Unless you write yourself, you can’

Unless you write yourself, you can’t know how wonderful it is; I always used to bemoan the fact that I couldn’t draw, but now I’m overjoyed that at least I can write. And if I don’t have the talent to write books or newspaper articles, I can always write for myself. But I want to achieve more than that. I can’t imagine having to live like Mother, Mrs. van Daan and all the women who go about their work and are then forgotten. I need to have something besides a husband and children to devote myself to! I don’t want to have lived in vain like most people I want to be useful or bring enjoyment to all people, even those I’ve never met. I want to go on living even after my death! And that’s why I’m so grateful to God for having given me this gift, which I can use to develop myself and to express all that’s inside me!

Результаты (русский) 1:

Если вы пишете сами, вы не можете знать, как это замечательно; Я всегда жалуются на то, что я не мог сделать, но теперь мне говорят, что, по крайней мере, я могу написать. И если у меня нет талант писать книги или газетные статьи, я всегда могу писать для себя. Но я хочу достичь большего, чем это. Я не могу себе представить того, чтобы жить, как мать, г-жа Ван Даан и все женщины, которые ходят о своей работе и затем забыты. Мне нужно иметь что-то кроме мужа и детей, чтобы посвятить себя! Я не хочу, чтобы напрасно жил как и большинство людей, которые я хочу быть полезным или доставить удовольствие для всех, даже те, которые я никогда не встречал. Я хочу жить даже после моей смерти! И вот почему я так благодарна Богу за предоставленную мне этот дар, который можно развивать себя и выразить все, что внутри меня!

Результаты (русский) 2:

Если вы не пишете сами, вы не можете знать, как это замечательно; Я всегда оплакивают тот факт, что я не мог рисовать, но теперь я вне себя от радости, что, по крайней мере, я могу написать. И если у меня нет таланта, чтобы писать книги или газетные статьи, я всегда могу писать для себя. Но я хочу добиться большего, чем это. Я не могу представить себе, чтобы жить, как мать, г-жа ван Даан и всех женщин, которые идут о своей работе, а затем забыли. Мне нужно иметь что-то, кроме мужа и детей, чтобы посвятить себя! Я не хочу, чтобы жили напрасно, как и большинство людей, которых я хочу быть полезным или принести удовольствие всем людям, даже те, я никогда не встречал. Я хочу продолжать жить даже после моей смерти! И именно поэтому я так благодарен Богу за то, что дал мне этот дар, который я могу использовать для разработки себя и выразить все, что внутри меня!

Результаты (русский) 3:

если вы хотите написать о себе, ты не можешь знать, как замечательно это; я всегда говорить то, что я не мог сделать, но сейчас я счастлива, что, по крайней мере, я могу писать.и если я не имею талант писать книги или статьи в газетах, я всегда пишу для себя.но я хочу достичь большего, чем это.я не могу себе представить, что жить, как мать, миссис ван Daan and всех женщин, которые выходят за их работу и забыли.мне нужно что - то еще, кроме мужа и детей, чтобы посвятить себя!я не хочу жить в напрасной, как и большинство людей, я хочу быть полезным или обеспечить осуществление всех людей, даже тех, кто никогда не встречал.я хочу жить даже после моей смерти!и вот почему я так благодарна богу за то, что он дал мне этот подарок, который я могу использовать развивать себя и высказать все, что внутри меня!