In an effort to facilitate the job

In an effort to facilitate the job of sub-national governments in the urbanisation process of Kazakhstan, continuous efforts are needed to refine legislation related to urban and regional development. The aim would be to improve procedures for registering and record-keeping on, for instance, internal migration which would help optimise the development of urban infrastructure, the design of adaptation programmes and social planning. Legislation should also be revised aiming at contributing to the construction of an urban statistical system to provide reliable data on a wide range of issues such as urban infrastructure, migration, employment, housing, commuting patterns etc. Legislation could also be revised to build the linkages between large cities on the one hand and medium and small cities on the other hand. This would give a legal incentive to boost coordination and collaboration among sub-national governments to invest together in common urban infrastructure and public service provision.

Результаты (русский) 1:

В попытке облегчить работу суб-национальных правительств в процессе урбанизации Казахстана необходимы постоянные усилия для уточнения законодательства, касающихся городского и регионального развития. Цель будет заключаться в том, чтобы усовершенствовать процедуры для регистрации и учета на, например, внутренней миграции, которая поможет оптимизировать развитие городской инфраструктуры, разработке программ в области адаптации и социального планирования. Следует также пересмотреть законодательство, направленные на содействие строительству городской статистической системы для предоставления достоверных данных по широкому кругу таких вопросов, как городская инфраструктура, миграции, занятости, жилья, коммутирующих структур и др. Может также пересмотреть законодательство для установления связей между большими городами с одной стороны и средних и малых городах с другой стороны. Это даст правовой стимул для повышения координации и сотрудничества между суб-национальных правительств инвестировать вместе в общей городской инфраструктуры и государственной службы предоставления.

Результаты (русский) 2:

Стремясь облегчить работу субнациональных правительств в процессе урбанизации Казахстана, непрерывные усилия необходимы для уточнения законодательства, касающегося городского и регионального развития. Цель будет заключаться в целях совершенствования процедур регистрации и записи по поддержанию, например, внутренняя миграция, которая могла бы помочь оптимизировать развитие городской инфраструктуры, проектирование программ адаптации и социального планирования. Законодательство также должно быть пересмотрено с целью внести вклад в строительство городской статистической системы, чтобы обеспечить надежные данные по широкому кругу вопросов, таких как городской инфраструктуры, миграции, занятости, жилищного строительства, коммутирующих моделей и т.д. Законодательство также может быть пересмотрен для создания связей между крупными городами, с одной стороны, и средних и малых городов с другой стороны. Это дало бы правовой стимул для повышения координации и сотрудничества между субнациональных правительств инвестировать вместе в общей городской инфраструктуры и предоставления государственных услуг.

Результаты (русский) 3:

в целях содействия работе суб - национальных правительств в процесс урбанизации в казахстане, необходимы постоянные усилия по совершенствованию законодательства в области городского и регионального развития.цель заключается в том, чтобы улучшить процедуры регистрации и учета, например, внутренней миграции, которые помогут оптимизировать развитие городской инфраструктуры, разработки программ адаптации и социального планирования.законодательство должно также быть пересмотрен в целях содействия в строительстве городских статистической системы для получения надежных данных по широкому кругу вопросов, таких, как городской инфраструктуры, миграция, занятости, жилья, заменив моделей и т.д. законодательство может также быть пересмотрен для укрепления связей между крупными городами, с одной стороны, и средних и малых городов, на других стороны.это позволило бы правовые стимулы для повышения координации и сотрудничества среди субнациональных правительств инвестировать вместе в общей городской инфраструктуры и коммунальных услуг.