она была чудо. И она была умные, остроумные, обаятельный. И все мужчины были в нее влюблен. Она всегда была окружена мужчин, готовы сделать все, что она хотела бы. Она побежала ship3, она побежала рейса и она побежала Dennitson, который был в нее влюблен. Она любила его лучше, чем другие и посмотрел на него добрее глаза.Корабль пришел в Коломбо. Родной мальчиков, используемый для погружения для монет в бухте полный акул. Конечно они могут делать это только с меньших и менее опасных акул. Но всякий раз, когда реальный убийца – тигровая акула – появились все мальчик получил поспешно из воды.Это было после обеда, и Мисс Caruthers как обычно был окружен ее поклонников. Старый капитан Bentley позволило мальчиков прийти на палубе. Мисс Caruthers бросил мелких монет в воду и дал награды для лучших пловцов. Среди мальчиков был маленький парень, который мог бы сделать ласточка погружение гораздо лучше, чем другие. Он был настолько здоровой, свежей и полны жизни, что это было истинное удовольствие смотреть на него.Это был он, кто дал тревоги в середине шоу. Все мальчики поспешили выбраться из воды. Они все испугались и поплыл к корабль так быстро, как они могут. Они поднялись на палубу. Теперь все из них были стоя возле железнодорожных и глядя в воду.«Что такое дело?» спросил Мисс Caruthers. «Акулы, я думаю,» капитан Бентли ответил и сделал знак для мальчиков пойти прочь. Но Мисс Caruthers остановили их. Она провела половину crown4, чтобы мальчики могли видеть его. Она предлагает монеты для каждого из них и предложил погружение для него. Мальчики качали головами и улыбнулся, как будто это хороший анекдот. Затем Caruthers Мисс бросили монету в море. С грустные лица водолазов смотрел его серебро рейс через воздух, бит никто не переехал в следовать за ним.Мисс Caruthers взял sovereign1 – счастье для мальчиков! – и Золотая монета перед их глазами, заманчиво их для погружения для него. Аскер Dennitson Мисс Caruthers не бросить его в море. Но суверенным мелькнула в лучах... Прежде чем рука могла остановить его, мальчик был над перилами, делая красивые ласточка погружение после монеты. Оба были в воздухе в то же время. Суверен отрезать воду, и почти в то же мгновение мальчик нырнул. В чистой воде с высоким палубы пассажиров видел все. Акула была очень большой и его пополам мальчика.Сначала был ропот среди пассажиров и затем воцарилась тишина. Мисс Caruthers был первым, чтобы говорить. Ее лицо было очень белые. «Я... никогда не подумал...» сказала она и смеялся короткий истерический смех. Она повернулась к Dennitson и попросил его взять ее в салон самолета, но даже он не изменил направление его взгляд. Его лицо было темно. Никто не переехал. Это было все, что и молчание. Мисс Caruthers отвернулся и начал ходить медленно вниз палубой.