... but from the word back to its s

... but from the word back to its source , to the feeling from which it spring. Already, in that moment of strain, spontaneity of response is lost. And anyway, the translation doesn't work. I don't kknow how Penny feels when she talks about envy...

Результаты (русский) 1:

..., но от слова обратно к его источнику, чтобы чувство, от которого он весной. Уже в этот момент напряжение, теряется непосредственность реакции. И в любом случае, перевод не работает. Я не kknow, как Пенни чувствует, когда она рассказывает о зависти...

Результаты (русский) 2:

... Но от слова обратно к его источнику, к чувству, из которого он весной. Уже в тот момент деформации, спонтанность ответ теряется. И в любом случае, перевод не работает. Я не kknow, как Пенни чувствует, когда она говорит о зависти ...

Результаты (русский) 3:

... Но от слова обратно к его источнику , на ощущение от которых она пружины. Уже в этот момент напряженности, спонтанности реакции. И в любом случае, перевод не работает. Я не kknow как Пенни считает когда она рассказывает о зависти ...