Shimizu stated in an interview that the inspiration for Ju-On came fro перевод - Shimizu stated in an interview that the inspiration for Ju-On came fro русский как сказать

Shimizu stated in an interview that

Shimizu stated in an interview that the inspiration for Ju-On came from his own personal fears as a child and a Japanese dance group that would paint their nude bodies and perform, Shimizu found the performance frightening and decided to "paint [his] ghosts white". He also mentioned that the rise in the number of domestic abuse cases emerging in Japan during production of his previous films gave him ideas about the origins of the story.[3]

The title of the films translates roughly to "Curse Grudge". The first two films in the series were so-called V-Cinema, or direct-to-video releases, but became surprise hits as the result of favorable word of mouth. Both films were shot in nine days and feature a story that is a variation on the classic haunted house theme, as well as a popular Japanese horror trope, the "vengeful ghost" (onryō). The titular curse, ju-on, is one which takes on a life of its own and seeks new victims. Anyone who encounters a ghost killed by the curse is killed themselves and the curse is able to be spread to other areas.

Under very tight budgetary constraints, Shimizu's films garnered much acclaim from both critics and genre fans for their effective use of limited locations and eerie atmosphere to generate chills. Shimizu was at the same time perfectly willing to show his ghosts onscreen, in contrast to some directors who might choose only to hint at their appearance. But critics noted that Shimizu's minimalist approach to directing and storytelling — a necessary by-product of the production's limited overall resources — allows the films to retain their ability to unnerve viewers. Very few scenes in the movies are graphically bloody, making such scenes more disturbing when they occur.[3]

Following the success of the two direct-to-video films, and the international success of Hideo Nakata's Ring (1998), Kurosawa and Ring screenwriter Hiroshi Takahashi helped Shimizu develop a theatrical Ju-On sequel starring Megumi Okina and Takako Fuji. The first theatrical feature film, Ju-On: The Grudge, was released in 2003 to critical acclaim and the US remake rights were purchased, with Shimizu himself attached to direct and Sarah Michelle Gellar starring.[4] Later that year, another Japanese theatrical installment, Ju-On: The Grudge 2 was released. Due to the major success of the remake, a sequel was released. The film was not a remake and followed a unique storyline, albeit still drawing inspiration from several Japanese films.[5] 2014's The Beginning of The End, in turn drew inspiration from the The Grudge 2. [6] The most recent American sequel, 2009's The Grudge 3, is set shortly after the events of the second film. In 2009, the tenth anniversary of the series, two new sequels, Ju-On: White Ghost and Ju-On: Black Ghost premiered in simultaneous screenings in Japanese theaters. The films' storyline deviated from the cursed Saeki family, which all previous films had followed, instead focusing on two unrelated but also ill-fated families. On March 20, 2014, it was announced that an American reboot was in the works, written by Jeff Buhler and produced by Sam Raimi, as with all previous American installments.[7]

In 2014, the fifteenth anniversary of the Ju-On franchise, a new installment was released, titled Ju-On: The Beginning of the End. The film is a reboot of the series that features a new backstory regarding the curse while still featuring the Saeki family as an integral part of the plot. The film was followed by a 2015 sequel, Ju-On: The Final, which served as the supposed final film in the series. Both films have no input from Shimizu. In 2015, a crossover film, Sadako vs. Kayako was announced.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Shimizu stated in an interview that the inspiration for Ju-On came from his own personal fears as a child and a Japanese dance group that would paint their nude bodies and perform, Shimizu found the performance frightening and decided to "paint [his] ghosts white". He also mentioned that the rise in the number of domestic abuse cases emerging in Japan during production of his previous films gave him ideas about the origins of the story.[3]The title of the films translates roughly to "Curse Grudge". The first two films in the series were so-called V-Cinema, or direct-to-video releases, but became surprise hits as the result of favorable word of mouth. Both films were shot in nine days and feature a story that is a variation on the classic haunted house theme, as well as a popular Japanese horror trope, the "vengeful ghost" (onryō). The titular curse, ju-on, is one which takes on a life of its own and seeks new victims. Anyone who encounters a ghost killed by the curse is killed themselves and the curse is able to be spread to other areas.Under very tight budgetary constraints, Shimizu's films garnered much acclaim from both critics and genre fans for their effective use of limited locations and eerie atmosphere to generate chills. Shimizu was at the same time perfectly willing to show his ghosts onscreen, in contrast to some directors who might choose only to hint at their appearance. But critics noted that Shimizu's minimalist approach to directing and storytelling — a necessary by-product of the production's limited overall resources — allows the films to retain their ability to unnerve viewers. Very few scenes in the movies are graphically bloody, making such scenes more disturbing when they occur.[3]Following the success of the two direct-to-video films, and the international success of Hideo Nakata's Ring (1998), Kurosawa and Ring screenwriter Hiroshi Takahashi helped Shimizu develop a theatrical Ju-On sequel starring Megumi Okina and Takako Fuji. The first theatrical feature film, Ju-On: The Grudge, was released in 2003 to critical acclaim and the US remake rights were purchased, with Shimizu himself attached to direct and Sarah Michelle Gellar starring.[4] Later that year, another Japanese theatrical installment, Ju-On: The Grudge 2 was released. Due to the major success of the remake, a sequel was released. The film was not a remake and followed a unique storyline, albeit still drawing inspiration from several Japanese films.[5] 2014's The Beginning of The End, in turn drew inspiration from the The Grudge 2. [6] The most recent American sequel, 2009's The Grudge 3, is set shortly after the events of the second film. In 2009, the tenth anniversary of the series, two new sequels, Ju-On: White Ghost and Ju-On: Black Ghost premiered in simultaneous screenings in Japanese theaters. The films' storyline deviated from the cursed Saeki family, which all previous films had followed, instead focusing on two unrelated but also ill-fated families. On March 20, 2014, it was announced that an American reboot was in the works, written by Jeff Buhler and produced by Sam Raimi, as with all previous American installments.[7]
In 2014, the fifteenth anniversary of the Ju-On franchise, a new installment was released, titled Ju-On: The Beginning of the End. The film is a reboot of the series that features a new backstory regarding the curse while still featuring the Saeki family as an integral part of the plot. The film was followed by a 2015 sequel, Ju-On: The Final, which served as the supposed final film in the series. Both films have no input from Shimizu. In 2015, a crossover film, Sadako vs. Kayako was announced.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Симидзу заявил в интервью, что вдохновением для Ju-On пришли из своих личных страхов, как ребенок и японской группы танцевальной что бы нарисовать их обнаженные тела и выполнять, Симидзу нашли производительность страшно и решил "краски [его] призраки белый ". Он также отметил, что рост числа случаев бытового насилия, возникающих в Японии во время производства его предыдущих фильмов дал ему идеи о происхождении этой истории. [3] Название фильмов переводится примерно на "Проклятие Проклятие". Первые два фильма в серии были так называемые V-Cinema, или прямые к видео-релизы, но стал сюрпризом парад в результате благоприятного уст в уста. Оба фильма были сняты в девять дней и оснащены историю, которая является вариацией на тему классического привидениями дома, а также популярный японский троп ужас, "мстительный призрак" (онрё). Номинальный проклятие, джиу-на, является одним который принимает на своей собственной жизнью и ищет новые жертвы. Тот, кто сталкивается с призраком убитого проклятием убит себя и проклятие может распространяться на другие районы. При очень жестких бюджетных ограничений, фильмы Симидзу получил много признание от критиков и поклонников жанра для их эффективного использования ограниченных местах и жуткий Атмосфера для создания озноб. Симидзу был в то же время прекрасно готовы показать свои призраки на экране, в отличие от некоторых режиссеров, которые могут выбрать только намекнуть на их внешний вид. Но критики отмечали, что минималистский подход Симидзу, чтобы направлять и рассказывания историй - необходимое побочного продукта ограниченных общих ресурсов производства в - позволяет фильмы, чтобы сохранить свою способность нервировать зрителей. Очень немногие сцены в кино графически кровавый, делая такие сцены более тревожным, когда они происходят. [3] После успеха двух прямых на видео фильмы, и международный успех Ring Хидео Наката (1998), Куросава и кольца сценарист Хироши Такахаши помог Симидзу развивать театральное Джу-сиквел главной роли Мегуми Okina и Такако Фудзи. Первый театральный художественный фильм, джиу-On: The Grudge, был выпущен в 2003 году и получил одобрение критиков и права США римейк были приобретены с Симидзу сам, прикрепленной к прямой и Сара Мишель Геллар в главной роли [4] Позднее в том же году, другой японский театральный. взнос, джиу-On: The Grudge 2 был освобожден. Из-за крупного успеха римейк, сиквел был выпущен. Фильм не был римейк и последовал уникальный сюжет, хотя и по-прежнему черпая вдохновение из нескольких японских фильмов. [5] 2014-х годов начало конца, в свою очередь, черпали вдохновение из The Grudge 2 [6] Самые последние американский сиквел, 2009 в Проклятие 3, устанавливается вскоре после событий второго фильма. В 2009 году, в десятую годовщину серии, два новых продолжений, джиу-On: Белый Призрак и Джу-черный: Призрак премьера в одновременных показов в японских кинотеатрах. Сюжетная линия фильмах "отклонился от проклятого семейства Saeki, которые следуют все предыдущие фильмы, сосредоточить внимание на двух не связанных между собой, но и злополучный семей. 20 марта 2014 года, было объявлено, что американская перезагрузка в трудах, написанных Джефф Бюлер и производства Сэм Рэйми, как и все предыдущие американские рассрочку. [7] В 2014 году, в пятнадцатый юбилей франшизы Джу- новый взнос был выпущен под названием Ю-На: Начало Конца. Фильм является перезагрузка серии, которая показывает новый предысторию о проклятие в то же время показывая семью САЕКИ как неотъемлемая часть сюжета. Фильм последовало продолжение, 2015 Дзю-О: Финал, который служил в качестве предполагаемого конечного фильма в серии. Оба фильма не имеют вход с Симидзу. В 2015 году, кроссовер фильм, Садако против Каяко было объявлено.







переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
симидзу заявил в интервью, что вдохновение для тебя по прибыли из его личной опасения, как ребенка и японская танцевальная группа, которая будет рисовать свои обнаженные тела и выполнять, симидзу нашли работу пугает и решил "краски [его] призраки белый".он также отметил, что рост числа случаев бытового насилия, возникающих в японии в процессе производства, его предыдущие фильмы дал ему идеи о происхождении историю. [3]

название фильма переводится примерно "проклятие обиду".первые два фильма из серии были так называемые v-cinema или непосредственно в видео - релизов, но стал сюрпризом, попадает в результате благоприятных из уст в уста.оба фильма были расстреляны в девять дней и особенности, историю, которая представляет собой вариацию на классический дом с привидениями темы, а также популярный японский ужас троп, "мстительный призрак" (онрё).титулярный проклятие - о, один из которых имеет свою собственную жизнь и ищет новых жертв.каждый, кто встречает призрак убит проклятие - убил себя и проклятие может быть распространена на другие районы.

в очень жестких бюджетных ограничений, симидзу пленки заслужило признание критиков и поклонников жанра для их эффективного использования ограниченных местах и удивительной атмосфере вызывать озноб.симидзу в то же время вполне готовы показать его призраки на экране, в отличие от некоторых директоров, который может выбрать только намек на их внешний вид.однако критики отметили, что симидзу - минималистский подход к руководству и повествования - необходимый побочным продуктом производства ограниченный объем общих ресурсов - позволяет фильмы, чтобы сохранить свою способность unnerve зрителей.несколько сцен, в кино - графически кровавой, делая такие сцены более тревожным, когда они происходят. [3]

после успеха двух непосредственно видеофильмов,и международный успех хидео наката кольцо (1998), куросава и сценарист хироси такахаси помог симидзу кольцо разработать театральные чжу на сиквел "мегуми окина и такако фудзи.первый театральный художественный фильм - о: обида, была выпущена в 2003 году для критиков и американский ремейк права были приобретены,с себя при прямой и симидзу сара мишель геллар ". [4] позднее в этом году, другой японской театральной взнос -: проклятие 2 был освобожден.в результате крупного успеха ", сиквел был освобожден.фильм не ремейк и за уникальный сюжет, хотя и по - прежнему черпая вдохновение в нескольких японских фильмов. [5] 2014 года - начало конца,в свою очередь, черпали вдохновение в проклятие 2.[6] последний американский сиквел, 2009 - проклятие 3, установлен вскоре после событий второй фильм.в 2009 году десятой годовщины Series, два новых продолжений, джу: белый призрак и цзю: черный призрак премьера состоялась в одновременно показы в японских театров.фильмы "сюжет отклонилась от проклят саеки семьи,все предыдущие фильмы следовал, вместо двух не связанных друг с другом, но и с упором на злополучной семей.20 марта 2014 года, было объявлено о том, что американская перезагрузка была в работах, написанных джефф Buhler и подготовленных сэм рэйми, как и всех предыдущих американских рассрочку. [7]

в 2014 году пятнадцатой годовщины - на франшизу, новый платеж был выпущен на свободу под названием - на:начало конца.фильм - перезагрузка из серии, которая включает новый рассказ о проклятии, хотя по - прежнему с саеки семьи в качестве составной части участка.фильм последовал 2015 "- о заключительном, который служит в качестве должен был последний фильм из серии.оба фильма не вклад симидзу.в 2015 году, кроссовер фильм, садако против кайако было объявлено.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: