"Well?" her mother had said finally

"Well?" her mother had said finally. "Well, Fran?"
"Well – ", Fran began, with the excitement building higher and higher as she drew in her breath and thought of exactly how to say it.
"You can't hide it any longer, Fran." Her mother had sighed in hopeless resignation. "We know you didn't win it, so there's simply no point in lying about it now."
Fran had closed her mouth. She'd stared at her mother, then stood and gone out to the yard and looked across the green meadow where the pony was going to graze. She had taken the green badge from her pocket, fingered it tenderly, then buried it beneath a rock in the garden. She had gone back into the house and said, "No, I didn't win it," and her mother had said, "Well, at least you didn't lie this time," and her father had held her while she'd cried and known finally that there was no further use in trying. Her father had bought her an Irish setter as a consolation prize.

Результаты (русский) 1:

«Хорошо?» мать наконец сказал. «Ну, Фрэн?» «Хорошо –», Фрэн начал, с волнением, здание выше и выше, как она обратила ее дыхание и мысли точно как сказать это. «Вы нельзя скрыть его нисколько более длиной, Фран». Ее мать вздохнул в безнадежном отставки. «Мы знаем, что вам не выиграть его, так что просто нет смысла в лежал об этом сейчас». Фрэн закрыл рот. Она смотрела на свою мать, затем стоял и вышел во двор и посмотрел через зеленый луг, где пони будет пастись. Она взят зеленый значок из своего кармана, пальцами нежно, а затем захороненной в скале в саду. Она вернулась в дом и сказал, «нет, я не победить его,» и ее мать сказал, «ну, по крайней мере вы не лежат на этот раз», и её отец держал ее, пока она плакала и наконец известно, что нет никаких дальнейших использования в попытке. Её отец купил ей Ирландский сеттер как утешительный приз.

Результаты (русский) 2:

"Что ж?" ее мать, наконец, сказал. "Ну, Фран?"
"Ну -", Фран начал с волнением строительства выше и выше, как она втянула воздух и мысль о том, как именно это сказать.
"Вы не можете скрыть его больше, Фрэн". Ее мать вздохнула безнадежной отставке. "Мы знаем, что вы не выиграли его, так что просто нет смысла врать об этом сейчас."
Фран закрыл рот. Она смотрела на мать, потом встал и вышел во двор и посмотрел на зеленом лугу, где пони собирается пасти. Она взяла зеленый значок из кармана, он нежно пальцами, а затем похоронили его под скалу в саду. Она вернулась в дом и сказал: "Нет, я не выиграл его," и ее мать сказала: "Ну, по крайней мере, вы не лежат на этот раз", и ее отец держал ее, пока она ' д плакала и известно, что, наконец, не было дальнейшего использования в попытке. Ее отец купил ей ирландский сеттер в качестве утешительного приза.

Результаты (русский) 3:

"хорошо"?ее мать сказала, наконец - то. "ну, френ? "
",", - начал с волнением здания выше и выше, как она обратила на дыхание и думал о том, как это сказать.
"ты не можешь скрыть это дольше, френ." ее мать вздохнул в безнадежную в отставку ".мы знаем, что вы не выиграть, так что просто нет смысла врать об этом. "", - закрыл ей рот.она смотрела на её мать, затем встал и вышел во двор и смотрел через зеленый луг, где пони собирался пасутся.она приняла зеленый значок из своего кармана, что она ласково, затем похоронил его под камень в огород.она вернулась в дом и сказал, "нет, я не выиграл," и ее мать сказала, "ну, по крайней мере, ты не лгал в этот раз"и ее отец провел ее, пока она плакал и известный и, наконец, что нет дальнейшего использования в попытке.ее отец купил ей ирландский сеттер, как утешительный приз.