Richard Cohen, head of the NSBRI ca

Richard Cohen, head of the NSBRI cardiovascular team, explained that zero gravity may - emphasising "may" – incite this condition in astronauts. So the team invented a non-invasive diagnostic device that measures extremely tiny changes in heart rhythm. The team found that the device can be used as part of a standard stress test to identify patients at risk. Then pacemaker-like devices can be implanted to regulate the rhythm anomalies. "This technology has the potential to save hundreds of thousands of lives,*' says Cohen. "NASA can be proud."

Результаты (русский) 1:

Ричард Коэн, глава группы по сердечно-сосудистой NSBRI, пояснил, что невесомость может - подчеркнув «может» – подстрекать это условие в космонавты. Таким образом команда изобрел неинвазивной диагностики устройство, которое меры очень крошечные изменения ритма сердца. Группа установила, что устройство может использоваться как часть стандартного стресс-тест для выявления пациентов группы риска. Затем кардиостимулятор подобных устройств может быть имплантирован регулировать ритм аномалий. «Эта технология имеет потенциал, чтобы спасти сотни тысяч жизней, *' говорит Коэн.» НАСА может гордиться.»

Результаты (русский) 2:

Ричард Коэн, глава сердечно-сосудистой команды NSBRI, объяснил, что гравитация может нуля - подчеркивает "может" - подстрекать это условие в космонавтов. Таким образом, команда изобрели неинвазивный диагностический прибор, который измеряет исключительно крошечные изменения в сердечном ритме. Ученые обнаружили, что устройство можно использовать в качестве части стандартного стресс-теста для выявления пациентов с риском. Тогда кардиостимулятор, как устройства могут быть имплантированы регулировать ритм аномалии. "Эта технология имеет потенциал, чтобы спасти сотни тысяч жизней, * говорит Коэн." НАСА может гордиться ".

Результаты (русский) 3:

ричард коэн, руководитель nsbri сердечно - сосудистых команды, объяснил, что невесомость, возможно, - подчеркивает "может" - спровоцировать это условие в астронавты.так команда изобрела бесконтактный диагностических устройство, которое меры очень крошечные изменения сердечного ритма.группа пришла к выводу, что устройство может использоваться в рамках стандартной стресс - тест для выявления больных в опасности.затем кардиостимулятор как устройства может быть имплантирована регулировать ритм аномалии ".эта технология обладает потенциалом для того, чтобы спасти сотни тысяч жизней, - говорит коэн ".наса может гордиться ".